cash machine oor Sweeds

cash machine

naamwoord

(banking) An automated teller machine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

uttagsautomat

w

automat för uthämtning av pengar

bankomat

naamwoord w, algemene

Calm down, let's go to a cash machine and we'll get you money out.
Vi går till en bankomat, så får ni pengarna.

voorbeelde

Automatic tellers and cash machines for banking establishments
Bankomater för banketablissemang

It's a cash machine, dummy.
Det är en pengamaskin, idiot.

Banks closed, and cash machines emptied or went off-line.”
Banker hölls stängda, och uttagsautomater tömdes eller slutade fungera.”

Technical advice relating to operation of cash dispensing machines and automated cash machines and software therefor
Teknisk rådgivning avseende drift av maskiner för kontantutmatning och bankomater och programvara därtill

"The man who invented the cash machine".
Mannen som byggde Billerud."

Previous attacks against cash machines used much smaller amounts, only about five per cent of that.
Vid tidigare uttagsautomatsprängningar användes små laddningar på kanske en tjugondel av det.

He used to work the cash machine
Han brukade jobba vid pengamaskinen

Mechanisms (parts) for automatic cash machines
Mekanismer (delar) för myntautomater

I got money from the cash machine, you know?
Jag tog pengar från uttagsautomaten.

Bank services, also provided through cash machines
Banktjänster, även via penningautomater

Cards for use in automated cash machines
Kort för användning i automatiska kontantmaskiner

Fake cash machines have even been used as a way of acquiring PIN numbers and magnetic strip data.
Dessutom har det förekommit falska bankomater eller påbyggnader för att komma över PIN-koden och data på magnetremsan.

I' m looking for a cash machine... that works when you don' t have money
Jag letar efter en bankomat som funkar trots att kontot är tomt

Automatic tellers and cash machines
Bankomater och Enarmade banditer

Oh yeah, someone stole a cash machine from the ST gas station
Jag har en fråga.Har ni hört nåt om rånet på St- macken?

Software for cash dispensing machines and automated cash machines
Programvara för maskiner för kontantutmatning och bankomater

Do I look like a cash machine to you?
Ser jag ut som en bankomat?

Installation, maintenance and repair of cash machines
Installation, underhåll och reparation av bankomater

Subject: Bank cash machines and blind users
Angående: Bankomater och synskadade bankomatkunder

It was going to start here, at this cash machine.""
Och det skulle börja här vid bankomaten

I just gotta hit the cash machine, my man.
Jag måste bara till bankomaten.

Cash maintenance of cash machines
Kontantskötsel avseende bankomater

(d) the installation of cash machines.
d) Installation av bankomater.

Modules for expanding the function of cash machines and other electronic apparatus
Moduler för funktionsutvidning av kontantautomater och andra elektroniska apparater

Let' s gas up our car before we rip out the cash machine
Först tankar vi vår egen bil, sen rycker vi loss automaten