conduct disorder oor Sweeds

conduct disorder

naamwoord
en
A psychological disorder of childhood or adolescence, characterized by persistent antisocial behaviours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Uppförandestörning

en
specific developmental disorder marked by a pattern of repetitive behavior wherein the rights of others or social norms are violated
Children and adolescents Before treatment is started in conduct disorder, other causes of aggressive behaviour should have been ruled out
Barn och ungdomar Innan behandling av uppförandestörning sätts in ska andra orsaker till det aggressiva beteendet ha uteslutits
wikidata

uppförandestörning

algemene
Children and adolescents Before treatment is started in conduct disorder, other causes of aggressive behaviour should have been ruled out
Barn och ungdomar Innan behandling av uppförandestörning sätts in ska andra orsaker till det aggressiva beteendet ha uteslutits
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
For the treatment of conduct disorder in children and adolescents
Behandling av uppförandestörning hos barn och ungdomarEMEA0.3 EMEA0.3
Most people miss that as depression, or see it as a conduct disorder, or just a bad kid.
De flesta missar att det är depression, eller anser att det är dåligt uppförande, eller bara ett olydigt barn.QED QED
Conduct disorder
UppförandestörningEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment duration in patients with conduct disorder should be not more than # weeks
Behandlingstiden hos patienter med med uppförandestörning bör inte överskrida # veckorEMEA0.3 EMEA0.3
Children under # years old should not be treated with RISPERDAL for conduct disorder
Barn under # år ska inte behandlas med RISPERDAL mot uppförandestörningEMEA0.3 EMEA0.3
Darnell has a drinking problem, and Namond, we believe, suffers from conduct-disorder issues.
Darnell har alkoholproblem och Namond har beteendestörningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children and adolescents Before treatment is started in conduct disorder, other causes of aggressive behaviour should have been ruled out
Barn och ungdomar Innan behandling av uppförandestörning sätts in ska andra orsaker till det aggressiva beteendet ha uteslutitsEMEA0.3 EMEA0.3
The CHMP further discussed efficacy in Children and Adolescents with Autistic Disorder, a Pervasive Developmental Disorder that is different from Conduct Disorder which is a Disruptive Behaviour Disorder
CHMP diskuterade vidare effekten på barn och ungdomar med autistisk störning, en autismspektrumstörning (Pervasive Developmental Disorder), till skillnad från uppförandestörning, som är ett tillstånd med utagerande beteendeEMEA0.3 EMEA0.3
Before risperidone is prescribed to a child or adolescent with conduct disorder they should be fully assessed for physical and social causes of the aggressive behaviour such as pain or inappropriate environmental demands
Innan risperidon förskrivs till barn eller ungdomar med uppförandestörning ska det utredas grundligt om det aggresiva beteendet har fysiska eller sociala orsaker, som till exempel smärta eller olämpliga krav i miljönEMEA0.3 EMEA0.3
8 || PERS || 2010 || Focuses on two indications, the use of risperidone in children and adolescents with conduct disorder who are not mentally retarded, and the use of risperidone in adolescents with schizophrenia || EMEA-001034-PIP01-10
8 || PERS || 2010 || Fokuserar på två indikationer, användning av risperidon till barn och ungdomar med beteendestörningar som inte är förståndshandikappade och användning av risperidon till ungdomar med schizofreni. || EMEA-001034-PIP01-10EurLex-2 EurLex-2
Risperdal and associated names is as an antipsychotic, indicated for the treatment of schizophrenia, manic episodes associated with bipolar disorders, persistent aggression in patients with moderate to severe Alzheimer s dementia and treatment of persistent aggression in conduct disorder in children
Risperdal och synonymer är ett antipsykotikum som är indicerat för behandling av schizofreni, maniska episoder i samband med bipolär sjukdom, ihållande aggression hos patienter med måttlig till allvarlig Alzheimers demens och behandling av ihållande aggression vid uppförandestörning hos barnEMEA0.3 EMEA0.3
