d10 oor Sweeds

d10

afkorting
en
A die with ten sides.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

T10

en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
D10 Incineration on land.
D10 Förbränning på land.EurLex-2 EurLex-2
D10 Incineration on land
D10 Förbränning på landEurLex-2 EurLex-2
The 11 qualitative descriptors are defined in Annex I of the MSFD and include D1– Biodiversity, D2 – Non indigenous species, D3 – Commercial fish and shellfish, D4 – Food webs, D5 – Eutrophication, D6 – Sea-floor integrity, D7 – Hydrographical changes, D8 – Contaminants, D9 – Contaminants in seafood, D10 – Litter, D11 – Energy, including underwater noise.
De elva kvalitativa deskriptorer som anges i bilaga I till ramdirektivet omfattar D1 – biologisk mångfald, D2 – främmande arter, D3 – kommersiellt nyttjade fiskar och skaldjur, D4 – näringsvävar, D5 – eutrofiering, D6 – havsbottnens integritet, D7 – hydrografiska förändringar, D8 – främmande ämnen, D9 – främmande ämnen i fisk och skaldjur, D10 – avfall, D11 – energi, inbegripet undervattensbuller.EurLex-2 EurLex-2
D10 Hazar-shual
D10 Hasar-Sualjw2019 jw2019
Lachish (D10), Azekah (D9), and Beth-shemesh (D9) sat astride natural routes through the Shephelah and toward the Judean hills.
Lakis (D10), Aseka (D9) och Bet-Semes (D9) låg vid naturliga färdvägar genom Shefela och mot Judas bergstrakt.jw2019 jw2019
(e) employee benefits (paragraphs D10 and D11);
(e) ersättningar till anställda (punkt D10 och D11),EurLex-2 EurLex-2
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this Annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations numbered D1 to D10 (e.g. evaporation, drying, calcination, etc.)
Fysikalisk-kemisk behandling som inte anges på annan plats i denna bilaga och som leder till en slutprodukt i form av föreningar eller blandningar som bortskaffas med något av förfarandena D1- D12 (t.ex. avdunstning, torkning, kalcinering och liknande)EurLex-2 EurLex-2
In Appendix D (Exemptions from other IFRSs), the heading above paragraph D10 and paragraphs D10 and D11 are deleted and paragraph D1 is amended as follows:
I tillägg D (Undantag från andra IFRS) ska den rubrik som föregår punkt D10 samt punkterna D10 och D11 utgå och punkt D1 ändras enligt följande:EurLex-2 EurLex-2
(13) Disposal operation D10 Incineration on land as laid down in Annex I of Directive 2008/98/EC.
(13) Bortskaffningsförfarande D10 Förbränning på land enligt bilaga I till direktiv 2008/98/EG.Eurlex2019 Eurlex2019
D10 — Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council — (22 members) — Full members
D10 – Delegationen för förbindelserna med det palestinska lagstiftande rådet – 22 – ordinarie ledamöterEurLex-2 EurLex-2
(d10) « Member State where the risk is situated » means Ö any of the following Õ ð as of the date of conclusion of the non-life insurance contract ï :
d)10. medlemsstat där risken är belägen : √ något av följande ∏ ? enligt förhållandena på den dag då skadeförsäkringsavtalet ingicks ⎪ :EurLex-2 EurLex-2
For the purpose of Article 5a(1)(c) of Directive 1999/31/EC, the amount of municipal waste that enters incineration disposal operations in order to be subsequently landfilled shall be the amount of municipal waste that enters facilities for incineration operations classified as D10 in accordance with Annex I to Directive 2008/98/EC after deduction of materials originating from municipal waste that are subsequently recovered from waste resulting from such incineration disposal operations.
Vid tillämpning av artikel 5a.1 c i direktiv 1999/31/EG ska mängden kommunalt avfall som går in i förfaranden för bortskaffande genom förbränning för att därefter deponeras vara den mängd kommunalt avfall som går in i anläggningar för förbränning och som klassificeras som D10 i enlighet med bilaga I till direktiv 2008/98/EG, efter avdrag för material som härrör från kommunalt avfall som sedan återvinns från avfall som härrör från sådana förfaranden för bortskaffande genom förbränning.Eurlex2019 Eurlex2019
D10 In accordance with IAS 19 Employee Benefits, an entity may elect to use a ‘corridor’ approach that leaves some actuarial gains and losses unrecognised.
