co-insurance oor Sweeds

co-insurance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

koassurans

At this stage, there would appear to be insufficient support to introduce any short-term change to co-insurance rules.
Det verkar för närvarande inte finns gehör för snara förändringar av reglerna om ”koassurans”.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Participation in Community co-insurance
Deltagande i koassurans inom gemenskapenEurLex-2 EurLex-2
Co-insurance and re-insurance
Med- och återförsäkringtmClass tmClass
direct insurance (including co-insurance
Direkt försäkring (innefattande koassuransoj4 oj4
Direct insurance (including co-insurance):
Direktförsäkring (inbegripet koassurans):EurLex-2 EurLex-2
Community co-insurance operations
Koassuransverksamhet inom gemenskapenEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the exemption of co-insurance groups is linked to emerging market power.
Undantaget gällande ett gemensamt övertagande av försäkringsärenden har dessutom kopplingar till det marknadsinflytande som därmed uppstår.EurLex-2 EurLex-2
(i) Direct insurance (including co-insurance):
i) Direkt försäkring (innefattande koassurans):EurLex-2 EurLex-2
Community co-insurance
Koassurans inom gemenskapenEurLex-2 EurLex-2
(iv) in the case of co-insurance, the undertaking's portion of total premiums;
iv) vid koassurans, företagets andel av totalt premiebelopp,EurLex-2 EurLex-2
–in the first year of the co-insurance period it shall be 20%;
–det ska vara 20 % under koassuransens första år,EurLex-2 EurLex-2
(i) Direct insurance (including co-insurance):
i) Direkt försäkring (inbegripet koassurans):EurLex-2 EurLex-2
Direct insurance (including co-insurance):
Direkt försäkring (inbegripet koassurans):EurLex-2 EurLex-2
The percentage should be reduced to 10 % in the case of co-insurance groups.
Denna procentsats bör minskas till 10% för samförsäkrande grupper.EurLex-2 EurLex-2
The technical reserves established by the different co-insurers shall be represented by matching assets.
De tekniska reserver som upprättats av de olika koassuradörerna ska motsvaras av valutamatchande tillgångar.EurLex-2 EurLex-2
Questions (11) Do deductibles, excesses co-insurance and other exclusions effectively prevent moral hazard?
Frågor (11) Förhindrar självrisk, övervärden och samfinansiering effektivt moraliska risker?EurLex-2 EurLex-2
–in the fourth year of the co-insurance period it shall be 80%.
–det ska vara 80 % under koassuransens fjärde år,EurLex-2 EurLex-2
(a) in the case of co-insurance groups, more than 20 % of the relevant market;
a) utgör mer än 20 % av den relevanta marknaden i fråga om samförsäkrande grupper,EurLex-2 EurLex-2
Providing an exchange and refund platform for co-insurance
Tillhandahållande av en plattform för utbyte och återställande för samförsäkringtmClass tmClass
20. Moreover, in the co-insurance cases, the Court held that:
20 Dessutom har domstolen i målen om gemensamma försäkringar uttalat attEurLex-2 EurLex-2
1331 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.