RISPERDAL is indicated for the short-term symptomatic treatment (up to # weeks) of persistent aggression in conduct disorder in children from the age of # years and adolescents with subaverage intellectual functioning or mental retardation diagnosed according to DSM # criteria, in whom the severity of
RISPERDAL är indicerat för symtomatisk korttidsbehandling (upp till # veckor) av ihållande aggressivitet vid uppförandestörning hos barn från # år och hos ungdomar med under genomsnittlig intellektuell funktion eller mental retardation, som diagnostiserats enligt DSM # kriterier och hos vilka det uttalade aggressivaEMEA0.3 EMEA0.3
For the indication in Severe Aggression in Children/Adolescents with Conduct Disorder, the CHMP assessed the safety profile in children/adolescents, requesting further clarifications, especially with regards to the Contradictions and discrepancies between the actual Safety Overview (April #) and the previous Safety Overview (January #) in children/adolescents with Disruptive Behaviour Disorder (DBD
För indikationen svår aggressivitet hos barn/ungdomar med uppförandestörning utvärderade CHMP säkerhetsprofilen för barn/ungdomar och begärde ytterligare klargöranden, speciellt med avseende på motsägelserna och diskrepanserna mellan den aktuella säkerhetsöversikten (april #) och den tidigare säkerhetsöversikten (januari #) för barn/ungdomar med utagerande beteende (Disruptive Behaviour Disorder; DBDEMEA0.3 EMEA0.3
Conducting therapies for chronic disorders
Genomförande av terapier vid kroniska sjukdomartmClass tmClass
If an army on the march can be lured to break rank to pursue licentious, immoral conduct, this can cause disorder.
Det skulle uppstå oordning om en armé på marsch skulle förmås att bryta rättningen i leden för att ägna sig åt ett tygellöst och omoraliskt leverne.jw2019 jw2019
It is recommended that risperidone be prescribed by a specialist in child neurology and child and adolescent psychiatry or physicians well familiar with the treatment of conduct Disruptive Behaviour disorder of children and adolescents
Det rekommenderas att risperidon förskrivs av en specialist i barnneurologi och barn-och vuxenpsykiatri eller en läkare med god kännedom om behandling av uppförandestörning hos barn och ungdomar. ”EMEA0.3 EMEA0.3
(Proverbs 23:29, 30) Yes, the Bible acknowledges that alcoholic drinks can produce some very evil effects: hallucinations, shameful conduct, psychotic behavior, health disorders, family problems, and even poverty.
(Ordspråksboken 23:29, 30) Ja, bibeln erkänner att alkoholhaltiga drycker kan framkalla mycket ogynnsamma verkningar: hallucinationer, skamligt uppförande, psykotiskt beteende, sjukdomar, familjeproblem och till och med fattigdom.jw2019 jw2019
Two placebo-controlled studies were conducted in patients meeting Pre-Menstrual Dysphoric Disorder (PMDD) diagnostic criteria according to DSM
Två placebokontrollerade studier har genomförts hos patienter som uppfyllt Pre-Menstrual Dysphoric Disorder (PMDD) diagnoskriteria enligt DSMEMEA0.3 EMEA0.3
Arranging and conducting classes, seminars and workshops relating to diseases and disorders of the respiratory system
Anordnande och genomförande av lektioner, seminarier och studiecirklar avseende sjukdomar och besvär i andningsapparatentmClass tmClass
Individuals diagnosed with conduct disorder in their teens have an enhanced risk of a problematic adulthood.
Individer diagnostiserade med uppförandestörning har en förhöjd risk för ett problematiskt vuxenliv.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conduct disorder (CD): It is characterized by marked and unreasonable aggression.
Uppförandeoordning (CD): Den karakteriseras av markerad och oresonlig agression.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranked list of diseases related to "Conduct Disorder".
Beställs lista över sjukdomar förknippade med "Avvikande beteende".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C) There is evidence of conduct disorder with onset before age 15 years.
C. Det finns indikatorer för uppförandestörning före 15 års ålder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugs, active principles and "Conduct Disorder".
Droger, aktiva substanser och "Avvikande beteende".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same applies to conduction disorders.
Detsamma gäller för ledningssjukdomar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.