bamboo oor Sweeds

bamboo

/bæmˈbu/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A plant; a grass of the Poaceae family, characterised by its woody, hollow, round, straight, jointed stem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bambu

naamwoord algemene, w

wood

This whole prison's made of bamboo and rattan.
Hela fängelset är gjort av bambu och rotting.

Bambu

This whole prison's made of bamboo and rattan.
Hela fängelset är gjort av bambu och rotting.

bamburör

onsydig

the grass Bambusa arundinaceo (having a hard, hollow stem)

the grass Bambusa arundinaceo (having a hard, hollow stem)

In front of this inlet, we made a fence with bamboo slats.
Framför denna öppning gjorde vi ett staket av bamburör.

Bamboo

Soortgelyke frases

drab-breasted bamboo tyrant
gråbröstad todityrann

Bamboo Curtain
Bamburidån · bamburidån

bamboo antshrike
bambumyrtörnskata

bamboo cane
bamburör

bamboo rayon
bambufiber

bamboo shoot
bambuskott

bamboo shoots
bambuskott

voorbeelde

According to The Times of India, a famine occurred in 1957 after the bamboo had blossomed in 1954/55.
Enligt tidningen The Times of India inträffade en hungersnöd 1957, sedan bambun hade blommat 1954/55.

Trays, dishes, plates, cups and the like, of bamboo paper or bamboo paperboard
Brickor, fat, tallrikar, bägare o.d., av papper eller papp, av bambu

Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande laminerat trä, av bambu

Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes (not from bamboo nor rattan).
Byggnadssnickerier och timmermansarbeten, av trä, inbegripet cellplattor, sammansatta golvskivor samt vissa takspån (”shingles” och ”shakes”) (inte av bambu eller rotting).

Fuels, in particular in the form of renewable raw materials, firewood, fuels consisting of, or extracted from, plants, in particular tree, shrub, bush, bamboo, reed or herb-type plants
Bränsle, speciellt i form av växande råvaror, ved, av växter, speciellt träd-, busk-, buskage-, bambu-, vass- eller örtformade växter bestående och/eller utvunna bränslen

Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood, including staves (not from bamboo nor rattan)
Fat, tunnor, kar, baljor och andra tunnbinderiarbeten samt delar till sådana arbeten, av trä, inbegripet tunnstav (inte av bambu eller rotting)

Bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
Bambuskott, frysta, ej föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln

Roller blinds of wood or bamboo
Rullgardiner av trä eller bambu

Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of wood; boot or shoe lasts and trees, of wood (not from bamboo nor rattan)
Verktyg och redskap, infattningar, handtag och skaft till verktyg eller redskap, borstträn samt borst- och kvastskaft, av trä; Skoläster och skoblock, av trä (inte av bambu eller rotting)

Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products;
Massa och papper i kapitel 47 och 48 i Kombinerade nomenklaturen, med undantag av bambubaserade produkter och återvinningsprodukter (avfall och förbrukade varor).

Paper, cardboard and goods made from bamboo and renewable materials (included in class 16)
Papper, kartongpapper och varor gjorda av bambu och förnybara material (ingående i klass 16)

This whole prison's made of bamboo and rattan.
Hela fängelset är gjort av bambu och rotting.

Of wood – – Particle board (not from bamboo nor rattan)
Av trä – – Spånskiva (inte av bambu eller rotting)

Retailing via the Internet of figurines (statuettes) and collectors' toys of plastic, figurines (statuettes) and collectors' toys of wood, figurines (statuettes) and collectors' toys of bamboo or reed, retailing via the Internet of games, playthings, figurines (statuettes) and collectors' toys
Tjänster avseende detaljhandel via Internet med statyer, figuriner och leksaker för samlare, av plast, statyer, figuriner och leksaker för samlare, av trä, statyer, figuriner och leksaker för samlare, av bambu eller vass. Tjänster avseende detaljhandel via Internet med spel, leksaker, statyer, figuriner och leksaker för samlare

My sweater is made of bamboo yarn.
Min tröja är gjord av bambugarn.

Bamboo and/or bead accessories included in class 20 for hanging and drawing
Bambu och/eller sängtillbehör ingående i klass 20, för upphängning och dragning

Blinds of reed, rattan or bamboo
Draperier av vass, rotting eller bambu

Awnings and sunblinds made of wood or bamboo for internal and/or external use, with or without horizontal or vertical slats in a frame
Markiser och jalusier gjorda av trä eller bambu för intern och/eller extern användning, med eller utan horisontella eller vertikala spjälor i en ram

Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, (cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark):
Vegetabiliska material av sådana slag som används främst för flätning (t.ex. bambu, rotting, vass, säv, vide, rafia, tvättad, blekt eller färgad halm samt lindbast):

The keyboard consists of 36 bamboo keys attached to an equal number of bamboo tubes.
Klaviaturen består av 36 bambutangenter som är förenade med lika många bamburör.

Building materials (non-metallic), including sports floors, bamboo floors
Byggnadsmaterial (ej av metall), inklusive idrottsgolv, bambugolv

Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects (not from bamboo nor rattan).
Träramar för målningar, fotografier, speglar e.d. (inte av bambu eller rotting).

Heading No 1401 applies inter alia to bamboos (whether or not split, sawn lengthwise, cut to length, rounded at the ends, bleached, rendered non-inflammable, polished or dyed), split osier, reeds and the like, to rattan cores and to drawn or split rattans.
Nr 1401 skall tillämpas för bl.a. bambu (även kluven, sågad på längden, kapad i längder, avrundad i ändarna, blekt, brandsäkerhetsbehandlad, polerad eller färgad), för kluven vide, kluven vass o.d., för rottingbast samt för skalad eller kluven rotting.