containerize oor Sweeds

containerize

werkwoord

To transport cargo in large, standard containers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

containerisera

voorbeelde

Sea and coastal water transportation of containerized freight
Transport av gods i container, över hav eller i kustsjöfart

Indicator whether the consignment is containerized or not following the coding list for D.E. 7/2 Container.
Uppgift om huruvida sändningen är lastad i containrar eller inte, i enlighet med kodförteckningen för dataelement 7/2 (Container).

Design and development of computer software for use in the creation and management of containerized computer program applications
Design och utveckling av programvara för skapande och hantering av isolerade tillämpningsprogram

Vance did with containerized cargo, he did it well.
Vad mr Vance än gjorde med sin containerfrakt så gjorde han det bra.

And any of the above for the decontamination of containerized goods
Och alla nämnda för sanering av gods i containrar

for A.P. Møller-Mærsk A/S: containerized liner shipping, container terminal services, inland transportation, logistics, harbour towage, tankers, oil and gas exploitation and production and retail
A.P. Møller-Mærsk A/S: Containersjötransporter, containerterminaltjänster, inlandstransporter, logistik, hamnbogsering, tankers, utvinning och produktion av olja och gas samt detaljhandel

Concerning containerization and intermodal transport, PP1 proposes to extend the possibility to transport 45' containers at 44 tonnes beyond the current scope.
Avseende containerhantering och intermodala transporter, föreslås i PP1 en utvidgning av möjligheten att transportera containrar på 45 fot på 44 ton utöver nuvarande tillämpningsområde.

for APMM: inter alia containerized liner shipping, container terminal services, inland transportation, logistics, harbor towage, tankers, oil and gas exploration and production, retail and air transport,
APMM: Bland annat containersjötransporter, containerterminaltjänster, inlandstransporter, logistik, hamnbogsering, tankers, prospektering och produktion av olja och gas, detaljhandel och lufttransporter,

for Delmas: containerized liner shipping services and Roll on — Roll off (Ro-Ro) shipping services.
Delmas: Containersjötransporter och roll-on/roll-off-tjänster.

Transportation of containerized freight by railway
Containertransport med järnväg

Computer software for use in the creation and management of containerized computer program applications
Programvara för skapande och hantering av isolerade tillämpningsprogram

Recently, containerized cargo has replaced dry bulk as the canal's main income generator, moving it to second place.
Nyligen har den containerbaserade frakten passerat det torra bulksegmentet som kanalens huvudsakliga inkomstkälla, som numera kommer på andra plats.

Korea reserves the right to adopt or maintain any measure that accords differential treatment to persons of other countries with respect to freight road transportation services, not including road transportation of containerized freight (excluding cabotage) by international shipping companies and road transportation services related to courier services.
Korea förbehåller sig rätten att anta eller behålla varje åtgärd som ger utländska personer differentierad behandling när det gäller godstransporter på väg, med undantag av internationella rederiers vägtransporter av gods i containrar (utom cabotage) och vägtransporttjänster i samband med budtjänster.

Rental of space in a computer co-location facility for containerized data centers of others
Uthyrning av plats i en datoriserad samlokaliseringsinrättning för andras containerdatacenter

Expandable containerized shelters
Expanderbara containeriserade skydd

for CMA CGM: containerized liner shipping services, Roll on- Roll off (Ro-Ro) shipping services and stevedoring services
CMA CGM: Containersjötransporter, roll-on/roll-off-tjänster och stuveritjänster

Transportation of containerized freight on inland waterways
Transport av gods i container, på inre vattenvägar

Increasing energy cost, the need to reduce CO2 emissions, competition for talented staff in ageing societies, accelerated digitalisation, automated and autonomous operation of vehicles and handling, increasingly integrated supply chains, ongoing containerization stand for a wide spectrum of challenges and opportunities that impact the logistics sector.
De ökade energikostnaderna, behovet att minska koldioxidutsläppen, konkurrensen om kvalificerad personal i åldrande samhällen, den tilltagande digitaliseringen, användningen och hanteringen av automatiserade och autonoma fordon, liksom alltmer integrerade leveranskedjor och trenden mot ökad containertransport skapar ett stort antal utmaningar och möjligheter som påverkar logistiksektorn.

Arranging the transportation of goods in unitized and/or containerized bulk, packet or unwrapped form
Anordnande av transport av varor i form av enheter och/eller i containrar i bulkform, paketform, eller i oförpackad form

for APMT: subsidiary of APMM, which develops and operates container terminals and related activities worldwide, containerized liner shipping, inland transportation and logistics, harbour towage, tankers, oil and gas exploration and production, retail and air transport,
APMT: dotterbolag till APMM som utvecklar och driver containerterminaler och därmed sammanhängande verksamheter över hela världen, containersjötransporter, inlandstransporter och logistik, hamnbogsering, tankers, prospektering och produktion av olja och gas, transport för detaljhandeln och lufttransport,

Containerization has also become common in the field of air freight.
Användningen av containrar har också blivit vanlig på flygfrakternas område.

- the upgrading of technical equipment to meet Community standards; particularly in the fields of road-rail transport, containerization and trans-shipment,
- modernisering av teknisk utrustning för att uppfylla gemenskapsnormerna, särskilt inom områdena för kombinerad landsvägs- och järnvägstransport, containerisering och omlastning,

(9) This is especially true in the field of containerized cargo, where already in 2002 70 % of the market was already controlled by six major operators (ESPO and ITMMA, p. 38) but the phenomenon is equally present in markets such as dry bulk and general cargo.
(9) Det gäller främst containerfrakt där 70 % av marknaden redan år 2002 kontrollerades av sex stora operatörer (ESPO och ITMMA, s. 38). Fenomenet förekommer dock även på andra marknader, exempelvis på marknaderna för bulkfartyg med torr last och allmänt gods.

for APMM: development and operation of container terminals and related activities worldwide, containerized liner shipping, inland transportation and logistics, harbour towage, tankers, oil and gas exploration and production, retail and air transport,
APMM: Utveckling och drift av containerterminaler och därmed förbundna verksamheter över hela världen, containersjötransporter, inlandstransporter och logistik, hamnbogsering, tankers, utvinning och produktion av olja och gas, detaljhandel samt lufttransport,