D10 Enligt IAS 19 Ersättningar till anställda kan ett företag välja att använda en ”korridormetod” som innebär att vissa aktuariella vinster och förluster inte redovisas.EurLex-2 EurLex-2
Blending or mixing prior to submission to any of the operations numbered D1 to D10
Sammansmältning eller blandning före behandling med något av förfarandena D1-D12.EurLex-2 EurLex-2
Measures for reducing marine waste (D10)
Åtgärder för att minska det marina avfallet (D10)EurLex-2 EurLex-2
A2 In Appendix D (Exemptions from other IFRSs), the heading above paragraph D10 and paragraphs D10 and D11 are deleted and paragraph D1 is amended as follows:
A2 I tillägg D (Undantag från andra IFRS) ska den rubrik som föregår punkt D10 samt punkterna D10 och D11 utgå och punkt D1 ändras enligt följande:EurLex-2 EurLex-2
(Regulation (EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste - Directive 75/442 on waste - National measure providing for objections to shipments of waste for recovery where 20 % of the waste is recoverable in the Member State and the percentage of waste recoverable in the country of destination is lower - Measure of a Member State classifying an operation under point R1 (recovery by incineration) of Annex IIB to Directive 75/442 or under point D10 (disposal by incineration) of Annex IIA to that directive not according to the criterion of actual use but according to the calorific value of the incinerated waste)
(Förordning (EEG) nr 259/93 om övervakning och kontroll av avfallstransporter - Direktiv 75/442/EEG om avfall - Nationell bestämmelse enligt vilken det föreskrivs att invändning mot avfallstransport för återvinning kan göras så snart 20 procent av avfallet kan återvinnas i medlemsstaten och den procentandel avfall som kan återvinnas i destinationslandet är lägre - Bestämmelse i en medlemsstat genom vilken ett förfarande i punkt R 1 (återvinning genom förbränning) i bilaga II B till direktiv 75/442 eller i punkt D 10 (bortskaffande genom förbränning) i bilaga II A till samma direktiv inte klassificeras enligt kriteriet faktisk användning, utan enligt kriteriet det förbrända avfallets värmevärde)EurLex-2 EurLex-2
(2) Incineration disposal refers to operations carried out by facilities classified as D10 in Annex I to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p.
(2) Bortskaffande genom förbränning avser förfaranden som genomförs av anläggningar som klassificeras som D10 i bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG av den 19 november 2008 om avfall och om upphävande av vissa direktiv (EUT L 312, 22.11.2008, s.EuroParl2021 EuroParl2021
37 Sectoral Plan 18 of the MJP GA II, entitled Incineration of Hazardous Waste, thus provides that the incineration of oil containing PCBs always constitutes a disposal operation within the meaning of operation D10 of Annex IIA to the waste directive, in the light of the risk of the formation and/or incomplete incineration of substances harmful to the environment associated with its use as a fuel.
36 Sektorsplan nr 18 har rubriken "Förbränning av farligt avfall" och däri föreskrivs att förbränning av oljor som innehåller PCB alltid skall anses utgöra en åtgärd för bortskaffande i den mening som avses i punkt D 10 i bilaga 2 A till avfallsdirektivet, på grund av riskerna för att miljöfarliga ämnen uppstår och/eller att dessa miljöfarliga ämnen inte förbränns fullständigt om de används som bränsle.EurLex-2 EurLex-2
D10 — Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees — (18) — Full members
D10 – Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU–Armenien, EU–Azerbajdzjan och EU–Georgien – (18) – ordinarie ledamöterEurLex-2 EurLex-2
P121 Roots = D10 (potatoes) + D11 (sugar beet) + D12 (forage roots and tubers).
ii) Vid foderunderskott (RD> RD) behandlas varje fodergröda som om den hade STB noll.EurLex-2 EurLex-2
employee benefits (paragraphs D10 and D11);
ersättningar till anställda (punkt D10 och D11),EurLex-2 EurLex-2
IAS 19 Employee Benefits (as amended in June 2011) amended paragraph D1 and deleted paragraphs D10 and D11.
IAS 19 Ersättning till anställda (enligt omarbetning i juni 2011) innebar att punkt D 1 ändrades och att punkterna D 10 och D 11 utgår.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
118 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.