declaration of content oor Sweeds

declaration of content

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

innehållsdeklaration

algemene

Is it not reasonable that the declarations of contents for such goods should state which aromatic substances are used?
Är det inte rimligt att det i innehållsdeklarationerna för ovan nämnda varor anges vilka doftaromer som används?

voorbeelde

Business management, elaboration of declarations of content (office functions)
Stöd vid företagsledning, utarbetande av varudeklarationer (kontorstjänster)

Subject: Declaration of contents for perfume
Ämne: Innehållsdeklaration för parfym

Declaration of contents for perfume.
Innehållsdeklaration för parfym.

It should be noted that no declaration of contents in articles is required from importers.
Det bör observeras att importörer inte behöver lämna någon deklaration om innehållet i varor.

– 15 % of the declared content for declared contents of less than 15 % but not less than 5 %,
– 15 % av deklarerade halter för halter som deklarerats vara minst 5 % men högst 15 %,

— 10 % of the declared content for declared contents of less than 25 % but not less than 10 %,
— 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 25 % men inte 10 %.

- 10 % of the declared content for declared contents of less than 20 % but not less than 10 %,
- 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 20 % men inte 10 %.

10 % of the declared content for declared contents of less than 15 %,
10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 15 %.

- 10 % of the declared content for declared contents of less than 10 % but not less than 2 %,
- 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 10 % men inte 2 %.

- 15 % of the declared content for declared contents of less than 14 % but not less than 6 %,
- 15 % av den deklarerade halten för de halter som deklarerats understiga 14 % (upp till 6 %),

- 10 % of the declared content for declared contents of less than 25 % but not less than 10 %,
- 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 25 % men inte 10 %.

— 10 % of the declared content for declared contents of less than 20 % but not less than 5 %,
— 10 % av den deklarerade halten för de halter som deklarerats understiga 20 % (upp till 5 %),

— 10 % of the declared content for declared contents of less than 10 % but not less than 5 %,
— 10 % av den deklarerade halten för halter som deklarerats understiga 10 % (upp till 5 %),

- 10 % of the declared content for declared contents of less than 30 %,
P 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 30 %.

— 10 % of the declared content for declared contents of less than 10 % but not less than 5 %,
— 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 10 % men inte 5 %.

— 10 % of the declared content for declared contents of less than 15 % but not less than 8 %,
— 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 15 %, men inte 8 %.

± 20 % of the declared content for declared contents of less than 5 % but not less than 1 %;
± 20 % av den deklarerade halten för halter som deklarerats vara lägre än 5 % men inte lägre än 1 %,

- 6 % of the declared content for declared contents of less than 30 % but not less than 15 %,
- 6 % av det deklarerade innehållet, för ett deklarerat innehåll som understiger 30 % men inte 15 %.

± # % of the declared content for declared contents of #,# % or more
± # % av den deklarerade halten för halter som deklarerats vara lägst #,# %

— 15 % of the declared content for declared contents of less than 5 % but not less than 0,7 %,
— 15 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 5 % men inte 0,7 %.

± #,# % of the declared content for declared contents of less than # % but not less than # %
± #,# % av den deklarerade halten för halter som deklarerats vara lägre än # % men inte lägre än # %

- 10 % of the declared content for declared contents of less than 20 % but not less than 5 %,
P 10 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 20 % men inte 5 %.

— 15 % of the declared content for declared contents of less than 12 % but not less than 6 %,
— 15 % av det deklarerade innehållet för ett deklarerat innehåll som understiger 12 % men inte 6 %.

± 12,5 % of the declared content for declared contents of less than 24 % but not less than 8 %;
± 12,5 % av den deklarerade halten för halter som deklarerats vara lägre än 24 % men inte lägre än 8 %,