chip shop oor Sweeds

chip shop

naamwoord
en
(UK) A fast food outlet which sells fish and chips.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affär där man säljer fish and chips

Folkets dictionary

gatukök

Nounonsydig
What we also know is that Dylan never went into the chip shop.
Dylan gick aldrig till gatuköket.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
From the chip shop?
Från grillen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauline Boyars lived in a flat above a fish and chip shop on the Wetherby Road.
Pauline Boyars bodde i en lägenhet ovanför en butik som sålde fish and chips på Wetherby Road.Literature Literature
The fish-and-chip shop was closed, so there was no smell of deep-frying, Annie thought gratefully.
Butikenbottenvåningen var stängd så de borde slippa frityrlukten, tänkte Annie tacksamt.Literature Literature
The fish and chip shop was closed, so there was no smell of deep-frying, Annie thought gratefully.
Butikenbottenvåningen var stängd så de borde slippa frityrlukten, tänkte Annie tacksamt.Literature Literature
What we also know is that Dylan never went into the chip shop.
Dylan gick aldrig till gatuköket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I'm asking for is a walk up to the chip shop.
Jag vill bara ha sällskap upp till grillen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got a chip shop, Dad.
En butik, pappa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father owns a fish-and-chip shop in Bellville.
Fadern har ett fish-and- chips-ställe i Bellville.Literature Literature
They passed a large chip shop.
De passerade en stor chipshop.Literature Literature
And he used the F- word. '.. Sally and Jennifer outside chip shop on Broadcroft Road. '
Och han använde f- ordet. "... Sally och Jennifer utanför butiken chip på Broadcroft Road. "opensubtitles2 opensubtitles2
At least in Lerwick there were shops and bars, chip shops and curry houses.
I Lerwick fanns det åtminstone butiker och barer, gatukök och curryserveringar.Literature Literature
Tea rooms, snack bars, canteens, chip shops, restaurants, self-service restaurants, fast-food restaurants, drive-through restaurants, bars, cafes
Tjänster tillhandahållna av tesalonger, snackbarer, lunchserveringar, pommes frites-kiosker, restauranger, självserveringar, snabbmatsrestauranger, drive-in-restauranger, barer, kaféertmClass tmClass
So he had plans other than going in the chip shop and he had to shake Louise off first.
Han planerade alltså något annat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother won’t notice it, I won’t care, and it’s making the bathroom stink like a fish and chip shop.
Mamma kommer inte att märka det, jag bryr mig inte och badrummet stinker som ett fish and chips-stånd.Literature Literature
Cafés, cafeterias, tea rooms, grill-rooms, bars, cafés, restaurants, snack-bars, sandwich bars, canteens, chip shops, cafés and similar establishments
Tjänster tillhandahållna av kaféer, kafeterior, tesalonger, grillar, barer, kaférörelser, restauranger, snackbarer, sandwichbarer, lunchserveringar, pommes frites-kiosker, kaférörelser och liknande inrättningartmClass tmClass
Tea rooms, snack bars, sandwich bars, canteens, chip shops, restaurants, self-service restaurants, fast food restaurants, drive-in restaurants, bars, cafés and similar establishments
Tjänster tillhandahållna av tesalonger, snackbarer, lunchserveringar, pommes frites-kiosker, restauranger, självserveringar, snabbmatsrestauranger, drive-in-restauranger, barer, kaféer och liknande inrättningartmClass tmClass
"There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" was Kirsty MacColl's first hit single, charting in the UK at #14 in 1981, and remaining in the charts for nine weeks.
"There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" blev Kirsty MacColls första hitsingel på listorna i Storbritannien, med topplaceringen #14 år 1981, vilken låg på listan i nio veckor.WikiMatrix WikiMatrix
In that case, it was held that a mobile fish and chips shop, with a turnover of between GBP 129 and GBP 138 per week, had acquired goodwill after trading for approximately three weeks.
I detta mål slogs det fast att en verksamhet bestående i ambulerande försäljning av fish and chips med en omsättning på mellan 129 och 138 pund sterling per vecka åtnjöt goodwill efter att ha pågått i ungefär tre veckor.EurLex-2 EurLex-2
We do, however, recycle waste oil produced from such establishments as fish and chip shops, that monument to the culinary art, but also from other catering establishments and private homes that produce waste cooking oil.
Däremot återvinner vi förbrukad matolja från till exempel fish-and-chips-butiker, detta monument över den kulinariska konsten, men även från andra matställen och privata hem som producerar förbrukad matolja.Europarl8 Europarl8
A promotional version was released in the US, which instead referenced a truck stop as opposed to the very British chip shop, but this was only available to DJs and did not get a full release.
En promoversion släpptes i USA med referenser till amerikanska truck stop istället för brittiska chip shop, vilken dock bara släpptes till discjockeys.WikiMatrix WikiMatrix
Services for providing food and drink, services relating to the obtaining of prepared foodstuffs and beverages for consumption, tea rooms, snack-bars, canteens, chip shops, restaurants, self-service restaurants, fast-food restaurants, drive-through restaurants, bars, cafés and similar establishments
Restaurangtjänster (mat), tjänster för utskänkning av mat och dryck tillagade för förtäring, tjänster tillhandahållna av tesalonger, snackbarer, lunchserveringar, pommes frites-kiosker, restauranger, självserveringar, snabbmatsrestauranger, drive-in-restauranger, barer, kaféer och liknande inrättningartmClass tmClass
Accordingly, in the case giving rise to the decision of the High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, Stannard v Reay ([1967] R.P.C. 589), it was held that a mobile fish and chips shop, with a turnover of between GBP 129 and GBP 138 per week, had acquired goodwill after trading for approximately three weeks (judgment of 9 December 2010, Golden Elephant Brand, T‐303/08, EU:T:2010:505, paragraph 110).
72 I det mål som avgjordes genom avgörandet från High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Överdomstolen i tvistemål (England och Wales), skatteavdelning), Stannard v Reay ((1967) R.P.C. 589), fastställdes att en kringresande försäljare av fish and chips, med en omsättning på 129–138 GBP per vecka, hade förvärvat ”goodwill” efter att ha bedrivit sin verksamhet i ungefär tre veckor (dom av den 9 december 2010, Golden Elephant Brand, T‐303/08, EU:T:2010:505, punkt 110).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Shopping trolley chips and holders therefor of plastic
Jetonger för kundvagnar och deras hållare av plasttmClass tmClass
The shop even offers a souvenir gaming chip bearing an image of Jesus Christ.
I butiken kan man till och med köpa en souvenir i form av en spelmark med en bild av Jesus på.jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.