crest oor Sweeds

crest

/krest/ werkwoord, naamwoord

Particularly with reference to waves, to reach a peak.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kam

naamwoord w, algemene

summit

That winged creature has a crest, feet schematically drawn and a tail which appears to be covered in scales.
Den har en kam, schematiskt tecknade klor och en stjärt som förefaller täckt med fjäll.

vågkam

naamwoord algemene

ridge or top of a wave

These waves crest higher than the tops of houses and many buildings.
Vågkammarna kan nå högre än taken på boningshus och många andra byggnader.

bergskam

naamwoord algemene

summit

They assured me that it's not the shape, but what lies over the ridge's crest.
" De försäkrar mig om att det väntar bakom nästa bergskam. "

hjälmprydnad · krön · vapen · topp · fiskben · tofs · Hjälmprydnad · krönet · höjdpunkt · tuppkam · härfågel · hjälmbuske · kām · toppa · kröna · toppmöte · bilda kammar · häva sig · nå krönet av · nå toppen av · pryda med kam · tofs på djurs huvud

Crest

CREST

Acronym

The five types of verbal support used to enhance an (oral) presentation: comparisons, reasons, examples, statistics, testimony.

Soortgelyke frases

White-tailed Crested Flycatcher
Bergelminia

Red-crested Bustard
Sydlig tofstrapp

Crested finchbill
Tofsfinkbulbyl

Antillean Crested Hummingbird
Blåtofsad kolibri

Red-crested Turaco
Rödkronad turako

Black Crested Mangabey
Svarttofsmangab

crested shelduck
Tofsgravand

crest of a wave
vågkam

Crested Wood Partridge
Tofshöna

voorbeelde

Rifleman Sher Bahadur Thapa was posthumously awarded the Victoria Cross for holding the crest of the hill single-handed for two hours, allowing two companies to withdraw in safety, before being killed whilst trying to rescue another wounded Gurkha.
Skyttesoldaten Sher Bahadur Thapa tilldelades Viktoriakorset postumt för att ha lyckats försvara kullens krön på egen hand i två timmar, vilket gjorde att två kompanier hann sätta sig i säkerhet, innan han dödades när han försökte rädda en annan skadad gurkhasoldat.

On the other side of the crest there' s another lake
Från andra sidan trycker en sjö på kedjan

[9] CREST is an advisory body to the Council and the Commission on RTD policy.
[9] Crest är ett rådgivande organ till rådet och kommissionen när det gäller FoTU-politik.

The crest factor for a sinusoidal # Hz current waveform is always
Toppfaktorn för en # Hz ström med sinusvågform är alltid

She laughed as the car zoomed over the crest of Galärbacken.
Hon skrattade när bilen flög över krönet till Galärbacken.

INVITES Member States, Acceding States and the Commission, in cooperation with the stakeholders including both public and private sectors, to undertake, on a voluntary basis, actions, in particular through the implementation of the open method of co-ordination (omc), as agreed by the Scientific and Technical Research Committee (CREST), in relation to:
RÅDET UPPMANAR medlemsstaterna, de anslutande staterna och kommissionen i samarbete med berörda parter både inom den offentliga och den privata sektorn att vidta åtgärder på frivillig basis, särskilt genom att tillämpa den öppna samordningsmetoden, som Kommittén för vetenskaplig och teknisk forskning (CREST) enats om för att

Yadua Tabu is a protected sanctuary for the Fiji Crested Iguana, Brachylophus vitiensis, and also contains a strand of dry littoral forestry, almost completely lost in the rest of Fiji.
Yadua Tabu är ett skyddad område för Fijikamleguanen (Brachylophus vitiensis), och har även en sträng av torr littoralt skogsbruk, som nästan helt försvunnit i resten av Fiji.

They are called crested porcupines because they have a crest of long bristles on their heads, necks and backs.
De har en man av långa borst på huvudet, halsen och ryggen.

Do we know anyone who lives at 42 Panorama Crest?
Känner vi nån vid 42 Panorama Crest?

