class of substance oor Sweeds

class of substance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ämnesgrupp

algemene

In a parallel approach, extensive data requirements for dossiers were also drawn up and agreed for the major classes of substances.
Samtidigt formulerades utförliga krav på uppgifter som skall samlas in i ämnesakterna, och man enades om hur de skulle se ut för de större ämnesgrupperna.

voorbeelde

Prometax belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors
Prometax hör till en grupp av substanser som kallas kolinesterashämmare

Exelon belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors
Exelon hör till en grupp av substanser som kallas kolinesterashämmare

or similar classes of substance as part of herpes zoster (chickenpox or shingles) therapy
sorivudin eller liknande substanser för behandling av herpes zoster (vattkoppor eller bältros

Busulfan belongs to a class of substances which are potentially carcinogenic based on their mechanism of action
Busulfan tillhör en klass substanser som är potentiellt karcinogena på grund av deras verkningsmekanism

Rivastigmine belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors
Rivastigmin tillhör en klass substanser som kallas kolinesterashämmare

There are two classes of substances which can cause endocrine disruption:
De ämnen som kan orsaka endokrina störningar indelas i två klasser:

Zerene belongs to a class of substances called benzodiazepine-related medicinal products, which consists of preparations with hypnotic actions
Zerene tillhör en substansklass som kallas benzodiazepinbesläktade läkemedel, som består av preparat med sömngivande verkan

Sonata belongs to a class of substances called benzodiazepine-related medicinal products, which consists of preparations with hypnotic actions
Sonata tillhör en substansklass som kallas benzodiazepinbesläktade läkemedel, som består av preparat med sömngivande verkan

This amendment changes several of the thresholds, adds some new substances and changes some of the classes of substances.
Denna ändring medför att flera av trösklarna ändras, att några nya ämnen läggs till och att några av ämneskategorierna ändras.

Predictive toxicology, in particular for classifying different classes of substance with reference to their corrosive, irritant or different properties
Prediktiv toxikologi, speciellt för klassificering av olika substansklasser avseende deras etsande, irriterande eller andra egenskaper

In a parallel approach, extensive data requirements for dossiers were also drawn up and agreed for the major classes of substances.
Samtidigt formulerades utförliga krav på uppgifter som skall samlas in i ämnesakterna, och man enades om hur de skulle se ut för de större ämnesgrupperna.

the class of the substance and known toxicological properties of other substances in the class;
Substansens klass och kända toxikologiska egenskaper hos andra substanser i samma klass.

(b)the class of the substance and known toxicological properties of other substances in the class;
(b)Substansens klass och kända toxikologiska egenskaper hos andra substanser i samma klass.

1.35. Screening method means methods that are used to detect the presence of a substance or class of substances at the level of interest.
1.35 screeningmetod: metoder som används för att påvisa förekomsten av en substans eller substansklass på den aktuella nivån.

These thresholds are identified in Annex I to the Directive (Part 1 of the Annex refers to specific substances and Part 2 to classes of substances).
Dessa trösklar fastställs i bilaga I till direktivet (del 1 i bilagan avser specifika ämnen medan del 2 avser kategorier av ämnen).

old #°) The words substances of Class #` are replaced with substances and articles of Class #`
gamla #.) Orden

Given the detailed Community evaluations, data requirements for PPP authorisation have greatly exceeded those required for any other class of substance including pharmaceuticals, food additives and commodity chemicals.
Med anledning av gemenskapens detaljerade utvärderingar har uppgiftskraven för godkännande av växtskyddsmedel vida överstigit de krav som ställs för alla andra ämnen, inbegripet läkemedel, livsmedelstillsatser och hushållskemikalier.