buggy oor Sweeds

buggy

/bʌ.ɡi/ adjektief, naamwoord

A small horse-drawn cart.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

barnvagn

naamwoord algemene

There were parents pushing children in buggies, with a cigarette hanging over the child.
Jag såg föräldrar som drog barnvagnar med en cigarrett hängande över barnet.

galen

adjektief

tokig

adjektief

Soortgelyke frases

dune buggy
Sandloppa

baby buggy
barnvagn

Volkswagen Country Buggy
Volkswagen Country Buggy

Buggy Boy
Buggy Boy

voorbeelde

Can you drive a buggy, boy?
Kan du köra enspännare, pojk?

He is standing in a shop full of things for children: clothes, books and buggies.
Han står i en affär full av barnsaker; kläder, böcker och barnvagnar.

Bedding and sleeping bags for prams, baby strollers, buggies and cots
Sängkläder och åkpåsar för barnvagnar, sulkys, paraplyvagnar och barnsängar

Carry cots, canopies, and rain canopies for strollers, sporting strollers, pushchairs, perambulators, prams, buggies, and carriages for infants and children
Bärbara barnsängar, skärmtak, och regnskärmtak för sittvagnar, sportsittvagnar, sittvagnar, barnvagnar, barnvagnar, paraplyvagnar, och barnvagnar för spädbarn och barn

Of me on a dune buggy.
Av mig i ett terrängfordon.

I don't know what you got up your sleeve, kid, but if I were you, I'd get off that buggy.
Jag vet inte vad du har i görningen, men om jag vore du, skulle jag stiga av den där vagnen.

They were drinking champagne in a buggy!
De drack champagne i en hästskjuts!

Fulfilling priesthood assignments was a priority, as the following account illustrates: “As part of their job, the deacons hitched up horse and buggy each month before fast day and went house-to-house collecting offerings for the poor of the Church.
Han prioriterade sina uppgifter i prästadömet, vilket följande redogörelse visar: ”Det ingick i diakonernas uppgift att koppla häst och vagn varje månad före fastedagen och bege sig från hus till hus för att samla in fasteoffer till de fattiga i kyrkan.

Pushchairs and buggies for use in the rehabilitation of patients or for use by invalids
Sittvagnar och barnvagnar för rehabilitering av patienter eller för handikappade

Travel systems compatible with prams, pushchairs, buggies, strollers, infant carriers and carrycots
Resesystem kompatibla med barnvagnar, Sittvagnar för barn, Paraplyvagnar, Sittvagnar,Barnbärstolar och Insatser (till barnvagn)

Conversion, fix, Maintenance, Disassembly, Maintenance, Care,Cleaning and painting of vehicles (except golf trolleys/golf buggies), motors and engines and all parts therefor (except golf trolleys/golf buggies), assembly of vehicles (except golf trolleys/golf buggies), motors and engines and all parts therefor, for others (except golf trolleys/golf buggies)
Ombyggnad, Fix, Underhåll, Demontering, Underhåll, Vård,Rengöring och lackering av fordon (ej golfvagnar/golfbuggies), motorer och deras aktuella delar (ej golfvagnar/golfbuggies), montering av fordon (ej golfvagnar/golfbuggies), motorer och deras aktuella delar för tredje man (ej golfvagnar/golfbuggies)

Hello, little buggy-boo!
Hej, lilla krypet!

In his early days my father used a horse and buggy to make sick calls in the country.
I sin ungdom använde min far häst och enspännare, när han gjorde sjukbesök på landsbygden.

The transformation from the horse-and-buggy days to the modern space age has advanced so quickly that technical books are often outdated shortly after they are printed.
Förvandlingen från häst- och vagntiden till den moderna rymdåldern har skett så snabbt att böcker i tekniska ämnen ofta är föråldrade kort efter det att de kommit ut.

Inserts and covers (blankets) for beds, prams and baby buggies, included in class 24
Inlägg och dynor (täcken) för sängar, sittvagnar och paraplyvagnar, ingående i klass 24

Encoded magnetic cards and encoded loyalty cards, golf buggies and golf trolleys
Kodade magnetkort och kodade kundkort, golfbilar och golfvagnar

Textiles and textile goods, namely, blankets and linens for prams, strollers, and buggies
Textilier och textilvaror, nämligen filtar och sängkläder för barnvagnar, barn- och sittvagnar och paraplyvagnar

I haven't dated since 1989... when I took her to the picture show in my buggy.
Jag har inte dejtat sen 1989... Jag visade ett bildspel av min Buggy.

This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software
Det kan orsaka en skadad kopia om källan skapades med en felaktig programvara

This definition includes persons with impaired eyesight or hearing or persons accompanying children in buggies or being carried.
Denna definition omfattar personer med försämrad syn och hörsel och personer som reser med barn i barnvagnar eller bär på barn.

Mosquito nets for baby buggies
Myggnät för barnsittvagnar

Golf carts and buggies
Golfvagnar och barnvagnar

One is likely to see baby buggies or strollers laden with everything from women’s hair curlers and bobby pins to books and magazines to buy, trade or rent.
Det är inget ovanligt att se barnvagnar lastade med allt — från papiljotter och hårspännen till böcker och tidskrifter. De sistnämnda kan man köpa, byta eller hyra.

Half a dozen dune buggies and the big bus.
Sex sandloppor och stora bussen.

Now, Jesus did not indicate that, in order to gain relief, people must return to ancient Israel’s style of living, or necessarily go back to a “horse-and-buggy” society, with no modern inventions or developments.
Men Jesus antydde inte att människor, för att få lättnad, måste återvända till det forntida Israels levnadssätt eller nödvändigtvis måste återgå till ”häst och vagn”-tiden, till ett samhälle utan moderna uppfinningar och förbättringar.