bump off oor Sweeds

bump off

werkwoord

(chiefly US, idiomatic) To kill, especially to murder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dräpa

werkwoord

mörda

werkwoord

To unlawfully and intentionally kill another human being.

Att olagligt och avsiktligt döda en annan människa.

When I was a kid my old man got bumped off.
När jag var liten blev min farsa mördad.

nyansera

werkwoord

Soortgelyke frases

to bump off
döda · mörda

to bump someone off
fixa någon

voorbeelde

Alicia isn't going to have me bumped off.
Alicia tänker inte fimpa mig.

Who's gonna bump off Kornblow?
Vem tänker nita Kornblow?

He was staggering, bumping off the walls and tripping on the stairs.
Han raglade fram, dunsade emot väggarna och snavade i trappan.

You can't bump off a priest.
Man fixar inte en präst.

Was apparently anxious over everything that could happen since Radovan was bumped off.
Tydligen hade ångest över allt som kunde hända sedan Radovan mulats.

Bump off Daniel, pocket the life insurance money and...
De dödade Daniel, fick livförsäkringspengarna...

Lemoine bumped off his partner after a stupid arrest 10 years back.
Lemoine sköt hans kollega för tio år sen.

He sired a bastard and then had the poor taste to have the mother bumped off.
Han avlade en oäkting och var sen så rutten att han lät mörda mamman.

He's got a footlocker full of medals for the guys he's bumped off.
Han har säkert en hel låda medaljer för alla han har fimpat.

What if we had agreed to bump off Musa?
Vad hade hänt om vi gått med på att döda Musa?

It could have been the same guys who bumped off Garret.
Kanske samma som dödade Garret.

One of the sources got bumped off.
En av hans källor försvann.

Alicia isn't going to have me bumped off.
Alicia tänker inte döda mig.

I'll bump off your boss if you bump off mine.
Jag röjer undan din chef om du röjer undan min.

So maybe Tomas isn't above bumping off one of his own.
Tomas kanske inte har något emot att döda sina egna.

All I got to do is bump off a horse?
Ska jag bara döda en häst?

Do Walter and me have to be bumped off too by what motherfucker before you'll do anything?
Måste Walter och jag också bli petade av den jäveln innan du gör något?

People repented and sinned and, under the pretext of catching the Antichrist, bumped off some non-Antichrists.
De uppfylldes av ånger, syndade och slog ihjäl några icke-anti-kristar under föregivande att de var ute efter Antikrist.

The count with the scar is gonna bump off Kornblow
Greven med ärret tänker nita Kornblow

The count with the scar is gonna bump off Kornblow.
Greven med ärret tänker nita Kornblow.

When I was a kid my old man got bumped off.
När jag var liten blev min farsa mördad.

Two guys get bumped off by lightning and...
Två män som slås av blixten...

Yes, I could bump off Kornblow in your room, Beatrice.
Jag kunde nita Kornblow i ditt rum, Beatrice.

Like you'd go for a drink with someone you're about to bump off.
Man tar knappast en drink med någon som man tänker skjuta.

Actually, can you get those lugs from Dancer bumped off the flight?
Egentligen kan du få dessa klackar från Dancer stötte bort flygningen?