class reunion oor Sweeds

class reunion

naamwoord
en
A planned event at which members of a past school class meet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klassträff

en
meeting of former classmates
sv
återförening av tidigare skolklass
She has just returned from a three-day class reunion on Starbase 231.
Hon har just återvänt från en klassträff på stjärnbas 23 1.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Maybe at our class reunion.
Kanske på en klassåterträff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has just returned from a three-day class reunion on Starbase 231.
Hon har just återvänt från en klassträff på stjärnbas 23 1.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antti probably won't attend the class reunion.
Antti kommer säkert inte till klassträffen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The invitations,’ Jörgen replied, ‘to class reunions.’
– Inbjudningarna, sa Jörgen, till klassfesterna.Literature Literature
Yes, it's about a class reunion.
Ja, den handlar om en klassåterträff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Twenty years have passed since we parted ways, - and now we are pleased to announce our class reunion.'
" Det har gått 20 år sedan våra vägar skildes åt - och nu har vi glädjen att bjuda in dig till klassträff. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think he's coming back for a class reunion, forget it!
Om du tror han kommer tillbaka för en klass återträff, kan du glömma det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was invited to the class reunion while she was in hospital.
Hon fick en inbjudan till en klassåterförening medan hon låg på sjukhuset.Literature Literature
That it almost seemed like a class reunion there on Sveavägen.”
Att det nästan verkade ha varit rena klassfesten där på SveavägenLiterature Literature
Weren't you in Anna Odell's class reunion film?
Visst var du med i Anna Odells film om en klassfest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Invitation to a class reunion.'
" Inbjudan till klassträff. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regular class reunion, huh?
Har ni en återförening.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think he' s coming back for a class reunion, forget it!
Om du tror han kommer tillbaka för en klass återträff, kan du glömma det!opensubtitles2 opensubtitles2
Parang High School's 14th Graduating Class Reunion
Parang Gymnasiets 14 Avgångs Klass ÅterföreningQED QED
Because I shaved my pubes before my class reunion?
Att jag rakar kuken innan klassträffen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, is this your class reunion?
Vänta, är det återträff för din klass?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody thought of the last days of summer, and a group of old people experiencing a sentimental class reunion.
Någon tänkte på sommarens sista dagar och på en sentimental återförening mellan åldrade klasskamrater.Literature Literature
She received two honorary Doctorates, one from Mount Holyoke College during a class reunion (1955) and another from Elmira College (1962).
Hon utnämndes till två hedersdoktorstitlar, en från Mount Holyoke College (1955) och en annan från Elmira College (1962).WikiMatrix WikiMatrix
One could hardly blame the woman, Mr. Hastings... when she's got a Folsom Prison class reunion... going on right behind her.
Mr Hastings, man kan knappast klandra henne... eftersom hon har rena kIassträffen från FoIsom-fängeIset... sittande bakom sig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One could hardly blame the woman, Mr. Hastings... when she' s got a Folsom Prison class reunion... going on right behind her
Mr Hastings, man kan knappast klandra henne... eftersom hon har rena klassträffen från Folsom- fängelset... sittande bakom sigopensubtitles2 opensubtitles2
20 years after Magnus Edkvist (Björn Kjellman) graduated from the ninth grade in Hagsätra, he gets an invitation to a class reunion.
20 år efter det att Magnus Edquist (Björn Kjellman) gått ut nian i Hagsätra får han en inbjudan till klassens återförening.WikiMatrix WikiMatrix
During this trip we've been trying to find out if he can have kids - and if this man can finish his speech for our class reunion.
Vi har försökt reda ut om han kan få barn - och om den här mannen får klart sitt tal före klassträffen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now these lifelong friends have come home as adults for their thirteenth high school class reunion, to reminisce about – and get inspired by – the hormonal teens they once were.
Nu har dessa vänner återvänt hem för att som vuxna tillsammans minnas, och inspireras av, det förgångna – av de hormonstinna tonåringar som lade grunden till en humorlegend.WikiMatrix WikiMatrix
And as you know, this weekend is Pointes High class of'86 reunion.
Som ni vet träffas 1986 års avgångsklass den här helgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Everyone else is invited to class parties and reunions all the time, but not us,’ Jörgen said.
– Alla andra blir kallade till klassfester och återträffar stup i kvarten, men inte vi, sa JörgenLiterature Literature
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.