dead wood oor Sweeds

dead wood

naamwoord

(uncountable, idiomatic, management) Personnel no longer contributing to an organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dött trä

onsydig

Mites and beetles dispose of dead wood, and fungi feed on the bark.
Kvalster och skalbaggar mumsar i sig dött trä, och svampar äter upp barken.

voorbeelde

carbon stock in dead wood pool (measured as mass of carbon per hectare), calculated in accordance with point
kollager i död ved ovan jord (anges som massan kol per hektar), beräknat enligt punkt

It may be dried animal dung, dead wood, twigs, grasses, or crop residues that can be scavenged.
Det kan till exempel vara torkad djurspillning, torra grenar, kvistar, gräs eller rester efter skördar.

In different species these smelly substances can come from flowers, from dead wood, or even from faeces.
Beroende på biarten hämtas ämnena från blommor, från döda träd eller till och med från exkrementer.

dead wood;
Död ved.

(d) dead wood;
d) Död ved.

CDW= carbon stock in dead wood pool (measured as mass of carbon per hectare);
CDW = kollager i död ved (anges som massan kol per hektar),

Pruning consists in reducing the tree by cutting away dead wood.
Trädet skall beskäras så att alla döda grenas tas bort.

But dead wood?
Men dött trä?

weight of dead wood pool (measured as mass of dry matter per hectare
totalvikten för död ved (anges som torrvikt per hektar

Suckers and dead wood should have no place among those “clean” branches.
Rotskott och förtorkade grenar skulle inte ha någon plats bland dessa ”rena” rankor.

Carbon stock in dead wood pool
Kollager i död ved

thereof Dead wood (8)
varav död ved (8)

Getting rid of the dead wood so Eve wouldn't have to cope with it.
Jag gör mig av med allt onödigt... så att Eve inte ska behöva ta tag i det.

carbon stock in dead wood pool (measured as mass of carbon per hectare
kollager i död ved (anges som massan kol per hektar

Mites and beetles dispose of dead wood, and fungi feed on the bark.
Kvalster och skalbaggar mumsar i sig dött trä, och svampar äter upp barken.

We have therefore removed a great deal of dead wood which was in the text.
Därför har vi strukit en hel del ballast som stod i rådets text.

(d) dead wood;
(d) Död ved.

As he slipped inside Summer’s skin, the dead woods came to sudden life.
När han gled in i Sommars skinn fick den döda skogen med ens liv.

By heaven this dead wood has the better of my live flesh every way.
Det här döda träet är ändå på alla sätt överlägset mitt levande kött.

DOMDW= weight of dead wood pool (measured as mass of dry matter per hectare);
DOMDW = totalvikten för död ved (anges som torrvikt per hektar),