crash oor Sweeds

crash

/kɹæʃ/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
An automobile, airplane, or other vehicle accident.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

krascha

werkwoord
en
computing: to terminate unexpectedly
My problem is that a surveillance operation crashed and burned because you were nowhere to be found.
Mitt problem är att en övervakningsoperation kraschade och brann eftersom du var ingenstans att finna.
Folkets dictionary

krasch

naamwoordonsydig
en
The failure of either a program or a disk drive. A program crash results in the loss of all unsaved data and can leave the operating system unstable enough to require restarting the computer. A disk drive crash, sometimes called a disk crash, leaves the drive inoperable and can cause loss of data.
I only heard the crash because I drove on.
Jag hörde bara kraschen för jag körde vidare.
MicrosoftLanguagePortal

krock

naamwoordalgemene
Tom died three weeks after the crash.
Tom dog tre veckor efter krocken.
GlosbeMT_RnD

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

störta · olycka · krocka · krossa · våldgästa · slå · drabba · kvarta · skräll · fallissemang · knacka · banka · gå sönder · slå sönder · kollision · falla · braka · brak · börskrasch · kraschlandning · katastrof · kvadda · haveri · störtning · ramla · plötslig · planka · nedslag · kraftig · paja · intensiv · Systemkrasch · systemkrasch · kinesa · buller · förolyckas · spricka · dräll · våldsgästa · skrälla · bankrutt · forcerad · braka fram · braka iväg · få motorstopp · intensivt · krascha med · krossas · med ett brak · slagga över · slå i kras · slå med ett brak · snabb- · snabbt · tränga sig in

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Crash

en
Crash (2004 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Crash

en
Crash (2004 film)
sv
Crash (film, 2005)
You could go to Crash and party and dance.
Du kan gå på Crash och dansa och ha kul.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crash-helmet
störthjälm
crash!
krasch!
to crash-land
kraschlanda
crash course
intensivkurs · snabbkurs
crash landing
kraschlandning
crash test dummy
Krockdocka
Crash Dump Type
typ av kraschdump
Crash! Boom! Bang!
Crash! Boom! Bang!
crash barrier
vägräckesbalk

