behavior scientist oor Sweeds

behavior scientist

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

beteendeforskare

etolog

voorbeelde

“Behavioral scientists at both the FBI and Scotland Yard have been in touch with us,” said Ekholm.
– Beteendevetenskapare hos både FBI och Scotland Yard har hört av sig, sa Ekholm.

Another grim aspect of TV violence is noted by behavioral scientists.
En annan dyster aspekt av TV-våldet har iakttagits av beteendeforskare.

Behavioral scientists say that bad habits, like good ones, are learned and developed over time.
Beteendevetare säger att både goda och dåliga vanor är inlärda och något man lägger sig till med.

Behavioral scientists have given differing names to phases of the anger cycle, but the essential elements are the same.
Beteendevetare har gett olika namn på faserna i vredescykeln, men de väsentliga delarna är desamma.

For example, a leading American behavioral scientist noted that many seemingly good marriages generate discontent due to unreasonable expectations.
En ledande amerikansk beteendeforskare framhöll exempelvis att många till synes goda äktenskap uppammar missbelåtenhet på grund av orimliga förväntningar.

But, as behavioral scientist Robert Plomin notes, researchers “have only identified a chromosomal region, not a gene for reading disability.”
Men forskare har, som beteendevetaren Robert Plomin påpekar, ”bara identifierat en kromosomregion, inte en gen för lässvårigheter”.

I think behavioral scientists will tell you that it's very difficult to change the habits that you have had early in life.
Jag tror att en beteendevetare skulle berätta för er att det är väldigt svårt att ändra vanor som man har lärt sig i tidig ålder.

In fact, behavioral scientists believe that, because many instances of ‘putting it off’ are not really so serious, it is easy for the habit to become ingrained in us.
Beteendeforskare tror faktiskt att på grund av att det i många fall inte är så allvarligt om man ”skjuter upp” en sak, är det lätt att det blir en inrotad vana hos oss.

The Journal of Social Issues noted that most professionals, such as behavioral scientists, “believe that parental separation and dissolution of marriage have a profound negative impact upon both children and adolescents.”
Journal of Social Issues förklarade att de flesta beteendevetare och andra experter ”tror att föräldrarnas separation och skilsmässa har mycket negativ inverkan på både barn och ungdomar”.

Most behavioral scientists believe that watching violence not only makes both normal and abnormal people more aggressive, but research indicates it also tends to make people insensitive to violence committed by others.”
De flesta beteendeforskare anser att betraktandet av våld inte bara gör både normala och onormala människor mer aggressiva, utan undersökningar visar att det också tenderar att göra människor okänsliga för våld som begås av andra.”

The differences in behavior have been documented by scientists along several dimensions.
Flera olika aspekter av skillnaderna i beteende har dokumenterats vetenskapligt.

Scientists recorded their behavior and checked the development of these same children ten years later.
Man förde noggranna anteckningar över barnens beteende och kontrollerade deras utveckling tio år senare.

When scientists study this fascinating behavior, they ask questions such as “How do they know where to go?”
När forskare studerar det här fascinerande beteendet ställer de frågor som ”Hur vet de vart de ska?”

The British scientists called it protean behavior.
De brittiska vetenskapsmännen talade om det som ett proteiskt beteende.

Observation of this behavior has led scientists to conclude that the association of bright color and repugnant taste and/ or a stung mouth produces a learned response that makes the brightly colored sea slug an invitation to an unpalatable meal.
Iakttagelsen av detta beteende har lett vetenskapsmännen till den slutsatsen att bjärt färg i förening med frånstötande smak och/eller en stungen mun blir ett svar som gör att sjösnigeln med sin lysande färg framstår som en inbjudan till en illasmakande måltid.

In 1999, Rushton used some of his grant money from the Pioneer fund to send out tens of thousands of copies of an abridged version of his book Race, Evolution and Behavior to social scientists in anthropology, psychology, and sociology, causing a controversy.
År 1999 använde Rushton en del av sitt stipendium för att skicka ut tiotusentals exemplar av sin bok Race, Evolution and Behavior till antropologer, psykologer och sociologer, vilket skapade debatt.

In 1995, scientists noticed the strange behavior of the most distant star (SN 1995K) ever observed as it exploded in its galaxy.
År 1995 lade forskare märke till ett egendomligt uppförande hos en stjärna som exploderade i sin galax. Det gällde den mest avlägsna stjärna (SN 1995K) som någonsin observerats.

Many scientists believe, though, that the odd behavior among rats is little more than a reflex —not really ‘homosexuality.’
Men många vetenskapsmän tror att råttornas besynnerliga beteende inte är annat än en reflex — inte ett ”homosexuellt” beteende.

In these ways NCAR scientists are learning to improve current fire behavior models.
På detta sätt lär sig forskarna vid NCAR att förbättra de nuvarande beräkningsmodellerna för bränders beteende.

Some Western scientists now are becoming more inclined to study animal behavior as another possibly useful quake precursor.
Vissa forskare i västvärlden börjar nu bli mer benägna att studera djurens beteende såsom ytterligare en användbar metod att förutsäga jordskalv.

Counseling from lawyer/behavioral scientist/economist
Stödsamtal Jurist/beteendevetare/ekonom

It can also be in education programs for, for example, economists and behavioral scientists.
Den kan även användas inom utbildningsprogram för exempelvis ekonomer och beteendevetare.

Behavior scientist and consultant within organisation vevelopement
Beteendevetare och organisationskonsult

At IVL environmental experts, engineers, social scientists, economists, and behavioral scientists work together.
På IVL arbetar miljöexperter, ingenjörer, samhällsvetare, ekonomer, arbetsmiljöforskare och beteendevetare.