cooling-down oor Sweeds

cooling-down

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avkylning

All right, I'm gonna show you a cool down.
Okej, jag ska visa dig en avkylning.

Soortgelyke frases

cool down
göra sval · kallna · kyla · kyla av · kyla ner · kylas av · lugna · lugna ner · lugna ner sig · lugna sig · svalna

to cool down
kallna · kyla av · kyla ner · kylas av · lugna ner · lugna ner sig · lugna sig · svalna

voorbeelde

Cool down, Cat.
Ta det lugnt, Cat!

I can, cool down
Jag kan, coola ner dig

After cooling down to room temperature, add 20 ml of sodium carbonate solution (3.15) and mix.
Låt svalna till rumstemperatur. Tillsätt därefter 20 ml natriumkarbonatlösning (3.15) och blanda.

'Sam and I left him to cool down and told him to meet us at the bar.'
'Sam och jag lämnade honom, vi bad honom möta oss i baren.

Things have to cool down first
Det måste bara lägga sig

Pet vests that cool down body temperature
Västar som kyler sällskapsdjur

If upset or angry, always cool down before speaking to the teacher.
Om du är upprörd eller arg, se då till att du lugnar ner dig innan du talar med läraren.

It's nice out here in this breeze, huh, now that it's cooled down.
Det är skönt här ute i brisen nu när det är lite svalare.

The roasted product is then left to cool down to ambient temperature in bags or cooling boxes.
För att den rostade produkten ska svalna till omgivningstemperatur får den vila i säckar eller behållare som kallas ”kyllådor”.

You cool down.
Gör det du.

It contained drinking water that had boiled for many hours before being left to cool down.
Den var fylld med dricksvatten som kokat många timmar innan det kylts ner.

The solution can be filtered immediately or after it has cooled down.
Lösningen kan filtreras omedelbart eller när den har svalnat.

Well, when this cools down, we'll have ourselves a lead brick.
När det svalnar har vi en blykloss.

Tempers therefore need to cool down so that voting can take place normally.
Stämningen måste därför bli lite lugnare så att omröstningen kan äga rum under normala former.

4.5.6. Cool-down requirements
4.5.6 Avsvalningskrav

The stored heat yields a delayed cool-down of the powertrain.
Den lagrade värmen medför en långsammare avsvalning av drivsystemet.

There is nothing wrong with postponing the discussion until feelings have cooled down.
Det är inget fel med att skjuta upp diskussionen tills känslorna har svalnat.

He's cooled down enough.
Han är tillräckligt avkyld.

I just thought I'd hang out a little bit longer, kind of cool down.
Jag tänkte att jag skulle stanna lite längre, lugna ner mig.

Wait till things cool down.
Nej, vi väntar tills det lugnar sig.

So when that happens it's, best to make a quick exit and cool down.
När det blir så här är det bäst att göra en snabb sorti och varva ner.

If you ask me, I think he's holing up in someone's house waiting for things to cool down.
Jag tror att han gömmer sig hos nån och väntar på att det ska lugna ner sig.

I'll have his ass shuffling papers for a while till he learns to cool down a little bit.
Han får sitta bakom skrivbordet ett tag.

Why don't you let it cool down until morning.
Du kan väl låta den svalna tills imorgon bitti.