The following paragraphs are meant to discuss the issues relating to crest factor and to clarify the intent of the initial incorrect statement
I följande stycken diskuteras de frågor som handlar om toppfaktorn, och syftet med den ursprungligen inkorrekta formuleringen förtydligas

The Committee feels that the role and function of a new CREST - a body which was set up several decades ago - in the implementation of the VIth framework programme must be reassessed and strengthened, to enable it to provide a valuable link between players and specialists on specific topics at Community, national and regional level, the aim being to establish an integrated research and innovation area.
Beträffande vilken roll och funktion den nya CREST-kommittén skall ha inom det sjätte ramprogrammet anser kommittén att detta organ - som inrättades för ett antal decennier sedan - bör ses över och stärkas så att det kan inta den viktiga rollen av förbindelselänk mellan tema-specifika aktörer och sakkunniga på de olika nivåerna (gemenskaplig, nationell och regional) så att ett integrerat område för forskning och innovation kan skapas.

This arch-gravity dam spans a distance of 394 metres at its crest and is 5 metres wide.
Det rör sig om en valvdamm i betong med ett 394 meter långt och 5 meter brett krön.

((Community trade mark - Application for a figurative Community trade mark representing the outline of a crest - Absolute grounds for refusal - No distinctive character - Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 - No distinctive character acquired through use - Article 7(3)of Regulation No 207/2009))
((Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ett figurmärke som återger en vapensköld - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga saknas - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Särskiljningsförmåga har inte förvärvats till följd av användning - Artikel 7.3 i förordning nr 207/2009))

The male cock-of-the-rock sports an orange-colored crest that looks like a fan and hides his entire bill.
Hanen hos amazonklippfågeln ståtar med en orangefärgad hjässtofs som liknar en solfjäder och döljer hela näbben.

It has a distinctive crest on the head and a mask on the face which is black in the male and gray in the female.
Den har en distinkt tofs på huvudet och ansiktet ser ut som en svart mask på hannen och grå på honan.

The Committee feels that Irdac (Advisory Committee on Industrial R& D) should also be involved in Crest's work so that, from the outset, industry can play an active part in defining strategies.
Kommittén anser att det vore bra om den rådgivande kommittén för forskning och industriell utveckling (IRDAC) knöts till CRESTs verksamhet, för att redan från början garantera att industrin aktivt kommer att delta i utformandet av en strategi.

Get your bastards up onto the crest.
Få upp era lymlar på krönet.

By the end of 2001, court actions were pending against Greece for threats to a species of turtle (Caretta caretta) on the island of Zakynthos (Case C-103/00) and against the United Kingdom for its failure to ensure the proper protection of the great crested newt (Triturus cristatus) (Case C-434/01).
I slutet av 2001 pågick förfaranden i domstolen mot Grekland om en hotad sköldpaddsart (Caretta caretta) på ön Zakyntos (mål C-103/00) och Förenade kungariket för underlåtenhet att säkerställa lämpligt skydd av arten större vattensalamander (Triturus cristatus) (mål C-434/01).

An average True RMS Wattmeter has a crest factor in the range of 2:1 to 6:1.
För en genomsnittlig effektivvärdesvisande wattmeter ligger förhållandet mellan toppvärde och effektivvärde mellan 2:1 och 6:1.

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;’
Skalle utom underkäke och med hjärna och ögon, ryggmärg från nötkreatur som är äldre än tolv månader, ryggrad utom svanskotor, hals-, bröst- och ländkotornas tagg- och tvärutskott och den mediala korsbenskammen och korsbenets ’vingar’, men inklusive dorsalrotsganglier från nötkreatur som är äldre än 24 månader, samt tonsiller, tarmar från tolvfingertarmen till rektum och tarmkäx från nötkreatur i alla åldrar.”

Isn't that the name on the family crest?
Är inte det din släkts efternamn?

The Euphrates’ waters reach their lowest point in September and then steadily rise until May, when their normal crest is reached.
Eufrat har sitt lägsta vattenstånd i september, och därefter stiger det gradvis fram till maj, då det normalt sett är som högst.

Crested crane
Krontrana

[11] The crest factor for a sinusoidal 60 Hz current waveform is always 1.4.
[11] Förhållandet mellan toppvärde och effektivvärde för en 60 Hz ström med sinusvågform är alltid 1,4.

(ii) the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia, of animals aged over 30 months; and
ii) Kotpelare utom svanskotor, hals-, bröst- och ländkotornas tagg- och tvärutskott och den mediala korsbenskammen och korsbenets ”vingar”, men inklusive dorsalrotsganglier från djur som är äldre än 30 månader.