each of oor Sweeds

each of

voorbeelde

We can feel grateful that God patiently works with each of us.
Vi kan vara tacksamma för att Gud tålmodigt arbetar med var och en av oss.

Each of the subsidiaries is wholly-owned.
Vart och ett av dotterföretagen är helägda.

Each of the Parties shall receive one original copy of these authentic documents.
Parterna ska erhålla ett original vardera av dessa officiella handlingar.

Note: Google Drive and each of the Docs editors are separate apps.
Obs! Google Drive och var och en av Dokumentredigerarna är separata appar.

(e) one representative of each of the other two European Supervisory Authorities who shall be non-voting;
e) En företrädare (utan rösträtt) för var och en av de båda andra europeiska tillsynsmyndigheterna.

I have no doubt that each of them valued money and life differently.
Jag har ingen tvekan om att de värderade livet och pengar olika.

Each of these smaller pipes may provide water for one street.
Vart och ett av dessa mindre rör kanske förser en viss gata med vatten.

A laundry list of charges against each of them.
De har massor med åtal mot sig.

+ 2 Let each of us please his neighbor for his good, to build him up.
+ 2 Vi ska alla bry oss om våra medmänniskor och göra gott mot dem för att bygga upp dem.

Each of the subsystems shall be covered by one or more TSIs.
Varje delsystem skall omfattas av en eller flera TSD.

The objections shall be notified to each of them or to a duly appointed agent
Meddelandet skall tillställas var och en av dem eller en vederbörligen utsedd ställföreträdare

Each of us may have a different opinion about what is hard.
Var och en av oss kan ha olika åsikter om vad som är svårt.

Each of the activities below can help the quorum members understand the importance of the Book of Mormon.
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorumets medlemmar att förstå vikten av Mormons bok.

We had to rearrange the tables and chairs for each of our meetings.
Före varje möte var vi tvungna att flytta om borden och stolarna.

arrange for the necessary tests and checks as required by each of the relevant separate Directives
ordna så att de nödvändiga provningar och kontroller som föreskrivs i de tillämpliga särdirektiven genomförs

Rapidly introduce 50 ml of barium hydroxide solution (3.4) into each of the absorption vessels (F1 and F2).
Tillsätt snabbt 50 ml bariumhydroxidlösning (3.4) i vart och ett av absorptionskärlen (F1 och F2).

How many EU citizens exercised that right during the 2004 elections in each of the 25 Member States?
Hur många EU-medborgare utnyttjade denna rätt i samband med valet till Europaparlamentet 2004 i de numera tjugofem medlemsstaterna?

15 hours on each of the types held; and
genomfört 15 timmar på varje typ och

Based on this framework, DG RELEX developed two strategic documents for each of the three countries:
Med utgångspunkt i denna ram utvecklade GD Yttre förbindelser följande två strategidokument för vart och ett av de tre länderna:

Those projects shall be conferred the highest possible priority within each of those plans.
Projekten ska ges högsta möjliga prioritet i alla dessa planer.

Every period required for advancement in each of the first three salary steps is extended by one year.
Varje tidsperiod som krävs för uppflyttning i var och en av de tre första löneklasserna förlängs med ett år.

I did that, too, after each of them died.
Jag gjorde precis likadant efter båda dödsfallen.

A copy of the minutes shall be forwarded to each of the addressees referred to in Article
En kopia av protokollet ska sändas till var och en av de mottagare som anges i artikel

Each of the activities below will help quorum members learn about the premortal life.
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorummedlemmarna att lära sig om föruttillvaron.

The office of chairman of the Special Committee shall be held alternatively by each of the Parties.
Ordförandeskapet i den särskilda kommittén skall innehas av parterna omväxlande.