blowing up
blåsa upp · mandom · mod · sprängas
blow-up oor Sweeds
blow-up
en
Inflatable; able to be blown up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
förstoring
All the rest are blow-ups to examine everything in detail.
Resten är förstoringar för att kunna undersöka allt i detalj.
vredesutbrott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You mean blow up, don't you, sport?
De skall genast underrätta kommissionen om dettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our hometown blows up in a mushroom cloud of cow shit?
% för perioden # juli-# septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is all blowing up in my face.
Europaparlamentet beviljar ansvarsfrihet för den verkställande direktören för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet avseende genomförandet av byråns budget för budgetåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either everything's gonna go perfect or the whole thing's gonna blow up.
Ha det så kul i LondonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But at last, Henry blows up a truck full of Nazis to Brody's horror, explaining "It's war!"
De är bakom oss ocksåWikiMatrix WikiMatrix
A truck full of explosives blowing up a few Marines in Beirut?
Värderare m.flOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those bombs might blow up
Din nya partner ringdeopensubtitles2 opensubtitles2
They won't blow up the money.
Europaparlamentet efterfrågar åter större medverkan från parlament och samråd med det civila samhället i partnerländerna när de nationella strategidokumenten inom ramen för finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete ska utarbetas och ses överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.
Buster, är det du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to blow up?
Fartygets stabilitet skall alltid fastställas genom beräkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if this settlement blows up in our faces, I’m terminating our relationship immediately.
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EURLiterature Literature
No, but it might keep your brain from blowing up.
Stödåtgärderna är av olika typOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants you to blow up an airplane.
Återigen välkomnar jag kommissionsledamotens påpekanden i sitt uttalande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiny, you didn't blow up for nothing.
Placeringar med bunden löptid – motparternas profilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you blow up that truck?
Polisen är efter dej...... dom stal pengarna som du inte togOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, and blow up half your kitchen in the process.
RasbestämningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's never gonna blow up.
Angående: Förändring av reglerna för ”medborgarlön” i Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we blow up the Eye he's going to destroy Abydos anyway.
Det är du som är övervakare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to get to the bottom of this before everything blows up.
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same Americon initiative that claimed the responsibility of blowing up flight 197 last summer?
Generatorrummet bör vara rakt fram # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re going to Hydra island to blow up a plane
Du sitter fast, helt enkelt!opensubtitles2 opensubtitles2
He can blow up the whole place if there's ever a raid by the cops or the feds.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att justera den personalstyrka som har anslagits för att genomföra EIDHR, både på högkvarteret och i delegationerna, så att man tar hänsyn till detta nya instruments egenheter och problem och erforderliga resurser och tillgänglig expertis tillhandahålls med hänsyn till den mycket känsliga karaktären hos de projekt som stöds, behovet att skydda de aktörer i det civila samhällets som verkställer dessa projekt och betydelsen av de politiska mål som det representerarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll take out two heads of state, before you blow up yourself up.
Följande livsmedel som har sitt ursprung i eller som sänts från KinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the surefire tricks of blowing up the dragon’s nose and tickling his ears had not worked.
För att kommissionen skall kunna besluta om ett stickprovsförfarande är nödvändigt och i så fall göra ett urval ombeds alla exportörer och tillverkare, eller företrädare som handlar på deras vägnar, att inom den tidsfrist som anges i punkt # b i och i den form som anges i punkt # i detta tillkännagivande ge sig till känna genom att kontakta kommissionen och lämna följande uppgifter om sitt eller sina företagLiterature Literature
It'll blow up three square blocks.
Det var trevligt att tro på den, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8180 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.