voorbeelde

Advanced filtering
Several cases of transport of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken by the cages above that crashed on to them.
Åtskilliga fall där transport av fjäderfä har givit upphov till allvarliga djurskyddsproblem har rapporterats, däribland fall där djur dött. I vissa fall har hundratals djur dött, på grund av att de burar som de transporterades i krossades av andra burar som föll ned över dem.EurLex-2 EurLex-2
(c) user-friendly adaptation of road restraint systems (central reservations and crash barriers to prevent hazards to vulnerable road users);
c) Användarvänlig anpassning av vägskyddsanordningar (mittremsor och räcken för att förhindra faror för oskyddade trafikanter).not-set not-set
The Crash and the Scene Afterward
Kraschen och olycksplatsen efteråtjw2019 jw2019
Since she lost her apartment, I let Elliot crash on my floor.
Sen Elliot blev hemlös har hon sovit på mitt golv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to bring to your attention and that of Parliament the tragic and terrible rail crash that took place yesterday just outside Paddington Station in London, in which two trains collided.
Jag vill fästa er och parlamentets uppmärksamhet på den tragiska och fruktansvärda tågolycka som ägde rum i går just utanför Paddington Station i London, då två tåg kolliderade.Europarl8 Europarl8
Request permission to move to crash site number two on foot.
Begär tillstånd att färdas till det andra kraschstället till fots.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no restraints. Any number of & konqueror; instances can be open at any one time. The advantage of this option is if any & konqueror; instance crashes the remaining will be unaffected. The disadvantage is that each & konqueror; instance uses more memory
Det finns inga begränsningar. Hur många instanser av & konqueror; som helst kan vara öppna samtidigt. Fördelen med det här alternativet är att om någon instans av & konqueror; kraschar, påverkas inte de återstående. Nackdelen är att varje instans av & konqueror; använder mer minneKDE40.1 KDE40.1
They crashed against it ineffectually and realized, too late, that they had left themselves open to another danger.
De slog emot den utan resultat och insåg allt för sent att de hade blottat sig för en ny fara.Literature Literature
The next time you think about crashing my party, don't.
Nästa gång du tänker komma oinbjuden på min fest, gör det inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why should we let our tongues get out of control as a misguided rudder and cause us to crash into our fellow praiser of Jehovah?
Varför skulle vi låta tungan komma ur kontroll som ett felaktigt inställt roder och göra att vi kraschar in i någon som tillsammans med oss lovprisar Jehova?jw2019 jw2019
The plane crashed into another lake.
Flygplanet kraschade i en annan sjö.Literature Literature
In particular will they review the safety of double deck coaches, taking into account the French report into the crash of a similar Neoplan Skyliner double deck coach in 2003 that killed 28, which advocated specialised training of drivers, because of the relative instability of double deck coaches, and the making mandatory of electronic stability controls?
Kommer man när det gäller säkerheten i bussar att i synnerhet se över säkerheten i dubbeldäckare och i detta sammanhang beakta den franska rapporten om den olycka som inträffade 2003 med en likadan dubbeldäckare (Neoplan Skyliner) och som ledde till att 28 personer omkom?not-set not-set
The block, perfectly squared and measuring perhaps 40 by 7 feet and 20 feet in height [11 m by 2 by 6], crashes onto a bed of rubble prepared to cushion its fall.
Det perfekt utsågade marmorblocket, ungefär elva gånger två meter och sex meter högt, faller med ett brak ner på en bädd av stenflis som lagts ut för att mildra stöten.jw2019 jw2019
Each year crashes involving private and commercial planes take many lives.
Flygolyckor med privatplan och trafikflygplan kräver många människoliv varje år.jw2019 jw2019
So I guess we'll have to crash the party a little early.
Så jag antar att vi måste slå till lite tidigare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A monument in honour of the crash victims was established at Gonesse.
Ett monument till minne av offren i kraschen upprättades i Gonesse.WikiMatrix WikiMatrix
You ran out of the jungle ten minutes after the crash.
Du kom ut från djungeln 10 minuter efter kraschen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was there before it crashed.
Jag var där innan det smällde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not want to suffer eternally from its crash.
Vi vill inte bli lidande för evigt av dess krasch.jw2019 jw2019
Could the Commission indicate its position on the mandatory fitting of systems combining brake assist and crash avoidance technology and what measures it is taking to make these technological advances more widely used?
Vad anser kommissionen om ett krav på att alla fordon ska utrustas med system för både bromsassistans och kollisionsförhindrande teknik och vilka åtgärder vidtar kommissionen för att dessa nya tekniker ska bli vanligare?not-set not-set
Crash helmets and articles of protective headgear for bicyclists
Störthjälmar och skyddande huvudbonader för cyklistertmClass tmClass
No known occupation since two of the planes managed by Great Lakes Business Company (GLBC) crashed.
Har ingen känd sysselsättning sedan två av flygplanen som användes av Great Lakes Business Company (GLBC) störtade.EurLex-2 EurLex-2
We probably agree that civilization's going to crash, whether or not we help bring this about.
Vi är antagligen Üverens om att civilisationen kommer krascha, vare sig vi bidrar till det eller inte.QED QED
Scientists who crashed a two-stage rocket into the moon’s surface say that they detected water in the plume of dust created.
Forskare som låtit en rymdsond krascha mot månytan säger att de upptäckt vatten i det moln av damm som uppstod.jw2019 jw2019
If three masks are collected in a row, Crash is given temporary invulnerability from all minor dangers.
Om spelaren samlar på sig tre masker kommer Crash bli osårbar från alla faror av mindre karaktär under några sekunder.WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.