be in command oor Sweeds

be in command

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

befalla

werkwoord

kommendera

Verb

voorbeelde

Who' il be in command of the Enterprise?
Vem har befälet på Enterprise?

Someone has to be in command!
Någon måste föra befälet!

According to the regulations, I' il be in command of the ship
Enligt förordningarna övertar jag befälet över fartyget

3. Being in command of transport operations
3) Kontroll över transporterna

I'll be in Command Ops.
Jag är i kommandorummet.

I will be in command.
Då har jag makten.

Captain Pounds will be in command.
Pounds leder den.

What a change from being in command of the angels in heaven!
Vilken förändring jämfört med att ge befallningar åt himmelska änglar!

You'll be in command.
Du har befälet.

A seemed to be in command, maybe at the very top.
A tycktes vara befälhavare, kanske den högste.

According to the regulations, I'II be in command of the ship.
Enligt förordningarna övertar jag befälet över fartyget.

Radcliffe here will be in command.
Radcliffe får ta befälet.

I would only be “in command” of the mission if I were the only remaining person.
Enda chansen för mig att få föra befälet över expeditionen vore om jag var den ende som var kvar av hela besättningen.

The notion of his being in command of a ship is unthinkable.
Att tänka sig honom som befälhavare på eget fartyg är en orimlighet.

I shouldn't be in Command; I should be getting my hair buzzed.
Jag borde inte vara i ledningsrummet, jag borde få håret snaggat.

You'll be in command.
Du leder gruppen.

Not the actual disaster, but the experience of being in command
Inte katastrofen, utan att ha kommandot

Mr. Carraclough, you're to be in command here.
Ni kommer att vara ansvarig här.

Who'll be in command of the Enterprise?
Vem har befälet på Enterprise?

You will be in command.
Ni för befälet.

I mean, she'll be in command of the ship.
Hon leder operationen.