co-infection oor Sweeds

co-infection

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

samtidig infektion

algemene

Furthermore co-infection exists in many of these diseases.
Dessutom förekommer samtidig infektion med många av dessa sjukdomar.

voorbeelde

Lamivudine has not been specifically investigated in HIV patients co-infected with HBV
Lamivudin har inte specifikt undersökts hos hivpatienter som samtidigt är infekterade med HBV

HIV co-infection
Samtidig hivinfektion

Patients co-infected with hepatitis C and treated with alpha interferon and ribavirin may constitute a special risk
Patienter som samtidigt har en hepatit C-infektion och behandlas med alfa-interferon och ribavirin kan utgöra en speciell riskgrupp

No HBV-HIV co-infected patients were included in these clinical trials
Inga patienter som var infekterade med både HBV och HIV inkluderades i dessa kliniska prövningar

– The risk of co-infection
– Risken för saminfektionII – 39

Furthermore co-infection exists in many of these diseases.
Dessutom förekommer samtidig infektion med många av dessa sjukdomar.

HCV/HIV Co-infection
Samtidig HCV-/hivinfektion

The efficacy of lamivudine in patients co-infected with Delta hepatitis or hepatitis C has not been established
Effekten av lamivudin hos patienter som samtidigt är infekterade med Delta hepatit eller hepatit C har inte fastställts

This work plan also finances work on prevention strategies for HIV and co-infections.
Arbetsplanen finansierar även åtgärder som rör förebyggande strategier för hiv och samtidiga infektioner.

Patients with HIV and hepatitis B or C virus co-infection
Patienter med samtidig infektion med hiv och hepatit B-eller C-virus

A positive predictive value of # % (#; Study #) was observed for HCV/HIV co-infected patients receiving combination therapy
Ett positivt förutsägbart värde på # %, Studie #) observerades för patienter med samtidig HCV/HIV-infektion som fick kombinationsbehandling

Only HIV-HCV co-infected patients were included in the study NR# (see Table
Enbart patienter som var infekterade med både HCV och HIV inkluderades i studie NR# (se tabell

Co-infected patients with advanced cirrhosis receiving HAART may be at increased risk of hepatic decompensation and death
Patienter med samtidig infektion, med framskriden cirros och som får HAART-behandling kan ha en ökad risk för leverdekompensation och död

Leishmania/HIV co-infections are considered a real threat, even in south-western Europe.
Saminfektioner av leishmaniasis och hiv betraktas som ett verkligt hot, även i sydvästra Europa.

Chronic hepatitis C and HIV co-infection
Kronisk hepatit C och samtidig HIV-infektion

Patients co-infected with hepatitis C and treated with alpha interferon and ribavirin may constitute a special risk
Patienter som samtidigt är infekterade med hepatit C och som behandlas med alfainterferon och ribavirin kan utgöra en speciell riskgrupp

Patients co-infected with hepatitis C and treated with alpha interferon and ribavirin may constitute a special risk
Patienter med samtidig hepatit C-infektion som behandlas med alfa interferon och ribavarin kan utgöra en speciell riskgrupp

whereas tuberculosis is one of the major diseases involved in cases of co-infection with HIV/Aids,
Vid samtidig infektion med hiv/aids blir tuberkulos en särskilt allvarlig sjukdom.

Reductions in HIV RNA have been reported in HIV/HBV co-infected patients receiving entecavir monotherapy without HAART
Minskning i HIV RNA har rapporterats hos patienter med samtidig HIV/HBV infektion som behandlades med entecavir monoterapi utan HAART

HCV/HIV Co-infected patients Two trials have been conducted in patients co-infected with HIV and HCV
Patienter med samtidig HCV/hiv-infektion Två studier har genomförts hos patienter med samtidig HCV/hiv-infektion

PegIntron monotherapy was not studied in HCV/HIV co-infected patients
PegIntron monoterapi har inte studerats hos patienter med samtidig HCV/HIV-infektion