campaign activity oor Sweeds

campaign activity

An activity performed, or to be performed, by a user for planning or running a campaign. A campaign activity includes additional, campaign-specific information, such as budgets and vendor names.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kampanjaktivitet

An activity performed, or to be performed, by a user for planning or running a campaign. A campaign activity includes additional, campaign-specific information, such as budgets and vendor names.

voorbeelde

Ensuring consistency between all communication campaign activities,
Se till att alla aktiviteter i samband med kommunikationskampanjer är sammanhållna.

- promotion of public awareness and consumer education campaigns, actively harnessing the respective associations and organizations;
- Att främja informationskampanjer för allmänheten och kampanjer för utbildning av konsumenterna samtidigt som man drar nytta av olika föreningars och organisationers aktiva bidrag.

Subject: Incompatibility between the role of President of the Commission and election campaigning activities
Ämne: Oförenlighet mellan skyldigheterna som kommissionens ordförande och valkampanjsverksamhet

Healthy Workplace Initiative (HWI) campaign activities
Kampanjverksamhet inom ramen för initiativet för hälsosamma arbetsplatser

Incompatibility between the role of President of the Commission and election campaigning activities.
Oförenlighet mellan skyldigheterna som kommissionens ordförande och valkampanjsverksamhet.

During the forthcoming referendum, the Dutch Liberals will campaign actively in favour of the EU’s new Constitutional Treaty.
Under den förestående folkomröstningen kommer de nederländska liberalerna att aktivt organisera kampanjer till förmån för EU:s nya konstitutionella fördrag.

Ensuring consistency between all the communication campaign activities run by the directorate-general’s various services.
Se till att alla kommunikationsaktiviteter som genomförs av de olika avdelningarna inom generaldirektoratet är sammanhållna.

Financial participation in election campaign activities
Finansiellt deltagande i valkampanjsverksamhet

The Community has campaigned actively on the multilateral front for undertakings in the LLDCs' favour.
Gemenskapen har i multilaterala sammanhang agerat aktivt för att få till stånd åtaganden till förmån för de minst utvecklade länderna.

Development, creation and implementation of advertising campaigns, -activities and projects
Utveckling, skapande och implementering av reklamkampanjer, -aktiviteter och -projekt

Others, desiring to protect their position and status in life, may campaign actively against any improved methods.
Andra, som önskar skydda sin ställning och status i livet, kan gå till aktiv strid mot alla förbättrade metoder.

I, for one, cannot, and I campaigned actively in France.
Det kan i alla fall inte jag och jag deltog aktivt i kampanjen i Frankrike.

The evaluation of the various campaign activities showed that targeted awareness campaigns can in fact achieve a great deal.
Utvärderingen av de olika kampanjverksamheterna visade att mycket faktiskt kan åstadkommas genom riktade informationskampanjer.

Since the inception of the first GTJ in 1994, over 700 EU businesses have participated in the campaign's activities.
Alltsedan den första GTJ-kampanjen inleddes 1994 har fler än 700 EU-företag deltagit i verksamheter inom ramen för denna kampanj.

Most of the campaign's activities are organised not centrally from Brussels but nationally and regionally in each EU Member State.
De flesta av kampanjens aktiviteter organiseras inte centralt från Bryssel, utan på nationell och regional nivå i EU:s medlemsstater.

The campaign activity also built on existing public events and addressed targeted established networks, such as the European Chambers’ Women Networks.
Kampanjen byggde också på befintliga offentliga evenemang och riktade sig till etablerade nätverk, t.ex. European Chambers’ Women Networks .

As a matter of fact no credits were allocated to the representation in the current financial year for euro referendum campaign activities.
Inga anslag beviljades till representationen under innevarande budgetår för kampanjverksamhet i samband med folkomröstningen.

research projects, public awareness campaigns, activities for teaching and the dissemination of knowledge, seminars, congresses, meetings on cultural topics of European importance
Forskningsprojekt, kampanjer för att öka medvetenheten hos allmänheten, verksamhet för undervisning och kunskapsspridning, seminarier, kongresser samt möten om kulturfrågor av europeisk betydelse

(v) research projects, public awareness campaigns, activities for teaching and the dissemination of knowledge, seminars, congresses, meetings on cultural topics of European importance;
v) Forskningsprojekt, kampanjer för att öka medvetenheten hos allmänheten, verksamhet för undervisning och kunskapsspridning, seminarier, kongresser samt möten om kulturfrågor av europeisk betydelse.