caliper oor Sweeds

caliper

naamwoord, werkwoord

(usually plural only; not used in singular form) Uncommon variant of calipers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bromsok

naamwoord onsydig

part of a disc brake

FTE is also active in the remanufacturing of brake calipers.
FTE är även verksamma inom återtillverkning av bromsok.

skjutmått

naamwoord onsydig

device used to measure the distance between two opposite sides of an object

don som mäter avståndet mellan två motstående sidor av ett föremål

krumcirkel

naamwoord algemene

Soortgelyke frases

vernier caliper
skjutmått

calipers
klavar · krumcirkel · krumpassare · skjutmått · stångpassare

brake caliper
bromsok

voorbeelde

Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Fordon, cyklar, cyklar, deras delar och komponenter, ringklockor, ekrar, kedjor, ramar, bromsar, bromshandtag, säten, stolpklämmor, sadelstolpar, pedalarmar, styrstänger, styren, ramar, axeltappar, stegpinnar på framgaffel, stegpinnar på ramar, bromskablar, bromsklossar, bromsok, kedjehjul, kedjeringmuttrar och bultsatser, hörlurar med mikrofon, framgafflar, styrhandtag, pluggar till styren, pedaler, sadlar, däck, fälgar, nav, stänkskydd, pumpar, stöd, nummerplåtar, och bromsvajerkopplingar till framhjulet som tillåter rotation av ett främre cykelhjul och styren i förhållande till cykelramen

The earliest caliper has been found in the Greek Giglio wreck near the Italian coast.
De äldsta måttverktygen har hittats i ett Grekiskt vrak utanför den Italienska kusten.

500 brake applications are carried out from a speed of 50 km/h to 10 km/h with a brake torque of 90 per cent of the maximum brake torque applicable to the relevant brake caliper.
500 bromsansättningar ska göras från en hastighet av 50 km/tim till 10 km/tim med ett bromsvridmoment på 90 % av det maximala bromsvridmoment som är relevant för den aktuella bromstjockleken.

1. a caliper of 225 micrometres (microns) or less; or
1. en tjocklek av högst 225 mikrometer eller

Pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations, draw bars, bumper bars
Kolvar, Kolvringar, Vipparmar, grenrör, kamaxlar, fordonsaxelmonteringar, Bromsklämmor, Bromsinstallationer, dragstänger, stötfångarskenor

number of pads in 1 caliper
antal block på ett bromsok

Ductile cast iron brake caliper jaw, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Bromsoksfäste av segjärn av ett slag som används vid tillverkningen av varor i kapitel 87

Tools for length measurements, in particular vernier calipers and rules
Verktyg för längdmätningar, speciellt skjutmått och linjaler

Foundation brakes, drum brakes, drums, disc brakes, rotors, calipers
Grundbromsar (foundation brakes), trumbromsar, trummor, skivbromsar, rotorer, bromsok

Digital calipers
Digitala krumcirklar

Calipers for measuring cracks in buildings
Skjutmått för mätning av sprickor i byggnader

For testing purposes, the dynamometer shall be fitted out with the original brake caliper or wheel brake of the vehicle(s) concerned.
För provningen ska dynamometern förses med originalbromsok eller hjulbroms från berört fordon.

Measuring tools, namely sliding calipers and micrometer gauges
Mätverktyg, nämligen skjutmått och mikrometerskruvar

Vehicles, vehicles for locomotion by land, air, water or rail, electric scooters, sports cars, trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles, brake segments for vehicles, brake linings for vehicles, brake pads for vehicles, brake boosters for vehicles, brake calipers for vehicles, brake discs for vehicles, vehicle chassis, chassis for vehicles, direction signals for vehicles, foot pedals for vehicles, upholstery for vehicles, hoods for vehicle engines, spoilers for vehicles, steering wheels for vehicles, suspension shock absorbers for vehicles, vehicle bumpers, motor vehicles and parts therefor, included in class 12
Fordon, fordon för transport på land, i luften, till sjöss samt på räls, elbilar, sportbilar, släpvagnar för fordon, dragkrokar för fordon, bromsklossar för fordon, bromsbelägg för fordon, bromsklossar för fordon, bromsservo för fordon, bromssadlar för fordon, bromsskivor för fordon, fordonschassin, underreden till fordon, blinkers för fordon, fotpedaler för fordon, stoppad klädsel för fordon, motorhuvar för fordon, spoilers för fordon, rattar för fordon, fjädrande stötdämpare för fordon, stötfångare för fordon, motorfordon och deras delar, ingående i klass 12

Namely, timing gauges, cylinder bore gauges, tire and wheel runout gauges, disk rotor/ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges, thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Nämligen tidmätinstrument, mätinstrument för cylinderinstrument, mätinstrument för mått på slutkörda däck och hjul, mätinstrument för lamell-rotor/kulleder, mätinstrument för mätning av tjockleken på lamellrotorer, mätinstrument för mätning av utnötning av ventilsäten, injektormätare, mätinstrument för foderhöjd och borrförsänkning, indikatorklockor, skalhakmått, skjutmått, digitala mätare, mätinstrument för centrumlinjer, mikrometrar, ritskubbar, hyvel- och skavarmätare, radietolkar, gradskivor, gängmätare, trådkabelset, radietolkar, djupmätare

Repair and maintenance of apparatus and adaptors for setting and zero setting dial bore gauges, micrometers, calipers, mechanical and electronic touch pads, analogue and digital comparators
Reparation och underhåll av apparater och instrument för kalibrering och nollställning av diametermätare, mikrometrar, kalibratorer, mekaniska och elektroniska taktila buffertar, analoga och digitala jämförare

a caliper of more than # micrometres (microns) but not more than # micrometres (microns) and an ash content of more than # %; or
en tjocklek av mer än # mikrometer men högst # mikrometer och en askhalt av mer än # %, eller

Brake hardware, namely, rotors, drums, calipers, brake cylinder repair kits sold as a unit
Bromsmaskinvara, nämligen reparationssatser med rotorer, trummor, bromsok, bromscylindrar sålda som en enhet

Surface area of piston of one wheel cylinder for drum brake(s); for disc brake(s), sum of the surface area of the caliper piston(s) on one side of the disc.
kolvens ytarea hos en av hjulcylindrarna för trumbroms(ar), för skivbroms(ar), totala ytarean på kolven/kolvarna mätt på en skivsida.

Brake calipers for vehicles
Bromsok till fordon

All right, good work.I’ m gonna use these skinfold calipers to estimate your body density
Vi går igenom den kardiovaskulära bedömningen och sen kan jag kalkylera hur mycket syre dina muskler kan dra utnyttja och det är också en indikator på konditionen på ditt cardiovaskulära system

having a brightness of less than # %, a caliper of # micrometres (microns) or less and an ash content of more than # %
att de skall ha en ljushet av mindre än # %, en tjocklek av högst # mikrometer och en askhalt av mer än # %