brow oor Sweeds

brow

/braʊ/ werkwoord, naamwoord

the first tine of an antler's beam

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ögonbryn

naamwoord onsydig

The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.

Det hår som växer på den beniga kanten ovanför ögonhålan.

I wouldn't give'em the sweat off my brow!
Jag hade inte gett dem min svett ur ögonbrynen.

panna

naamwoord w

forehead

I see my tragedy written in thy brows.
Jag ser min tragedi skriven i er panna.

krön

noun verb onsydig

kant

naamwoord algemene

They take him to the brow of the mountain upon which Nazareth is built, and they try to throw him over the edge.
De tvingar honom till branten av berget som Nasaret ligger på och försöker knuffa honom över kanten.

rand

naamwoord algemene

She had whitish-pink stripes along her cheek and brow bones.
Hon hade vit-rosa ränder utmed kinderna och över ögonbrynen.

Soortgelyke frases

white-browed guan
vitbrynad guan

Yellow-browed Warbler
Taigasångare

Snowy-browed Nuthatch
Kinesisk nötväcka

White-browed Jungle Flycatcher
luzondjungelflugsnappare

pink-browed rosefinch
Rosabrynad rosenfink

White-browed Owl
Madagaskaruggla

White-browed Tit
Vitbrynad mes

Pale-browed Tinamou
Ljusbrynad tinamo

Black-browed Tit
Roststjärtmes

voorbeelde

Cosmetics, namely, lip gloss, lipstick, eye shadow, eye liners, eye brow pencils, mascara, blush, foundation, make-up in powdered, cream and liquid form, highlighter cream, nail lacquer, skin cleansers, toners and masques, bath oil, hair and body shampoos, shower gels, toilet soaps, body powder
Kosmetika, nämligen läppglans, läppstift, ögonskugga, eyeliner, ögonbrynspennor, maskara, rouge, grundsmink, smink i puder-, kräm- och flytande form, markeringskräm, nagellack, hudrengöringsmedel, toningsmedel och masker, badolja, hår- och kroppsschampo, duschgeléer, toalettvålar, kroppstalk

With his bulging brow and mismatched eyes, he was still the ugliest man she had ever chanced to look upon.
Med sin utstående panna och de olikfärgade ögonen var han fortfarande den fulaste karl hon någonsin hade sett.

In his right hand was a laurel bough, and in his left a scepter; while on his brow there was a wreath of Delphic laurel.
I sin högra hand höll han en båge av lagerträ och i sin vänstra en härskarstav, medan han på huvudet hade en lagerkrans från Delfi.

Danny saw a wrinkle of worry cross his brow just as the lead vehicle exploded and the next one swerved into a ditch.
Danny såg hur hans panna rynkades av oro just när tätfordonet exploderade och nästa svängde ned i diket.

Stig Thulin, normally sporting a toothy grin, now had a worried frown furrowing his noble brow.
Den annars ständigt stomatolleende Stig Thulin hade nu upprörda rynkor i den ädla pannan.

A silent character, certainly, but it works and struggles by the sweat of its brow.
En tystlåten natur, visserligen men den sliter och släpar i sitt anletes svett.

His dark eyes had stared at me from beneath his bushy grey brows, hour after hour in the lessons.
Hans mörka ögon hade stirrat på mig under de buskiga grå ögonbrynen timmar i sträck under lektionerna.

In tatter'd weeds, with overwhelming brows, Culling of simples; meagre were his looks,
I tatter'd ogräs, med överväldigande ögonbryn, utgallring av simples, magra var hans utseende,

Brow grooming services
Tjänster för ögonbrynsansning

The judge smiled blandly, his pleated brow not unlike a dolphin’s.
Domaren log förbindligt, hans veckade panna var inte olik en delfins.

The eyes, the zigzag of shadow across the care-worn brow, the fine nose, the compassionate lips.
Ögonen, sicksackmönstret av skuggor över den förgrämda pannan, den fint formade näsan, den känsliga munnen.

