bicarbonate oor Sweeds

bicarbonate

naamwoord

(chemistry) the univalent anion HCO ₃ ; any salt of carbonic acid in which only one of the hydrogen atoms has been replaced

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bikarbonat

naamwoord onsydig

vätekarbonat

So, once water is added to the bicarbonate, we will get our very own volcanic reaction.
När vattnet har blandats med bikarbonat, får vi en vulkanisk reaktion.

vätekarbonat

Soortgelyke frases

sodium bicarbonate
bakpulver · bikarbonat · natriumbikarbonat · natriumvätekarbonat

ammonium bicarbonate
Ammoniumvätekarbonat · ammoniumvätekarbonat

calcium bicarbonate
Kalciumvätekarbonat

bicarbonate ion
Vätekarbonat

potassium bicarbonate
Kaliumvätekarbonat

bicarbonate of soda
bikarbonat

voorbeelde

Reagents : Rabbit antisera to 146S antigen of seven types of foot-and-mouth disease virus (FMDV) used at a predetermined optimum concentration in carbonate/bicarbonate buffer, pH 9,6.
Reagens : Kaninantiserum till 146S-antigen av sju typer av mul- och klövsjukevirus (FMDV) som används i en förutbestämd optimal koncentration i karbonat/bikarbonatbuffert, pH 9,6.

As the French Government and the Council have pointed out, natural mineral waters are likely to contain the mineral elements sodium, bicarbonate and chloride only separately and not the compounds which the latter may form, such as sodium bicarbonate or sodium chloride, since ions of each of those elements are dissolved in those liquids.
Liksom den franska regeringen och rådet har påpekat, kan de endast innehålla mineralämnen såsom natrium, bikarbonat och klorid separat, och inte de föreningar som dessa kan bilda, såsom natriumvätekarbonat och natriumklorid, eftersom jonerna i vart och ett av dessa ämnen löses upp i dessa vätskor.

Technical grade potassium bicarbonate (KHCO3).
Kaliumbikarbonat (KHCO3) av teknisk kvalitet.

The diuretic action of hydrochlorothiazide reduces plasma volume, increases plasma renin activity, increases aldosterone secretion, with consequent increases in urinary potassium and bicarbonate loss, and decreases in serum potassium
Den diuretiska effekten av hydroklortiazid reducerar plasmavolymen, ökar plasmareninaktiviteten, ökar aldosteroninsöndringen, vilket resulterar i ökade förluster av kalium och bikarbonat genom urinen och minskade serumkaliumnivåer

The technique involves the addition of an absorbent in dry form directly into the kiln (fed or injected) or in dry or wet form (e.g. hydrated lime or sodium bicarbonate) into the flue-gases in order to remove SOx emissions.
Tekniken inbegriper tillsats av en absorbent i torr form direkt i ugnen (matad eller insprutad) eller i torr eller våt form (t.ex. osläckt kalk eller natriumkarbonat) i rökgaserna för att ta bort SOx-utsläppen.

sodium bicarbonate
natriumbikarbonat

If the colour of the cell culture medium changes from red to yellow, indicating medium acidification pH adjustment with sterile bicarbonate solution or equivalent substances has to be performed to ensure cell susceptibility to virus infection.
Om färgen i cellkulturens medium ändras från rött till gult som tecken på att mediet håller på att försuras, skall pH-värdet justeras med steril bikarbonatlösning eller likvärdiga ämnen för att säkerställa cellkulturens mottaglighet för virusinfektion.

Sodium bicarbonate, NaHCO# AR
Natriumvätekarbonat, NaHCO# p.a

Chemical preparations for industrial use, namely, a formulated blend of sodium bicarbonate used for cleaning, degreasing, paint stripping, and removal of coatings
Kemikalier för industriella ändamål, nämligen en natriumkarbonatbaserad specialblandning för rengöring, avfettning, färgavskrapning och borttagning av beläggningar

Production of soda ash (Na2CO3) and sodium bicarbonate (NaHCO3)
Produktion av natriumkarbonat (Na2CO3) och natrium bikarbonat (NaHCO3)

sodium bicarbonate
Natriumbikarbonat

Member States shall carry out documentary, identity and physical checks, including laboratory analysis, on all consignments originating in or consigned from China of ammonium bicarbonate intended for food and feed and of feed and food containing milk, milk products, soya or soya products
Medlemsstaterna ska genomföra dokumentkontroll, identitetskontroll och fysisk kontroll, inklusive laboratorieanalys, på alla sändningar som har sitt ursprung i eller har avsänts från Kina av ammoniumbikarbonat avsett som livsmedel och foder samt av foder och livsmedel som innehåller mjölk, mjölkprodukter, soja eller sojaprodukter

The alumina is usually freshly prepared undried material made by reacting aluminium sulphate or chloride with sodium or calcium carbonate or bicarbonate or ammonia.
Aluminiumoxiden är vanligen nyberett, icke torkat material som erhålls genom att aluminiumsulfat eller aluminiumklorid får reagera med karbonat eller bikarbonat av kalcium eller natrium eller med ammoniak.

Then elute the MBAS out of the AAT column with 5 000 ml ammonium bicarbonate solution (4.3.5).
Driv sedan ut MBAS ur anjonbytaren (AAT) med 5 000 ml bikarbonatlösning (4.3.5).

Coat ELISA plates with AHSV antigen extracted from infected cell cultures and diluted in carbonate/bicarbonate buffer, pH 9,6.
Ladda Elisa-plattorna med AHSV-antigen från infekterade cellkulturer i en karbonat/natriumvätekarbonat buffert, pH 9,6.

An approximate relationship between pH at 25 °C and the molar bicarbonate concentration is:
Ett ungefärligt förhållande mellan pH vid 25 °C och den molara koncentrationen av bikarbonat ges av formeln:

To improve the separation add 100 g sodium chloride and 5 g sodium bicarbonate.
Förbättra separationen genom att tillsätta 100 g natriumklorid och 5 g natriumbikarbonat.

Stock solution 4: bicarbonate
Stamlösning 4: bikarbonat

4.5. Mixture of methanol phosphate-bicarbonate buffer (4.4)
Dikaliumvätefosfat, K2HPO4 16,7 g Kaliumdivätefosfat, KH2PO4 0,5 g Natriumvätekarbonat, NaHCO3 20,0 g Vatten till 1 000 ml 4.5 Blandning metanol/fosfat-bikarbonatbuffert (4.4)

Potassium bicarbonate
Kaliumbikarbonat

When the cells are cultivated in closed vials, the medium is buffered with bicarbonate.
När cellerna odlas i slutna flaskor, skall mediet buffras med bikarbonat.

Filter with the aid of suction, dissolve the crystals in 20 ml of boiling water containing 1 g of sodium bicarbonate, filter while hot, cool the filtrate, filter with suction, wash with 5 ml of methanol-water mixture (1 in 2) and dry in air.
Sugfiltrera och lös därefter kristallerna i 20 ml kokande vatten med 1 g natriumbikarbonat. Filtrera medan vätskan är varm. Kyl filtratet, sugfiltrera och skölj med 5 ml av en blandning av metanol och vatten (1:2) och låt lufttorka.

Production of soda ash (Na2CO3) and sodium bicarbonate (NaHCO3)
Produktion av natriumkarbonat (Na2CO3) och natriumbikarbonat (NaHCO3)

Sodium bicarbonate
Natriumvätekarbonat

To improve the separation add # g sodium chloride and # g sodium bicarbonate
Förbättra separationen genom att tillsätta # g natriumklorid och # g natriumbikarbonat