development region oor Sweeds

development region

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utvecklingsregion

Accordingly, Northern Ireland should also be considered as an economic development region for the purposes of these Guidelines.
Därför bör också Nordirland betraktas som en utvecklingsregion i de här riktlinjerna.

Soortgelyke frases

regional development
regional utveckling

European Regional Development Fund
Europeiska regionala utvecklingsfonden

UN Centre for Regional Development
FN:s center för regional utveckling

voorbeelde

(a) 50 % in less developed regions;
a) 50 % i mindre utvecklade regioner.

more developed regions, whose GDP per capita is above 90 % of the average GDP of the EU-27.
Mer utvecklade regioner, vars BNP per capita är högre än 90 % av genomsnittlig BNP i EU-27.

04 02 60 – European Social Fund – Less developed regions -Investment for growth and jobs goal
04 02 60 – Europeiska socialfonden – Mindre utvecklade regioner – Investera i tillväxt och sysselsättning

(b) 40 % in regions other than less developed regions;
b) 40 % i andra regioner än mindre utvecklade regioner.

·Option 1: Reducing the contribution to the more developed regions.
·Alternativ 1: Minska bidraget till de mer utvecklade regionerna.

The decision shall clearly identify, where necessary, the appropriations allocated to the less developed regions.
När så krävs ska det i beslutet tydligt anges vilka anslag som tilldelas regioner som utvecklas långsammare.

Such techno poles turn out to be motors of regional innovation in less developed regions.
Sådana teknopoler har visat sig vara drivande för regional innovation i mindre utvecklade regioner.

In less developed regions, the Union contribution to the costs of restructuring and conversion shall not exceed 90 %.
I mindre utvecklade regioner får unionens bidrag till kostnaderna för omstrukturering och omställning inte överstiga 90 %.

13 03 62 – European Regional Development Fund (ERDF) – More developed regions- Investment for growth and jobs goal
13 03 62 – Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Mer utvecklade regioner – Målet Investering för tillväxt och sysselsättning

70 % of the eligible public expenditure in the less developed regions;
70 % av de stödberättigande offentliga utgifterna i de mindre utvecklade regionerna,

MORE DEVELOPED REGIONS
MER UTVECKLADE REGIONER

(a)70 % for the less developed regions ;
a)70 % för mindre utvecklade regioner,

European Regional Development Fund (ERDF) — Less developed regions — Investment for growth and jobs goal
Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Mindre utvecklade regioner – Målet Investering för tillväxt och sysselsättning

Research and development, Regional development
Forskning och utveckling, regional utveckling

Campo de Gibraltar is currently one of Spain's least developed regions.
Campo de Gibraltar är för närvarande en av Spaniens minst utvecklade regioner.

Sectoral development; regional development
Utveckling av en viss sektor, regional utveckling

Less developed region
Mindre utvecklad region

Production becomes concentrated in economically and technologically stronger regions, at the cost of less developed regions.
Produktionen koncentreras i ekonomiskt och tekniskt starkare regioner på bekostnad av de mindre utvecklade regionerna.

04 02 62 – European Social Fund – More developed regions – Investment for growth and jobs goal
04 02 62 – Europeiska socialfonden – Mer utvecklade regioner – Investera i tillväxt och sysselsättning

04 02 60 – European Social Fund – Less developed regions - Investment for growth and jobs goal
04 02 60 – Europeiska socialfonden – Mindre utvecklade regioner – Investera i tillväxt och sysselsättning

In less developed regions, the Union contribution to the costs of restructuring and conversion shall not exceed 75 %.
I mindre utvecklade regioner får unionens bidrag till kostnaderna för omstrukturering och omställning inte överstiga 75 %.

d) the role of information technology and capacity building for developing regions
d) Informationsteknologins och kapacitetsbyggandets betydelse för utvecklingsländerna

Of the amount of eligible investment in less developed regions
Av stödberättigande investeringar i mindre utvecklade regioner

More developed regions
Mer utvecklade regioner