For motor vehicles satisfying emissions standard Euro 4 or Euro 3, the tax shall be calculated on the basis of the vehicle’s emissions of carbon dioxide (CO2), and the specific tax expressed in euro per gramme of CO2, referred to in Annex 1, together with the pollution class and the specific tax expressed in euro per cubic centimetre referred to in Annex 2, less any reduction as shown in column 2 of Annex 4, in accordance with the following formula:
För motorfordon som uppfyller utsläppsnormerna Euro 4 eller Euro 3, ska skatten beräknas på grundval av fordonets utsläpp av koldioxid (CO2) och den särskilda skatt uttryckt i euro per gram koldioxid som avses i bilaga 1, jämte avgasklass och särskild skatt uttryckt i euro per kubikcentimeter som avses i bilaga 2, med avdrag för eventuell nedsättning som följer av andra kolumnen i bilaga 4, enligt följande formel:EurLex-2 EurLex-2