close air support oor Sweeds

close air support

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

närunderstöd

aerial warfare mission directly supporting friendly ground forces

voorbeelde

Before the assault on Remichampagne, Blanchard made sure that he would receive a proper close air support.
Inför stormningen av Remichampagne försäkrade sig Blanchard om ett ordentligt direkt flygunderstöd.

Over the radio, we were getting calls about close air support, or CAS.
I radion hördes rop på flygunderstöd (CAS, close air support).

Requesting immediate close air support!
Begär omedelbart, nära luftstöd!

Call in close air support!
Kalla in flygunderstöd.

" We need close air support immediately.
Vi behöver flygunderstöd omedelbart!

Where's that close air support I ordered
Vart är flygunderstödet?

And without my RTO, I will be going to war unable to quickly and effectively establish radio communications within our unit, with other elements of the battalion, and with close air support.
Utan min radio-operatör, kommer jag gå ut i krig utan att kunna få kontakt inom vår enhet, med andra element i bataljonen, och med flygunderstödet.

The United Nations and NATO later expanded the mission of the operation to include providing close air support for UN troops in Bosnia and carrying out coercive air strikes against targets in Bosnia.
FN och Nato förlängde snart uppdraget, och genomförde understöd med flyg för FN-soldater i Bosnien och Hercegovina och slog till från luften mot mål i Bosnien och Hercegovina.

After the war, the FAP began acquiring new aircraft, especially MiG-29 fighters and Su-25 close air support aircraft which are, along with the Mirage 2000 fighters, the main combat elements of the FAP.
Efter kriget började FAP skaffa nytt materiel, särskilt MIG-29 jaktplan och Su-25 attackflygplan som tillsammans med Mirage 2000 stridsflygplan, utgör de huvudsakliga stridselementen i FAP. ^ Ministerio de Defensa, Libro Blanco de la Defensa Nacional.

She saw three subsequent combat tours in Korea conducting close air support and strategic bombing in support of UN ground troops fighting along the 38th parallel, as the battles lines had largely solidified by this time.
Hon deltog i tre efterföljande turer i Korea och genomförde flygunderstöd och strategisk bombning till stöd för FN:s marktrupper som kämpade längs 38:e breddgraden, eftersom stridslinjerna hade stelnat i stort sett vid denna tidpunkt.

In addition, neither the RAF nor the French air force had trained to act in close support for their own ground forces.
Dessutom hade varken RAF eller det franska flygvapnet utbildat sina förband i att ge markstyrkorna direkt flygunderstöd.

Patriot2 billion for light combat aircraft (“light close air support” aircraft).
Patriot2 miljarder för ljus stridsflygplan ("Ljus close air support" - flygplan).

You can fly various missions such as air-to-air combat, intercept, close-air-support, and several scenarios.
Du kan flyga olika uppdrag såsom luft-till-luft strid, avlyssna, nära luft-support, och flera scenarier.

The Commission, with the support of EASA, continues to closely monitor the safety performance of air carriers certified in Nigeria.
Med stöd av Easa fortsätter kommissionen att uppmärksamt övervaka säkerheten hos de lufttrafikföretag som är certifierade i Nigeria.

During the last 100 days of the war, Allied forces harried the Germans back using infantry supported by tanks and by close air support.
Under de sista hundra dagarna av första världskriget slog brittiska styrkor igenom det tyska skyttegravssystemet och drev tillbaka tyskarna mot Tyskland.

The old landing crafts have been replaced by transport helicopters and close air support, a threat that the amphibious battalion lacks resources to meet.
De gamla landstigningsbåtarna har i hög grad ersatts med helikoptrar som understödda av attackhelikoptrar och flygplan utgör den nya dimensionerande hotbilden. En hotbild som amfibiebataljonen saknar resurser för att möta.

The United Nations and NATO later expanded the mission of the operation to include providing close air support for UN troops in Bosnia and carrying out coercive air strikes against targets in Bosnia.
FN och Nato förlängde snart uppdraget, och genomförde understöd med flyg för UN-soldater i Bosnien och Hercegovina och slog till från luften mot mål i Bosnien och Hercegovina.

The company consists of an infantry platoon, a cavalry platoon as well as a number of smaller units with competence in engineering, air defence, fire control and close air support among other things.
Kompaniet består av en infanteripluton, en kavalleripluton samt ett antal mindre enheter med bland annat ingenjörskompetens, luftvärn, eldledning och flygunderstöd.

During the last 100 days of World War I the Allied forces broke through the German trench system and harried the Germans back using infantry supported by tanks and by close air support.
Under de sista hundra dagarna av första världskriget slog brittiska styrkor igenom det tyska skyttegravssystemet och drev tillbaka tyskarna mot Tyskland.

During the last 100 days of World War I the British forces broke through the German trench system and harried the Germans back towards Germany using infantry supported by tanks and close air support.
Under de sista hundra dagarna av första världskriget slog brittiska styrkor igenom det tyska skyttegravssystemet och drev tillbaka tyskarna mot Tyskland.

Turkish Air Force F-100 units were used during the Turkish invasion of Cyprus in 1974. Together with F-104G Starfighters, they provided close air support to Turkish ground troops and bombed targets around Nicosia.
Cypern[redigera | redigera wikitext] Under Cypernkrisen understödde turkiska flygvapnets F-100:or och F-104:or den turkiska arméns framryckning och bombade bland annat mål runt Nicosia.

After the war, the FAP began acquiring new material, especially MiG-29 fighters and Su-25 close air support aircraft which are, along with the Mirage 2000 fighters, the main combat elements of the FAP.
Efter kriget började FAP skaffa nytt materiel, särskilt MIG-29 jaktplan och Su-25 attackflygplan som tillsammans med Mirage 2000 stridsflygplan, utgör de huvudsakliga stridselementen i FAP.

After the war, the FAP began acquiring new aircraft, especially MiG-29 fighters and Su-25 close air support aircraft which are, along with the Mirage 2000 fighters, the main combat elements of the FAP.
Efter kriget började FAP skaffa nytt materiel, särskilt MIG-29 jaktplan och Su-25 attackflygplan som tillsammans med Mirage 2000 stridsflygplan, utgör de huvudsakliga stridselementen i FAP.

In addition to this, the CAS, Close Air Support are deployed when collaboration with the ground force is of the utmost importance to attain the required effects at the right time, under the right conditions.
Utöver detta genomförs CAS, Close Air Support, där samverkan med markförband är mycket viktig för att nå den verkan som är efterfrågad i rätt tid och under rätt förutsättning.