drove oor Sweeds

drove

/ˈdɹɔʊf/, /dɹəʊv/, /dɹoʊv/ werkwoord, naamwoord

A number of cattle driven to market or new pastures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

folkmassa

naamwoord algemene

hjord

naamwoord algemene

He made a whip of ropes and drove the herds of cattle and sheep from the temple.
Han gjorde därför en piska av rep och drev ut hjordarna med nötkreatur och får ur templet.

mängd

naamwoord algemene

It is incredible how droves of youngsters let themselves get involved in rebellious songs and styles of clothing.
Det är otroligt hur mängder av ungdomar låter sig bli inblandade i upproriska sånger och klädstilar.

massa · åkte · svärm · kreatursdrift · kreatursskock · körde · massa människor

voorbeelde

We drove over from Hawkins.
Vi kommer från Hawkins.

I rented a car and drove until I got here.
Jag hyrde en bil och körde tills jag kom hit.

I went to work, drove to work that night, got to work, couldn' t read the charts, and I had to call my supervisor, tell her I couldn' t work because I couldn' t see what I was doing, and called my wife, had to get her to ride to work to pick me up and take me home
Jag åkte till jobbet, körde till jobben den kvällen gick in, kunde inte läsa på anslagstavlan och fick kalla på chefen och säga att jag inte kunde jobba för jag såg inte vad jag gjorde och ringde min fru så hon fick komma och hämta mig och köra mig hem

A strange man, Wallander thought as he drove away from the airport.
En egendomlig man, tänkte Wallander när han for från flygplatsen.

Excuse my language, but I drove all the way out here in this shitty, shitty weather.
Jag körde hit i det här sketna vädret.

Zoe took a deep breath, and everything turned dark as Burt drove the van inside.
Zoe drog djupt efter andan och allt blev mörkt när Burt körde in bilen.

They drove back to the paper in silence.
De åkte tillbaka till tidningen under tystnad.

The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
Språkets utandningsljud avbrutna av glottisstötar, dess många vokaler efter varandra (ibland fem i följd i ett enda ord) och dess fåtal konsonanter kunde göra missionärerna förtvivlade.

Just as she was walking over to the clock, to check her watch, someone drove up.
Just som hon gick fram till en väggklocka för att kontrollera sitt fickur, kom någon körande.

And it drove Lamar to come here, which killed him.”
Och det drev hit Lamar och dödade honom

we drove for miles
vi körde i flera kilometer

He drove off with'em.
Han följde med dem.

To improve their milk reference, our British friends drove their cows like some sort of engines, overfeeding them, and, in order to save on the cost of fodder, they fed their cows on meal made from carcasses.
För att få den bästa mjölkreferensen pressade våra brittiska vänner korna som man gör med motorer: genom att övergöda dem. Och för att spara kostnader för utfodringen lät man korna äta kadaver omvandlade till mjöl.

True, he drove Grandpa to make his ministerial calls, but despite Grandpa’s encouragement, Dad did not take an active part himself.
Det är sant att han skjutsade farfar i förkunnartjänsten, men han tog inte aktivt del själv, trots farfars uppmuntran.

After twenty minutes they were in town, where rows of streetlamps drove away the October darkness.
Efter tjugo minuter var de inne i staden, där rader av gatlyktor motade bort höstmörkret.

Your bloody pride drove Mum away.
Det var den stoltheten som gjorde att mamma stack.

Ay, they drove out the peasants in hordes .
Jomen, bort drevs bönderna i horder.

She drove me straight back to the motel and said, ‘Take care of yourself, girl.’
Hon körde mig raka vägen till motellet och sa, ’Ta hand om dig, flicka lilla’.

I mean, $# just drove off
dollar körde just iväg

Back then, kids just drove whatever they had.
På den tiden körde man vad man hade.

Economic woes related to the sharp fall in the value of Argentina’s currency are sending Argentinians to hospitals and clinics in droves with stress-related health problems, taxing these facilities beyond their capacity, reports the newspaper Clarín.
Ekonomiskt elände i samband med Argentinas kraftigt fallande valuta har fått många argentinare att uppsöka sjukhus och kliniker på grund av stressrelaterade hälsoproblem – en anstormning som övergår de här inrättningarnas kapacitet, sägs det i tidningen Clarín.

Kurt took time off work and drove her around.
Kurt tog ledigt från jobbet och skjutsade omkring henne.

He drove back to the police station and went to see Hansson, who was just winding up a telephone call.
Han for tillbaka till polishuset och gick in till Hansson som höll på att avsluta ett telefonsamtal.

King of Hearts and "I Drove All Night" were generally well received in the United States, returning Orbison to the Billboard charts and receiving a Grammy Award.
King of Hearts och "I Drove All Night" fick bra kritik i USA, och Roy Orbison kom åter med på Billboardlistorna och vann Grammy.

You could say we was drove to it.
Man kan säga att vi drevs till det.