(I/II) (Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II) Blue lorikeets Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots Amazona arausiaca (I) Red-necked parrot Amazona auropalliata (I) Yellow-naped parrot Amazona barbadensis (I) Yellow-shouldered parrot Amazona brasiliensis (I) Red-tailed parrot Amazona finschi (I) Lilac-crowned parrot Amazona guildingii (I) St Vincent parrot Amazona imperialis (I) Imperial parrot Amazona leucocephala (I) Cuban parrot Amazona oratrix (I) Yellow-headed parrot Amazona pretrei (I) Red-spectacled parrot Amazona rhodocorytha (I) Red-browed parrot Amazona tucumana (I) Tucuman parrot Amazona versicolor (I) Saint Lucia parrot Amazona vinacea (I) Vinaceous parrot Amazona viridigenalis (I) Green-cheeked parrot Amazona vittata (I) Puerto Rican parrot Anodorhynchus spp.
(I/II) (Vini ultramarina är upptagen i bilaga I, övriga arter är upptagna i bilaga II) Polynesiska lorier Psittacidae Papegojor Amazona arausiaca (I) Rödnackad amazon Amazona auropalliata (I) Gulnackad amazon Amazona barbadensis (I) Gulskuldrad amazon Amazona brasiliensis (I) Rödstjärtad amazon Amazona finschi (I) Finschs amazon Amazona guildingii (I) S:t Vincent-amazon Amazona imperialis (I) Kejsaramazon, kejsarpapegoja Amazona leucocephala (I) Kubaamazon Amazona oratrix (I) Gulhuvad amazon Amazona pretrei (I) Rödmaskad amazon Amazona rhodocorytha (I) Granadaamazon Amazona tucumana (I) Tucumana-amazon Amazona versicolor (I) S:t Lucia-amazon Amazona vinacea (I) Vinröd amazon Amazona viridigenalis (I) Grönkindad amazon Amazona vittata (I) Puerto Rico-amazon Anodorhynchus spp.

Parallax stalks behind and goads them, the lancinating lightnings of whose brow are scorpions.
Parallax kommer klivande och driver på dem, skorpioner äro de stingande viggarna från hans änne.

" Pop out all over my brow
" Syns på min panna i mängd

He might see a double chin that came from overeating and overdrinking, bags under the eyes from sleeplessness, and wrinkles in his brow from nagging anxieties.
Han kanske ser att han har fått dubbelhaka på grund av att han har ätit och druckit för mycket och att han har påsar under ögonen på grund av att han inte har kunnat sova och rynkor i pannan på grund av gnagande bekymmer.

Tiny beads of sweat had formed on his brow, although the temperature in his office was rather on the cool side.
Små svettpärlor hade bildats i pannan på honom, trots att temperaturen i hans rum snarare låg åt det kyliga hållet.

The Superintendent’s dark-brown eyes under his thick black brows were still nailed to Hanne.
Chefens mörkbruna ögon under tjocka, svarta ögonbryn var fortfarande fästade på Hanne

I scream at Maggan and Mats, who are staring back at me with furrowed brows.
skäller jag och stirrar på Maggan och Mats som stirrar tillbaka på mig med rynkade pannor.

13 PFC carries out procedures such as breast augmentation and reduction, breast lifts, abdominoplasty, liposuction, face lifts, brow lifts, eye, ear and nose operations and other plastic surgery.
13 De operationer som utförs av PFC är kirurgiska ingrepp i form av bröstförstoring, bröstförminskning, bröstlyft, bukplastik, fettsugning, ansiktslyft, pannlyft, operationer av ögon, öron och näsa samt andra plastikkirurgiska ingrepp.

Cosmetics and makeup, namely, foundation, powders, blush, cover up creams, concealers, eye shadow, eye pencils, under eye treatment cosmetics, mascara, lipsticks, lip glosses, lip pencils and liners, eye brow fixer, body powders, makeup removers, nail polish, nail lacquer, and nail crème
Kosmetika och smink, nämligen, grundsmink, puder, rouge, täckkrämer, döljande sminkstift, ögonskugga, ögonpennor, kosmetisk behandling under ögonen, maskara, läppstift, läppglans, läppennor och foder, ögonbrynsfixrar, kroppstalk, sminkborttagningsmedel, nagellack, nagellack, och nagelkräm

Yet, Ruth kept at it, stopping only to wipe the sweat from her brow and to eat a simple lunch in “the house” —likely a shelter set up to provide shade for the workers.
Men Rut var uthållig och tog bara paus för att torka svetten ur pannan och för att äta en enkel lunch ”i huset” – troligen ett skydd som gav arbetarna lite skugga.

Martin wiped more sweat from his brow, feeling his arm.
Martin torkade återigen bort svetten ur pannan och kände på armen.

Brow fixer
Ögonbrynsfixerare

On one occasion people of Nazareth sought to throw Jesus from “the brow of the mountain upon which their city had been built.”
Vid ett tillfälle försökte invånarna i Nasaret störta ner Jesus från ”branten av det berg som deras stad var byggd på”.

I've been brow-beating pilots navy guys left and right to make sure you don't get us here in Washington into trouble
Jag har skällt ut piloter och folk i flottan så att ni inte sätter oss i klistret.