cross section oor Sweeds

cross section

naamwoord

A section formed by a plane cutting through an object, usually at right angles to an axis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tvärsnitt

naamwoord onsydig

section formed by a plane cutting through an object

Visual and machine graded structural timber with rectangular cross-sections shaped by sawing, planing or other methods or with round cross-sections
Visuellt och maskinellt sorterat konstruktionsvirke med rektangulära tvärsnitt (formade genom sågning, hyvling eller andra metoder) eller med runda tvärsnitt

genomsnitt

naamwoord onsydig

These checks should cover each year a large and representative cross-section of mobile workers, drivers, undertakings and vehicles.
Dessa kontroller ska varje år täcka ett stort och representativt genomsnitt av mobila arbetstagare, förare, företag och fordon.

tvärsektion

algemene

The shape of the cross-section of the body is assumed to be rectangular.
Sektionens tvärsektion antas vara rektangulär.

Träffyta · Tvärsnitt · träffyta · tvärnsnitt

Cross section

Cross section (geometry)

Soortgelyke frases

cross-section
genomskärning · genomsnitts- · tvärsnitt

cross-sectional view
profil

voorbeelde

– –Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness: |
– –Med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt och med en bredd av mindre än två gånger tjockleken: |

– Other, welded, of non-circular cross-section: |
– Andra slag, svetsade, med annat än runt tvärsnitt: |

// - - - With a maximum cross-sectional dimension of 0,8 mm or more :
// - - - Med ett största tvärmått av minst 0,8 mm:

They mostly consist of steel bars of circular cross-section, generally bent to form an approximate U shape.
De består för det mesta av stålstänger med runt tvärsnitt och är i allmänhet böjda ungefär som ett U.

| – – –Of circular or polygonal cross-section: |
| – – –Med runt eller månghörnigt tvärsnitt: |

Personal cross-sectional weight (all household members aged 16 and over)
Personlig tvärsnittsvikt (alla hushållsmedlemmar från 16 år)

The worst-case vehicle with regard to the cross-section and approximate hose length shall be tested.
Det med avseende på tvärsnitt och ungefärlig slanglängd ogynnsammaste fordonet ska provas.

Timber structures — Strength graded structural timber with rectangular cross section — Part 1: General requirements
Träkonstruktioner – Sågat konstruktionsvirke – Del 1: Allmänna krav för visuell och maskinell hållfasthetssortering

Rolls are elliptical in shape with a flattened tubular cross-section and axial asymmetry.
”Rosco” är ett elliptiskt bröd format av rulle med tillplattad skarv.

(For cross sections V —V, W— W, X —X, Y— Y, and Z —Z, see opposite page)
(Längd- och tvärsnitten V—V, W—W, X—X, Y—Y och Z—Z åskådliggörs på motsatta sidan)

Target secondary areas shall be included every year starting from 2004 only in the cross-sectional component.
Sekundära målområden skall från och med 2004 undersökas varje år, men endast ingå i tvärsnittsdelstudien.

Cross-sectional area: #,# cm
Förklaring

— the position of the cross-section in relation to the bogie pivot or to the axles,
— tvärsnittets position i förhållande till boggicentrum eller axlarna,

Minimum cross-sectional areas of inlet and outlet ports
Minsta tvärsnittsarea för in- och utsugningskanaler

Modules will be added to the cross-sectional component of EU-SILC starting from 2004.
Från och med 2004 kommer ytterligare moduler att läggas till EU-SILC:s tvärsnittsdelstudie.

– – – Of rectangular (other than square) cross-section, rolled on four faces
– – – Med rektangulärt (annat än kvadratiskt) tvärsnitt, varmvalsad på fyra ytor

reduction of the gauge half-width for cross sections beyond bogie pivots or beyond end axles.
minskning av profilens halva bredd för tvärsektionerna utanför boggicenter eller utanför ändaxlar.

The cross-sectional and longitudinal data shall be produced annually as from 2004.
Varje år från och med 2004 skall tvärsnittsdata och longitudinella data tas fram.

Systems specially designed for radar cross section measurement usable for "missiles" and their subsystems.
Särskilda radarsystem för tvärsektionsmätning användbara för "missiler" och deras undersystem.

720711 | – –Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness: |
720711 | – –Med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt och med en bredd av mindre än två gånger tjockleken: |

of circular cross-section,
med cirkulärt tvärsnitt

where Fo is the initial cross-section area of the test-piece.
där Fo utgör provstavens ursprungliga tvärsnittsarea.

A cross-section area less than 0,28 × 10- 4 mm2; and
En tvärsnittsarea som är mindre än 0,28 × 10- 4 mm2.

Timber structures — Strength graded structural timber with rectangular cross section — Part 1: General requirements
Träkonstruktioner – Sågat konstruktionsvirke – Del 4: Maskinell hållfasthetssortering – Maskininställningar för inställningsstyrda sorteringsmaskiner