biodigester oor Sweeds

biodigester

naamwoord

A device that carries out biodigestion.

voorbeelde

It is necessary to review the classification of waste, perhaps based on opportunities offered by new technologies in waste-to-energy plants (e.g. a damaged tomato is not put on the market whereas an unsold tomato is a waste), possibly including also sludge out of urban sewage for biodigestion processes.
Det är nödvändigt att se över avfallsindelningen, kanske mot bakgrund av de möjligheter som erbjuds av ny teknik för avfallsenergianläggningar (t.ex. släpps en skadad tomat inte ut på marknaden, medan en osåld tomat utgör avfall), och eventuellt även använda slam från kommunala avloppssystem för biologiska nedbrytningsprocesser.

( 3 ) Production plants have a fermenter or biodigester which uses the anaerobic digestion of certain bacteria to transform hydrates and fats into biogas.
( 4 ) Produktionsanläggningarna har en rötkammare eller rötningstank där en anaerob nedbrytning sker med hjälp av vissa bakterier så att hydrater och fett omvandlas till biogas.

GAIA therefore, along with various other ecological organisations, requests that both the Member States and the European Union stop subsidising incinerators and landfill sites and that they instead use the money to support programmes and projects that foster such aims as the prevention and reduction of waste, the waste separation at source, composting, reuse, recycling or biodigestion.
Därför kräver GAIA och ett antal andra miljöorganisationer att både medlemsstaterna och EU upphör med att bevilja bidrag till avfallsförbränningsanläggningar och avfallsdeponier och att dessa medel i stället anslås för program och projekt för främjande av exempelvis förebyggande och minskning av avfall, källsortering, kompostering, återanvändning, återvinning och biologisk nedbrytning.

3 Production plants have a fermenter or biodigester which uses the anaerobic digestion of certain bacteria to transform hydrates and fats into biogas.
3 Produktionsanläggningarna har en rötkammare eller rötningstank där en anaerob nedbrytning sker med hjälp av vissa bakterier så att hydrater och fett omvandlas till biogas.

If this idea were accepted, it would mean an increase in emissions of carbon dioxide and toxic substances and an end to the policy of reclamation, recycling and the low environmental-impact processing of organic waste (biodigestion and composting).
Detta skulle emellertid leda till ökade utsläpp av koldioxid och giftiga ämnen, och det skulle även innebära slutet för en politik som varit inriktad på uppsamling, återvinning och miljövänlig hantering av organiskt avfall (biologisk nedbrytning och kompostering).

Biodigestion for producing automotive biomethane is in line with the Paris Agreement.
Att använda biologisk nedbrytning för att producera biometan för fordon är förenligt med Parisavtalet.

Does the Commission not consider it preferable for priority to be given to the reclamation and recycling of waste, including the low environmental-impact processing of organic waste (biodigestion and composting)?
Anser inte kommissionen att det vore lämpligare att prioritera uppsamling och återvinning av avfall, inklusive miljövänlig hantering av organiskt avfall (biologisk nedbrytning och kompostering)?

Plans exist in the municipality of Russi (Ravenna, Italy) to convert a disused sugar refinery into an ‘energy pole’ which would, according to an agreement signed in Rome on 7 November 2007, consist of a biomass incinerator and biodigester.
I kommunen Russi (i Ravenna) planerar man att bygga om ett nedlagt sockerraffinaderi till ett energiförsörjningscentrum som, enligt det avtal som undertecknades i Rom den 7.11.2007, ska bestå av en förbränningsugn för biomassa och en biologisk rötkammare.

Toilets, including composting toilets, biodigesting toilets and toilets with sterilizing functions
Toaletter, inklusive komposteringstoaletter, toaletter med biologisk nedbrytning och toaletter med steriliseringsfunktion

Plant residues returned as biodigestate
Växtföljd där växtresterna återförs som rötrest

We’ve also begun to invest in important technologies like manure separators and biodigesters on dairy farms in our supply chain to reduce our GHG footprint and benefit farmers at the same time.
Vi har också börjat investera i viktiga tekniker som gödselseparatorer och biodigesters på mjölkgårdar i vår leverantörskedja för att minska vår klimatpåverkan och samtidigt gynna bönderna.

In particular, a biomethanation unit at semi-industrial scale composed of 15 pilot biodigesters to carry out tests for evaluating biogas productivity and composition, optimal substrates mixture, best operational parameters and the quality of the digestate, among other parameters.
I synnerhet gäller det en enhet för biometanisering i halvindustriell skala, som består av 15 försöksbiorötkammare som ska utföra test för utvärdering av biogasproduktivitet och dess sammansättning, optimala substratblandningar, bästa driftsparametrarna och rötrestens kvalitet, med flera parametrar.

[Crop rotation with plant residues returned as biodigestate.] Runs 2002 - 2004.
Växtföljd med trädgårds- och jordbruksgrödor där växtresterna återförs som rötrest.

This is currently approximately SEK 0.6-0.9/kg glycerine, which can be compared with the current price of SEK 1/kg for glycerine in biodigestion applications.
Detta motsvarar ca 0,6–0,9 kr/kg glycerin, vilket kan jämföras med att det betalats ca 1 kr/kg för glycerin till rötning.

“The biodigestion process produces mostly biofertilizer, but fertilizer isn’t something municipalities like to talk about on their websites when they want to motivate people to sort their rubbish for recycling.
– Det mesta som produceras i rötprocessen är faktiskt biogödsel, men det är inte gödsel som man lyfter fram på kommunens hemsida när man vill motivera folk att sopsortera.

The slurry is biodigested in large chambers where the biogas is formed,” explains Holmberg.
Slurryn rötas i stora kamrar där biogasen blir till, berättar Tora Holmberg.

[Crop rotation with plant residues returned as biodigestate.] Runs 2002 - 2004.
{Project} Växtföljd med trädgårds- och jordbruksgrödor där växtresterna återförs som rötrest.

Use of meadow biomass as a biogas substrate provides particularly great environmental advantages and permits efficient use of resources by supplying energy and a nutrient-rich residue (biodigestate) while maintaining traditional meadows.
Användning av ängsbiomassa som biogassubstrat har särskilt stor miljönytta och möjliggör effektivt resursutnyttjande genom att man både utvinner energi och en växtnäringsrik rötrest (biogödsel) samtidigt som markerna hävdas.

The plant nutrients in the sludge are upgraded through the cultivation of energy grass and its use as a biogas substrate or solid fuel, since the nutrient-rich residues (biodigestate or ash) are so well-sanitised that they can be used as a fertiliser in food and feed production.
Växtnäringen i trekammarbrunnsslammet uppgraderas via odling och användning av energigräsen som biogassubstrat alt. som fastbränsle när de växtnäringsrika restprodukterna (biogödsel eller aska) blir så rena att de kan användas som gödselmedel vid livsmedels- och foderproduktion.