bouillabaisse oor Sweeds

bouillabaisse

naamwoord

A bouillabaisse, a type of French fish soup

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bouillabaisse

traditional Provençal fish stew

traditionell provensalsk fiskgryta

I want to make him try my bouillabaisse again.
Vi åker dit så att han får smaka min bouillabaisse igen.

Bouillabaisse

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bouillabaisse

and sitting next to her, will be Count Bouillabaisse
och vid sidan om henne, kommer ni att se Greve Bouillabaisse

voorbeelde

and sitting next to her, will be Count Bouillabaisse
och vid sidan om henne, kommer ni att se Greve Bouillabaisse

We’ve got a bouillabaisse which won’t wait.
Vi har en bouillabaisse som inte tycker om att vänta.

I have # gallons of bouillabaisse I need to prepare...... by tomorrow
Jag måste förbereda # Iiter bouiIIabaisse tiII i morgon

It's Creole bouillabaisse.
Nej, kreol-bouillabaisse.

Yeah, like some kind of DNA bouillabaisse.
Som nån sorts DNA-bouillabaisse.

Today, saffron is still esteemed in the kitchen, adding flavor and color to such famous recipes as Spanish paella and French bouillabaisse.
Ännu i våra dagar är saffran en uppskattad krydda, som ger smak och färg åt sådana berömda rätter som spansk paella och fransk bouillabaisse.

I could make us a bouillabaisse.
Jag kan göra en bouillabaisse.

We have a bouillabaisse which mustn’t be kept waiting.
Vi har en bouillabaisse som inte tycker om att vänta.

A bouillabaisse.
Bouillabaisse.

It seems Steed Dirkly is being parboiled in a briny bouillabaisse and served with a caper dill cream mousseline.
Steed Dirkly verkar ha överhettats i en salt bouillabaisse och serverats med muslinsås med krondill.

Now, when it looked as if the book project might be shelved, Idun had suddenly invited her for bouillabaisse.
Nu, när bokprojektet kanske måste skrinläggas, hade Idun plötsligt inviterat henne på bouillabaisse.

Bouillabaisse.
Bouillabaisse.

I want to make him try my bouillabaisse again.
Vi åker dit så att han får smaka min bouillabaisse igen.

Well, sir, throughout the world, in the preparation of bouillabaisse, the usual proportion of garlic to buttered saffron and fennel is 2 cloves of garlic to a pinch of buttered saffron to a dash of fennel.
Nå, Sir, i hela världen när man gör bouillabaisse är vanligen andelen vitlök till saffranssmör och fänkål ungefär 2 vitlöksklyftor en nypa saffranssmör ett stänk av fänkål.

And then we have bouillabaisse, followed by escargot with garlic and parsley butter.
Och sedan har vi bouillabaisse, Följt av escargot med vitlök och persiljesmör.

You're going in the bouillabaisse!
Du ska ner i bouillabaissen!

The bouillabaisse will be served now.
Vi ska ta fram bouillabaisse.

No.He' s making a bouillabaisse
Hur kan du säga så?

Problem is, even Julia screws up the bouillabaisse from time to time.
Problemet är, även Julia klantar sig med bouillabaissen då och då.

Little bouillabaisse?
Bouillabaisse?

A kind of French bouillabaisse.
En slags fransk bouillabaisse.

And I watched this chef make his Bouillabaisse.
Jag såg kocken laga bouillabaisse.

Steve grinned behind his bouillabaisse.
Steve flinade bakom sin halva bouillabaisse.

I have 50 gallons of bouillabaisse I need to prepare by tomorrow.
Jag måste förbereda 200 liter bouillabaisse till i morgon.