category shift oor Sweeds

category shift

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kategoribyte

voorbeelde

The growth composition effect on revenues is amplified by intra-category shifts away from higher-taxed items such as consumer durables towards lower-taxed items of daily consumption.
Effekten av tillväxtens sammansättning på inkomsterna förstärks av förändringar inom komponenterna bort från högt beskattade varor som exempelvis konsumentkapitalvaror till förmån för lågt beskattade dagligvaror.

The growth composition effect on revenue is compounded by intra-category shifts away from higher-taxed items such as consumer durables towards lower-taxed items of daily consumption.
Effekten av tillväxtens sammansättning på inkomsterna förstärks av förändringar inom komponenterna bort från högt beskattade varor som exempelvis konsumentkapitalvaror till förmån för lågt beskattade dagligvaror.

All the parameters in a category shall be shifted to maximise the correlation factor.
Alla parametrar i en kategori ska flyttas för att maximera korrelationsfaktorn.

All the test parameters in a category shall be shifted to maximise the correlation factor.
Alla provningsparametrar i en kategori ska förskjutas för att maximera korrelationsfaktorn.

All the parameters in a category shall be shifted to maximize the correlation factor.
Alla parametrar i en kategori ska flyttas för att maximera korrelationsfaktorn.

Shifting between Categories B and C
Byte mellan kategorierna B och C

As regards trailer combinations within category B, the Commission proposed to shift all combinations with trailers above # kg to category BE
När det gäller släpvagnskombinationer i kategori B föreslog kommissionen att alla fordonskombinationer med släpvagnar över # kg skall flyttas till kategori BE

As regards trailer combinations within category B, the Commission proposed to shift all combinations with trailers above 750 kg to category BE.
När det gäller släpvagnskombinationer i kategori B föreslog kommissionen att alla fordonskombinationer med släpvagnar över 750 kg skall flyttas till kategori BE.

Developing country Members and least-developed country Members who have notified provisions under Categories B and C may shift provisions between such categories through the submission of a notification to the Committee.
Medlemmar tillhörande utvecklingsländerna och de minst utvecklade länderna som har anmält bestämmelser i kategorierna B och C får skifta bestämmelserna mellan dessa kategorier genom att lämna in en anmälan till kommittén.

In the event that additional time is required to implement a provision shifted from Category B to Category C, the Member may:
Om medlemmen behöver ytterligare tid på sig för att genomföra en bestämmelse som har bytts från kategori B till kategori C får medlemmen

It appears that the re-certification or shifting of aircraft between categories has been regulated.
Omcertifieringen eller omförflyttningen av flygplan från kategori till kategori är tydligen ordnad.

If I have understood you correctly, it is now impossible to have a repeat of what we have experienced in the past, namely a shift from category 2 to category 3.
Det är inte möjligt, om jag har förstått er rätt, att vi i framtiden får nya fall som de vi haft, en förskjutning från kategori 2 till kategori 3.

Products can shift between the legal categories of medicines and foods, but that should be the exception rather than the rule.
Produkter kan skifta mellan de juridiska kategorierna läkemedel och livsmedel, med detta ska vara undantag snarare än regel.

During the years following the implementation of Directive 93/42/EEC, the shift of some categories of medical devices from reusable devices to single use devices was progressive.
Under åren efter genomförandet av direktiv 93/42/EEG började man för några kategorier av medicintekniska produkter successivt använda produkter för engångsbruk i stället för produkter som gick att återanvända.

Amongst intermediate products, there is a significant shift towards the parts and components category.
Hos insatsvarorna kan man se en tydlig förskjutning mot kategorin delar och komponenter.