complement system oor Sweeds

complement system

naamwoord

An aspect of the innate immune system that supplements the actions of the antibodies and phagocytic cells in clearing out pathogens from an organism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Komplement

Complement system

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Komplement

Komplement (biologi)

voorbeelde

It is as yet unclear to what extent the European fellowship system has complemented national systems (paragraph 9.32).
Det är fortfarande oklart i vilken utsträckning gemenskapssystemet för forskningsstipendier har kompletterat nationella system (punkt 9.32).

The purpose of the Community system is to complement national systems.
Syftet med gemenskapens system är att komplettera de nationella systemen.

The programme complement system will have an impact throughout the period of implementation and the Commission will make a judgement on it at a later stage.
Effekterna av systemet med programkomplement kommer att märkas under hela genomförandeperioden och kommissionen kommer att uttala sig om detta i ett senare skede.

A trading system complementing the intervention system and including import duties and export refunds should, in principle, stabilise the Community market.
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar och exportbidrag fungerar på ett sätt som bör stabilisera gemenskapsmarknaden.

This trading system complementing the intervention system and including import duties and export refunds should, in principle, stabilise the Community market
Detta handelssystem, som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar och exportbidrag, fungerar på ett sätt som bör stabilisera gemenskapsmarknaden

This trading system complementing the intervention system and including import duties and export refunds should, in principle, stabilise the Community market.
Detta handelssystem, som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar och exportbidrag, fungerar på ett sätt som bör stabilisera gemenskapsmarknaden.

Annual review meetings between the Commission and Member States complement the system.
Systemet kompletteras med översynsmöten mellan kommissionen och medlemsstaterna.

This Directive complements this system as regards other alternative dispute resolution procedures.
Detta direktiv kompletterar detta system när det gäller andra alternativa tvistlösningsförfaranden.

It must complement these systems.
Det bör komplettera dessa system.

Annual performance review meetings between the Commission and Member States complement the system.
Årliga översynsmöten mellan kommissionen och medlemsstaterna kompletterar systemet.

Annual review meetings between the Commission and Member States (MS) complement the system.
Systemet kompletteras med årliga översynsmöten mellan kommissionen och medlemsstaterna.

This Directive complements that system as regards other ADR procedures.
Detta direktiv kompletterar detta system när det gäller andra alternativa tvistlösningsförfaranden.

This proposal seeks to complement the system through the addition of dedicated sensors:
Detta förslag är avsett att komplettera systemet genom tillägg av särskilda sensorer.

Annual performance review meetings between the Commission and Member States complement the system.
Systemet kompletteras med årliga möten för prestationsöversyn mellan kommissionen och medlemsstaterna.

It complements national systems and does not replace them.
Den ersätter inte nationella system utan kompletterar dem.

Thematic audits complement regular system audits.
Tematiska revisioner är ett komplement till vanliga systemrevisioner.

Description of the satellite system and any CGC to be used to complement the satellite system including:
Beskrivning av satellitsystemet och eventuella kompletterande stationära markkomponenter, inbegripet

Description of the satellite system and any CGC to be used to complement the satellite system including
Beskrivning av satellitsystemet och eventuella kompletterande stationära markkomponenter, inbegripet

Regulation (EU) 2019/876 introduced a leverage ratio requirement to complement the system of reporting and disclosure of the leverage ratio.
I förordning (EU) 2019/876 infördes ett bruttosoliditetskrav som komplement till systemet med att rapportera och offentliggöra bruttosoliditetsgraden.

A trading system complementing the intervention system and including import duties applying the rates of the Common Customs Tariff and export refunds should, in principle, stabilise the Community market.
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar enligt Gemensamma tulltaxan och exportbidrag bör i princip stabilisera gemenskapsmarknaden.

A trading system complementing the intervention system and including import duties applying the rates of the Common Customs Tariff and export refunds should, in principle, stabilise the Community market
Ett handelssystem som kompletterar interventionssystemet och innefattar importtullar enligt Gemensamma tulltaxan och exportbidrag bör i princip stabilisera gemenskapsmarknaden