cash price oor Sweeds

cash price

naamwoord

the current delivery price of a commodity traded in the spot market

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kontantpris

onsydig

If payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost is the cash price equivalent.
Om betalning för en immateriell tillgång sker senare än enligt normala betalningsvillkor, utgörs anskaffningsvärdet av motsvarande kontantpris.

voorbeelde

If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
Om betalningen för en förvaltningsfastighet senareläggs, utgörs anskaffningsvärdet av nuvärdet av betalningen.

If payment for the item is deferred, the consideration received is recognised initially at the cash price equivalent.
Om betalningen för tillgången senareläggs skall den erhållna ersättningen redovisas till sitt nuvärde.

the cash price paid by BAVARIA (EUR [...]);
Det kontantpris som Bavaria betalat ([...] euro).

If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
Om betalningen för en förvaltningsfastighet senareläggs, utgörs anskaffningsvärdet av det pris som skulle gälla vid kontant betalning.

If payment for the item is deferred, the consideration received is recognised initially at the cash price equivalent.
Om betalningen för tillgången senareläggs ska den erhållna ersättningen redovisas till det pris som skulle gälla vid kontant betalning.

Cash price
Kontantpris

ii)//the cash price and the price payable under the credit agreement
kontantpriset och det pris som skall betalas enligt avtalet

24 If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
24. Om betalningen för en förvaltningsfastighet senareläggs, utgörs anskaffningsvärdet av det pris som skulle gälla vid kontant betalning.

a description of the product and service and its cash price in cases of deferred payment: point (e
En beskrivning av produkten och tjänsten och dess kontantpris vid kredit i form av betalningsanstånd: led e

- a description of the product and service and its cash price in cases of deferred payment: point (e),
- En beskrivning av produkten och tjänsten och dess kontantpris vid kredit i form av betalningsanstånd: led e.