campaign name oor Sweeds

campaign name

The name by which a marketing progam is identified.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kampanjnamn

The name by which a marketing progam is identified.

voorbeelde

Strategic planning, market research, promotion campaigns, name creation and brand image services for others, call centres (telephone answering)
Strategisk planering, marknadsstudier, säljfrämjande kampanjer, formgivning avseende varunamn och företagsimage för andra, call center (telefonsvarartjänster)

Consultancy in the field of advertising campaigns, namely relating to premiums, promotional gifts, gifts and printed matter being advertising material
Rådgivning inom området reklamkampanjer, nämligen avseende premier, affärsgåvor, presentartiklar och trycksaker utgörande reklammaterial

Finally, there is a third aspect to this electoral campaign, namely Russia’s very strong support for one of the candidates.
Avslutningsvis finns det en tredje aspekt i denna valkampanj, nämligen Rysslands mycket starka stöd för en av kandidaterna.

Conducting advocacy campaigns, namely promotional campaigns to increase knowledge and awareness, improve health and worldwide detection, prevention and treatment, of HIV/AIDS
Ledning av stödkampanjer, nämligen säljfrämjande kampanjer för att öka kunskaper och medvetenhet, förbättra hälsa och världsomfattande detektion, förebyggande och behandling av hiv/aids

On 11 September 2017, the Polish Government initiated a campaign named ‘Fair Courts’ aimed at gaining social support for the ongoing judicial reform.
Den polska regeringen inledde den 11 september 2017 en kampanj under namnet ”rättvisa domstolar” i syfte att skapa stöd bland allmänheten för den pågående reformen av domstolsväsendet.

Providing coupons within the framework of coupon sales campaigns, namely information coupons, bundling coupons, discount coupons, loyalty coupons, online coupons, check-out coupons, mobile coupons
Tillhandahållande av kuponger inom ramen för kupongförsäljningsaktioner, nämligen informationskuponger, bundling-kuponger, rabattkuponger, trohetskuponger, online-kuponger, check-out-kuponger, mobila kuponger

E-mail campaign management, namely, managing email campaigns for others
Ledning av e-postkampanjer, nämligen ledning av e-postkampanjer för andra

The pro-election campaign named Izlaz # was a very successful project of different NGOs, showing the importance of the NGO sector in the process of democratic change
Valkampanjen Izlaz # var ett mycket framgångsrikt projekt som många icke-statliga organisationer stod bakom, och detta projekt visade att de icke-statliga organisationerna var mycket viktiga under den demokratiska förändringsprocessen

Social action campaign services, namely, organizing and developing promotional campaigns to effectuate social change
Sociala aktionskampanjtjänster, nämligen, organisering och utveckling av promotionkampanjer för åstadkommande av sociala förändringar

The pro-election campaign named ‘Izlaz 2000’ was a very successful project of different NGOs, showing the importance of the NGO sector in the process of democratic change.
Valkampanjen ”Izlaz 2000” var ett mycket framgångsrikt projekt som många icke-statliga organisationer stod bakom, och detta projekt visade att de icke-statliga organisationerna var mycket viktiga under den demokratiska förändringsprocessen.

Along with the iERA's "anti-racism" campaign, then, it has also established a climate change campaign, named "Islam is Green," as well as a free speech project, titled "Don't Hate, Debate."
Vid sidan av sin "antirasistiska" kampanj har iERA dragit igång såväl en klimatförändringskampanj som kallas "Islam är grönt", med ett yttrandefrihetsprojekt kallat "Don't Hate, Debate" [Hata inte, debattera].

Computer software, namely web or online advertising management software to create, track manage, generate reports and optimize performance marketing campaigns, namely pay per click, display ads, social ads, and any other form of online advertising
Programvara, nämligen webb- eller direktanslutningsannonseringsprogramvara för att skapa, hantera spårning, generera rapporter och optimera genomförande av marknadsföringskampanjer, nämligen annonser med betalning per klick, visningsannonser, visningsannonser, sociala annonser, och andra former av direktansluten reklam

Ten groups with various backgrounds and interests have decided to set up a campaign named "Mijas por sus sierras y su entorno" with the chief aim of restoring the areas destroyed by fire in July 2001.
Tio intresseorganisationer med olika ursprung och intressen har beslutat att i Málaga-kommunen Mijas bilda den gemensamma organisationen "Mijas för sina berg och omgivningar" ("Mijas por sus sierras y su entorno") i syfte att återställa de områden som förstördes av bränder i juli i år.

