contingency planning oor Sweeds

contingency planning

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

beredskapsplanering

algemene

Generally, no sectoral contingency plans are being developed, the individual companies are responsible for their own contingency planning.
I allmänhet utvecklas inga sektorspecifika beredskapsplaner och de enskilda företagen ansvarar för sin egen beredskapsplanering.

Soortgelyke frases

environmental contingency planning
katastrofplanering för miljön

disaster contingency plan
katastrofplan

contingency plan
nödplan

voorbeelde

Contingency plans for feed and food
Beredskapsplaner för foder och livsmedel

Maybe to plan something for the future, a contingency plan.
Kanske planera något i framtiden, en reservplan.

Article 24 concerning contingency plans for priority pests;
Artikel 24 om beredskapsplaner för prioriterade skadegörare.

contingency planning, emergency preparedness and response;
beredskapsplanering, förberedelser och åtgärder vid nödsituationer,

develop contingency plans for mitigating the effects of drought in areas degraded by desertification and/or drought.
e) utveckla beredskapsplaner för lindring av torkans konsekvenser i områden som skadats av ökenspridning och/eller torka.

the determination of procedures and contingency plans to address emergency situations, as referred to in Article 24.
Fastställande av förfaranden och beredskapsplaner för krissituationer som avses i artikel 24.

The water sector is also developing contingency plans&
Även inom vattenförsörjnings-systemet utarbetas beredskapsplaner...

Such alternative itineraries shall form part of systematic contingency plans.
Omledningsvägarna skall ingå i beredskapsplanerna.

Experience and good practice including contingency planning could be shared.
Erfarenheter och god praxis kan utbytas och hit hör även beredskapsplanering.

to approve the contingency plan for listed exotic diseases in aquatic animals submitted by Norway
om att godkänna beredskapsplanen för förtecknade exotiska sjukdomar hos vattenlevande djur, vilken lagts fram av Norge

All Member States' NPP operators are now preparing risk mitigation and contingency plans.
Alla medlemsstaternas kärnkraftoperatörer förbereder nu planer för riskbegränsning och beredskap.

National contingency planning/measures on reception and asylum are activated in other Member States under pressure.
Nationell beredskapsplanering/nationella beredskapsåtgärder för mottagande och asyl aktiveras i andra medlemsstater under tryck.

Contingency plans
Beredskapsplaner

physically protect data, including by making contingency plans for the protection of critical infrastructure
fysiskt skydda uppgifter, bland annat genom att utarbeta beredskapsplaner för att skydda kritisk infrastruktur

These guidelines shall also indicate the role of stakeholders in the establishment and operation of the contingency plans.
Av riktlinjerna skall det vidare framgå hur berörda parter skall medverka i utarbetandet och verkställandet av beredskapsplanerna.

If things go sideways in an undercover investigation, there's a contingency plan to save cover.
Om saker och ting går snett vid en infiltration finns det en nödplan.

A cross-border framework for contingency planning is available for others to use.
Ett gränsöverskridande ramverk för beredskapsplanering finns att tillgå.

MINIMUM CRITERIA FOR CONTINGENCY PLANS
MINIMIKRITERIER FÖR BEREDSKAPSPLANER

One is faster updating of contingency plans subject to practicability.
Det första är så snabb uppdatering av beredskapsplaner som är praktiskt genomförbar.

Those amended contingency plans shall be approved in accordance with the procedure referred to in Article 89 (2).
Dessa ändrade beredskapsplaner skall godkännas enligt det förfarande som avses i artikel 89.2.

Development of security systems and contingency planning for information of systems
Utveckling av säkerhetssystem och planering för oförutsedda händelser rörande informationssystem

The Member States are to ensure that contingency plans meet the following criteria and requirements at least:
Medlemsstaterna skall se till att beredskapsplanerna uppfyller åtminstone följande krav och kriterier:

2.6.2 Such alternative itineraries shall form part of systematic contingency plans.
2.6.2 Omledningsvägarna skall ingå i beredskapsplaner.