aviation law oor Sweeds

aviation law

International rules regulating air transportation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flyglag

International rules regulating air transportation.

voorbeelde

Relevance of aviation law
Luftfartsrättens relevans

The principle of reciprocity is very important in the Brazilian Aeronautical Code and special aviation laws and regulations.
Reciprocitetsprincipen är mycket viktig i den brasilianska luftfartslagen och i särskilda lagar och förordningar om luftfart.

Impact on consistency with international aviation law and ICAO policy
Överensstämmelse med internationell luftfartsrätt och ICAO:s politik

That obligation, so Germany states, results from the operating licence and the provision of German aviation law.
Den skyldigheten är enligt Tysklands mening ett resultat av tillståndet och bestämmelserna i tysk luftfartslagstiftning.

As regards air transport, a Civil Aviation Law has been passed.
På luftfartsområdet har en lag om civil luftfart antagits.

Its content derives from, and is similar to that of, national aviation laws.
Texten grundas på och liknar nationell luftfartslagstiftning.

Coherence with international aviation law || Legality confirmed by ECJ || = || = || = || -
Överensstämmelse med internationell luftfartsrätt || Laglighet bekräftad av domstolen || = || = || = || -

Subject: Mutual recognition of Irish aviation law in Spain
Angående: Ömsesidigt erkännande av irländsk luftfartslag i Spanien

In 1998, Transavia was the first foreign airline to operate domestic services in Greece following a change in Greek aviation law.
1998 blev Transavia det första utländska flygbolaget som flög inrikes i Grekland genom en ändring i den grekiska flyglagen.

Registers of States governed by the aviation law of the European Community are deemed to be equivalent to the German aircraft register.
Nationella register som faller under gemenskapens luftfartsrätt likställs med det tyska luftfartsregistret.

Legislation/Legal provision: Article 209 paragraph 1 of the Aviation Law Act of 3 July, consolidated version of the law of 14 June 2018
Lagstiftning/Lagbestämmelse: Artikel 209.1 i luftfartslagen av den 3 juli, konsoliderad version av lagen av den 14 juni 2018

Legislation/Legal provision: Article 95a paragraph 3 of the Aviation Law Act of 3 July 2002, consolidated version of the law of 14 June 2018
Lagstiftning/Lagbestämmelse: Artikel 95a.3 i luftfartslagen av den 3 juli 2002, konsoliderad version av lagen av den 14 juni 2018

Legislation/Legal provision: Article 209 paragraph 5 of the Aviation Law Act of 3 July 2002, consolidated version of the law of 14 June 2018
Lagstiftning/Lagbestämmelse: Artikel 209.5 i luftfartslagen av den 3 juli 2002, konsoliderad version av lagen av den 14 juni 2018

Legislation/Legal provision: Article 209 paragraph 4 of the Aviation Law Act of 3 July 2002, consolidated version of the law of 14 June 2018
Lagstiftning/Lagbestämmelse: Artikel 209.4 i luftfartslagen av den 3 juli 2002, konsoliderad version av lagen av den 14 juni 2018

Legislation/Legal provision: Article 209 paragraph 3 of the Aviation Law Act of 3 July 2002, consolidated version of the law of 14 June 2018
Lagstiftning/Lagbestämmelse: Artikel 209.3 i luftfartslagen av den 3 juli 2002, konsoliderad version av lagen av den 14 juni 2018

In March 2019, the new Civil Aviation Law was approved and, according to this law, INAVIC will be recognised as an entity administratively and financially autonomous.
I mars 2019 godkändes den nya lagen om civil luftfart och enligt den lagen kommer Inavic att godkännas som en enhet som är administrativt och finansiellt självstyrande.

Could the Commission state whether the Spanish authorities are in breach of Irish and European aviation law by insisting that their officers be permitted to carry firearms?
Kan kommissionen svara på om de spanska myndigheterna bryter mot Irlands och EU:s luftfartslagstiftning när de insisterar på att deras tjänstemän ska tillåtas medföra skjutvapen?

In addition, under German aviation law, §43 LuftVZO, the setting of airport fees must receive prior approval by the supervisory authority before they can be put into effect.
Enligt den tyska lufttrafiklagen, dvs. § 43 LuftVZO, krävs för fastställande av flygplatsavgifter dessutom ett godkännande från tillsynsmyndigheten innan de träder i kraft.

step up efforts to implement the EU aviation law in order to take full advantage of the Common Aviation Area Agreement between the EU and the Republic of Moldova;
Öka insatserna för att genomföra EU:s luftfartslagstiftning i syfte att dra full fördel av avtalet om ett gemensamt luftrum mellan EU och Moldavien.

This might take the form of technical assistance in the regulatory field based on the EC’s own experience of a liberalised regulatory framework, or even the approximation of aviation laws.
Det kan röra sig om tekniskt bistånd på regleringsområdet med EG:s egna erfarenheter av avregleringar som underlag, eller till och med tillnärmning av luftfartslagar.