close-out oor Sweeds

close-out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utförsäljning

algemene

Soortgelyke frases

contract close-out
kontraktsavslut

voorbeelde

‘Issue closed out’ if the applicant's response is satisfactory and no residual concern remains.
c) ”Bristen avhjälpt”: om den sökande har gett tillfredsställande svar och inga anmärkningar kvarstår.

it only provides for payment at its close-out or expiry;
Den genererar enbart betalning vid avveckling eller förfall.

This section closes out on its starting theme, that “the fear of Jehovah is the start of wisdom.”
Den här avdelningen slutar med samma tema som den börjar med — att ”fruktan för Jehova är början till vishet”.

‘Issue closed out’ if a suitable applicant's response has been provided and no residual concern remains.
”Bristen avhjälpt”: om den sökande har gett tillfredsställande svar och inga anmärkningar kvarstår.

Credit derivatives (protection sold), which are not subject to a close-out clause – Notional amount
Kreditderivat (sålt skydd) som inte är föremål för en slutavräkningsklausul – teoretiskt belopp

I'm going to go close out.
Jag går ut.

Close-out netting arrangements with respect to repurchase agreements
Regler om slutavräkning avseende repoavtal

In the call for evidence, ESMA described a margin close-out protection per individual position.
I uppmaningen att inkomma med synpunkter beskrev Esma ett margin close-out protection per individuell position.

You mind closing out your check now?
Kan du betala din nota nu?

the CFD provider provides the retail client with the margin close-out protection;
CFD-leverantören ska tillhandahålla margin close-out protection för den icke-professionella kunden.

(c)‘Issue closed out’ if a suitable applicant’s response has been provided and no residual concern remains.
(c)”Bristen avhjälpt”: om den sökande har gett tillfredsställande svar och inga anmärkningar kvarstår.

Finally, Article 5 of the proposed Directive deals with enforcement by sale or by close-out netting.
I artikel 5 i det föreslagna direktivet avhandlas slutligen verkställighet genom försäljning eller slutavräkning.

Figured it be a good way to close out the show every night.
Det är ett bra sätt att avsluta på.

Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity.
Tidpunkten för avvecklingen kan infalla omedelbart (i realtid), samma dag (vid dagens slut) eller på en viss överenskommen dag efter den dag då det motsvarande åtagandet gjordes.

I could close out that nightmare and will myself to find a new one.
Jag kunde avsluta min mardröm och beordra mig att finna en ny.

Could the red display mean that the toilet was closed, out of order?
Kunde rödmarkeringen på låsvredet betyda att den var ur funktion och avstängd?

mark-to-market close-out exposures of any OTC transaction entered into on behalf of the AIF;
Stängda riskexponeringar till sista tillgängliga marknadspris från eventuella OTC-transaktioner som utförts för AIF-fondens räkning.

And " tragedy " is closed out.[ Clears Throat, Sniffs ]
Och kategorin " tragedier " är klar

The attraction is closed, ‘out of respect’.
Spegellabyrinten är stängd »för att visa respekt«.

A little bookkeeping to close out.
En liten räkenskap för att avsluta.

I mean I' m gonna need to close out the account
Jag menar, att jag måste avsluta kontot