degradation of the environment oor Sweeds

degradation of the environment

The process by which the environment is progressively contaminated, overexploited and destroyed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

miljöförstöring

Noun

The process by which the environment is progressively contaminated, overexploited and destroyed.

voorbeelde

The Commission sees a need for a decisive collection reaction to the ongoing degradation of the environment.
Kommissionen ser ett behov av en beslutsam kollektiv reaktion på den pågående miljöförstöringen.

Recent studies[2] have begun to quantify the cost of degradation of the environment in several countries[3].
I nya studier[2] har man börjat sätta siffror på kostnaderna för den försämrade miljön i flera länder[3].

It involves both social dumping, the destruction of productive strength, and environmental dumping, the degradation of the environment.
Det innebär social utslagning, ödelagd produktionskraft, miljödumpning och miljönedbrytning.

(a) preventing degradation of the environment;
a) förhindra miljöförstöring,

The degradation of the environment which has already occurred poses great dangers.
Dess förstöring är likväl en realitet som kan innebära stora faror.

This classification could have negative implications, leading to a degradation of the environment.
Denna klassificering kan få negativ effekt och leda till skador på miljön.

(15b) 'environmental incident' means an accidental phenomenon of natural or human origin resulting in the degradation of the environment.
15b. miljöolycka: oavsiktlig händelse orsakad av naturen eller människan som leder till miljöförstöring.

For Bulgaria, as for most of the candidate countries, years of neglect have led to considerable degradation of the environment.
För Bulgarien, liksom för de flesta kandidatländerna, har åratal av försummelse medfört att miljön allvarligt skadats.

The second is the continuous degradation of the environment, primarily due to extensive use of fossil materials to generate energy.
Den andra frågan är den pågående miljöförsämringen som främst beror på den omfattande användningen av fossila bränslen för att framställa energi.

For the first time in history, pollution and degradation of the environment now threaten the very habitability of this planet!
För första gången i historien har föroreningen och förstöringen av jordens miljö nu blivit så omfattande att den hotar att göra planeten obeboelig!

The degradation of the environment is now proceeding at a frightening pace, and the continuation of current development patterns is unsustainable.
Miljöförstöringen går allt snabbare och den nuvarande utvecklingsmodellen är inte längre hållbar.

If the assessment of a given EU funded project indicates a degradation of the environment, funds must be repaid to the Union.
Om bedömningen av ett visst EU-finansierat projekt visar att miljön har skadats ska pengarna betalas tillbaka till unionen.

Furthermore, some highlands have become centers of narcotic production, which often leads to armed conflicts as well as degradation of the environment.
Dessutom har en del höglänta områden blivit centrum för narkotikaframställning, vilket ofta leder till både väpnade konflikter och miljöförstöring.

an economic and social analysis of the use of those waters and of the cost of degradation of the marine environment.
En ekonomisk och social analys av utnyttjandet av dessa vatten och de kostnader som förstöringen av den marina miljön för med sig.

an economic and social analysis of the use of those waters and of the cost of degradation of the marine environment
En ekonomisk och social analys av utnyttjandet av dessa vatten och de kostnader som förstöringen av den marina miljön för med sig

an economic and social analysis of their use and of the cost of degradation of the marine environment.
En ekonomisk och social analys av utnyttjandet av och miljöförstöringskostnaden för den marina miljön.

an economic and social analysis of their use and of the cost of degradation of the marine environment
En ekonomisk och social analys av utnyttjandet av och miljöförstöringskostnaden för den marina miljön

preventing degradation of the environment; for that purpose, cooperation should include the issue of the transfer of environmentally sustainable and/or clean technologies;
förhindra miljöförstöring; för det ändamålet bör samarbetetinnefatta frågan om överföring av miljömässigt hållbar ellerren teknik,

(c) an economic and social analysis of the use of those waters and of the cost of degradation of the marine environment.
c) En ekonomisk och social analys av utnyttjandet av dessa vatten och de kostnader som förstöringen av den marina miljön för med sig.

(a) preventing degradation of the environment; for that purpose, cooperation should include the issue of the transfer of environmentally sustainable and/or clean technologies;
a) förhindra miljöförstöring; för det ändamålet bör samarbetet innefatta frågan om överföring av miljömässigt hållbar eller ren teknik,

4 Environmental protection expenditure accounts 2017 All activities directly aimed at the prevention, reduction and elimination of pollution or any other degradation of the environment.
4 Räkenskaper för miljöskyddskostnader 2017 Alla aktiviteter som direkt syftar till att förebygga, minska och undanröja föroreningar och andra försämringar av miljön.