Ten groups with various backgrounds and interests have decided to set up a campaign named Mijas por sus sierras y su entorno with the chief aim of restoring the areas destroyed by fire in July 2001.
Tio intresseorganisationer med olika ursprung och intressen har beslutat att i Málaga-kommunen Mijas bilda den gemensamma organisationen Mijas för sina berg och omgivningar (Mijas por sus sierras y su entorno) i syfte att återställa de områden som förstördes av bränder i juli i år.

You should, I believe, be aware of the information campaign programme named precisely ‘For diversity’.
Jag tror att ni bör känna till den informationskampanj som heter just ”För mångfald”.

The report deals with three groups of issues: the new features of the Amsterdam Treaty; the elements to revitalise the election campaign, namely, the Delors proposals; and finally, a clearer, fairer, and more transparent model of democracy.
Tre grupper av beaktanden har behandlats i detta betänkande, dels det som handlar om nyheterna i Amsterdamfördraget, dels det som rör de inslag i valkampanjen som skall göra den effektivare - i själva verket Delors förslag - och slutligen en öppnare, tydligare och mer jämlik modell för demokrati.

Providing software as a service (SaaS), namely providing a web or online advertising management software to create, track manage, generate reports and optimize performance marketing campaigns, namely pay per click, display ads, social ads, and any other form of online advertising
Tillhandahållande av programvara som tjänst, nämligen tillhandahållande av en webb- eller direktanslutningsannonseringsprogramvara för att skapa, hantera spårning, generera rapporter och optimera genomförande av marknadsföringskampanjer, nämligen annonser med betalning per klick, visningsannonser, visningsannonser, sociala annonser, och andra former av direktansluten reklam

The campaign adopted its name and logo from Yes Scotland, a campaign group from the 2014 independence referendum in Scotland.
Namnet och logotypen är inspirerade av Yes Scotland, den huvudsakliga kampanjorganisationen bakom folkomröstningen om skotsk självständighet 2014.

On March 6, the Association of Chief Police Officers, a body funded by the Home Office, launched a national campaign named, "We Stand Together," which called upon British police forces and constabularies across the United Kingdom to bring together local communities to "stand against hate crime and intolerance."
Den 6 mars lanserade Association of Chief Police Officers [Föreningen för polischefer], grundat av inrikesdepartementet, den nationella kampanjen"We Stand Together," [Vi står tillsammans]. Syftet är att brittiska polisdistrikt runt om i landet ska förmå lokalsamhällena att "stå upp emot hatbrott och intolerans".

During the special campaign, a missionary named Hugues called on a Muslim man.
Under kampanjen kom en missionär som heter Hugues till en muslimsk man.

Which new campaign?Get a name, please
Fråga efter namnet

Charitable services namely business management and business administration, management of fund raising campaigns, charitable services, namely organising and conducting volunteer programmes and community services projects
Välgörenhetstjänster, nämligen företagsledning och -administration, hantering av penninginsamlingskampanjer, välgörenhetstjänster, nämligen organisering och ledning av frivilliga program och samhällstjänstprojekt

The Italian Campaign was the name of Allied operations in and around Italy, from 1943 to the end of the war.
Italienska fälttåget under andra världskriget var de allierades operationer i och runt Italien, från 1943 till slutet av kriget i Europa.

Providing temporary use of non-downloadable computer software for creating, managing, tracking, and measuring online marketing and advertising campaigns, namely, software designed to assist web site owners in generating lists of permission-based electronic mail addresses and other customer information, and in creating, scheduling, and distributing customized electronic mail communications, newsletters, announcements, and promotions, and analyzing and reporting of campaign results, and customer and sales data
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar datorprogramvara för skapande, hantering, spårning, och mätning av direktanslutna marknadsförings- och reklamkampanjer, nämligen, programvara utformad för att hjälpa webbplatsägare att generera listor av tillståndsbaserade e-postadresser och annan kundinformation, och för att skapa, schemalägga och distribuera kundanpassade e-postkommunikationer, informationsblad, tillkännagivanden, och säljfrämjande verksamheter, och analys och rapportering av kampanjresultat, och kund- och försäljningsdata