children's culture oor Sweeds
children's culture
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
barnkultur
en
The way of life associated with being a child. Literature, film, theatre etc. for children.
sv
The way of life associated with being a child. Literature, film, theatre etc. for children.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tove Jansson was selected as the main motif in the 2004 minting of a Finnish commemorative coin, the €10 Tove Jansson and Finnish Children's Culture commemorative coin.
Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutionerWikiMatrix WikiMatrix
Translation of European children's books into European languages will give Europe the chance to launch a counter-offensive in the world of children's culture, making the most of communities of Europeans throughout the world.
Ett möjligt syfte med statlig inblandning kan vara att hålla kostnaderna nere i syfte att stödja vissa inhemska industrier och ge dem möjlighet att fortsätta att konkurreraEurLex-2 EurLex-2
The new law allows individual authorisations for work by children in cultural, artistic, sports, publicity or fashion areas.
Ge honom en tillEurLex-2 EurLex-2
In their NAPs/inclusion Denmark, Finland, Greece, Ireland and Luxembourg give some mention to programmes for increasing access to cultural facilities and involving children in cultural activities.
Jag vet inte, jag måste ha lämnat denEurLex-2 EurLex-2
In its opinion on European cultural policy for children () the Committee stressed the importance of making culture accessible to children with disabilities.
Allt är okej, den är borta nuEurLex-2 EurLex-2
(ii) encourage the emergence and spread of new forms of expression, within and alongside traditional cultural fields (such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture, literature, books, reading, the cultural heritage including the cultural landscape and children's culture);
Om deltagarna i sjunde ramprogrammet motsätter sig en kontroll eller en inspektion på plats, skall de israeliska myndigheterna, i överensstämmelse med nationella bestämmelser och förordningar, bistå kommissionens granskare så att de med rimliga förutsättningar kan fullgöra sina uppdrag avseende kontroll och inspektion på platsEurLex-2 EurLex-2
(ii) encourage the emergence and spread of new forms of expression, within and alongside traditional cultural fields (such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture, literature, books, reading, the cultural heritage including the cultural landscape and children's culture);
Medlemsstaterna bör i samarbete med kommissionen inrätta ett stödnätverk i syfte att hjälpa företag, särskilt små och medelstora företag, att uppfylla kraven i denna förordningEurLex-2 EurLex-2
(a) In the following fields: music, the performing arts, the plastic and visual arts, architecture, as well as regards other forms of artistic expression, for example multimedia, photography, children's culture and street art. This approach, according to the individual aspects of each cultural field, should:
Sant gillar jagEurLex-2 EurLex-2
Standards are set for programme quality (pluralism, impartial information, etc.) and programme content (new fiction, sport, children, Portuguese culture, domestic news, entertainment).
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygenEurLex-2 EurLex-2
(a) in the following fields: music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture and children's culture as well as regards other forms of artistic expression (for example, multimedia and street art). This approach, according to the individual aspects of each cultural field, should:
Stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheterEurLex-2 EurLex-2
After her second play, 100 children, the cultural journalist Maria Edström said that Tobieson Menasanch is "a playwright to keep your eyes on".
Jag fattar inteWikiMatrix WikiMatrix
Standards are set for programme quality (such as pluralism, impartial information, etc.) and programme content (new fiction, sport, children, Portuguese culture, domestic news, entertainment).
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution och betänkandet från utskottet för framställningar till rådet, kommissionen, Europeiska ombudsmannen, medlemsstaternas regeringar och parlament samt dessa parlaments utskott för framställningar och ländernas nationella ombudsmän eller liknande behöriga organEurLex-2 EurLex-2
Elders, parents and grandparents are typically involved in teaching the children the cultural ways, along with history, community values and teachings of the land.
Samma dag antog rådet även beslut #/#/GUSP om förlängning med tre månader, till och med den # september #, av avtalet mellan Europeiska unionenoch Indonesiens regeringom uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission – AMM) och dess personalWikiMatrix WikiMatrix
Pointing to such negative aspects, Hiroshi Nakamura of the Children’s Culture Institute in Japan said: “The earlier the independence the better, the more affluent the better, the more perfect the privacy the better —it is these very thoughts that are the cause of the psychological gap in the family.”
Det är problemetjw2019 jw2019
- the high proportion of families in Europe living below the poverty line who therefore have limited means of access to cultural life and cannot afford to offer their children cultural goods, quality recreation or free-time activities which stimulate their cultural development - the very limited proportion of family income spent on culture;
Åh, mrs Plummer!EurLex-2 EurLex-2
the UN Convention on the Rights of the Child (1989) which establishes all children's right to culture;
Ett runt bord?EurLex-2 EurLex-2
the UN Convention on the Rights of the Child which establishes all children's right to culture
Förvaras vid högst # °Coj4 oj4
In certain cultures children are ordered about in threatening and authoritative tones, yelled at and insulted.
Okej.... vodka och tequilajw2019 jw2019
Let us teach children about nutritional culture, as this is a very important task.
Det kändes som hon var där... i husetEuroparl8 Europarl8
2460 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.