energetic oor Sweeds

energetic

/ˌɛnəˈdʒɛtɪk/ adjektief

Possessing, exerting, or displaying energy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

energisk

adjektief

Possessing, exerting, or displaying energy

You are really energetic.
Du är väldigt energisk.

aktiv

naamwoord onsydig

This can only be achieved by attacking on several fronts at the same time, using energetic, preventative and corrective methods.
Det kan vi endast göra genom att agera på flera fronter och använda aktiva förebyggande åtgärder och förbättringar.

handlingskraftig

adjektief

som har eller kräver energi

It is regrettable that the legislators should become wise and energetic only after an accident has happened.
Det är beklagligt att det är först när en olycka har inträffat som lagstiftare blir förutseende och handlingskraftiga.

energetisk · driftig · behjärtad · energirik · tapper · kraftfull · ihärdig · företagsam · arbetsam

Soortgelyke frases

energetical
energisk

energetically
energisk · energiskt · handlingskraftigt

energetics
energetik

Authentic, Energetic, Reflective, and Open
autentiskt, energiskt, reflektivt och öppet

voorbeelde

It is important that we state this clearly and I hope that we adopt the rapporteur’s report as is so as to support both the ‘fair trade’ label and fair trade itself in an energetic manner.
Det är viktigt att vi tydligt fastställer detta. Jag hoppas att vi antar föredragandens betänkande utan ändringar för att stödja både rättvisemärkningen och rättvis handel på ett energiskt sätt.

ML8 does not apply to the following substances unless they are compounded or mixed with the ‘energetic material’ specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c.:
ML8 omfattar inte följande ämnen såvida de inte ingår i föreningar eller blandats med ”energetiskt material” enligt ML8 a eller metallpulver enligt ML8 c:

The applicant is a corporate body inter alia responsible for the continued testing and further research and development regarding an alternative cement product known as energetically modified cement
Sökanden är en juridisk person vars verksamhet särskilt består i pågående tester och vidare forskning och utveckling av en alternativ cementprodukt känd som energetiskt modifierat cement

In ML8.g. the references are to specified “Energetic Materials” manufactured from these substances.
I ML8 g avses särskilda ”energetiska material” som tillverkats av dessa substanser.

suggests that a particular tobacco product is less harmful than others or aims to reduce the effect of some harmful components of smoke or has vitalising, energetic, healing, rejuvenating, natural, organic properties or has other health or lifestyle benefits;
antyder att en viss tobaksvara är mindre skadlig än andra eller syftar till att minska effekten av något skadligt ämne i rök eller har vitaliserande, energigivande, läkande, föryngrande, naturliga, ekologiska egenskaper eller andra hälsomässiga eller livsstilsmässiga fördelar,

"Energetic materials"
"energetiska material":

It was answered by a small energetic man with a carefully mended harelip.
Den öppnades av en liten energisk man med en omsorgsfullt opererad harmynthet.

In thus replying, Jesus Christ was evidently pointing out that his teaching was too powerful and energetic to be confined to the old system of Judaism, which, like old wineskins, lacked vitality and elasticity.
Med detta svar ville Jesus tydligen framhålla att hans lära var alltför kraftfull och verksam för att stängas in i judendomens gamla system, som i likhet med gamla vinsäckar saknade livskraft och elasticitet.

S.C. COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No #, # steam boilers x # MWth
S.C. COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No. #, # ångpannor x # MWth

S.C. COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA No #, # power boilers x # MWth
S.C. COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA No. #, # kraftpannor x # MWth

S.C. TERMOELECTRICA GIURGIU No 1, 3 energetic steam boilers x 285 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU No. 1, 3 energiångpannor x 285 MWth

“Energetic materials”, and related substances, as follows:
”Energetiska material”, och besläktade ämnen, enligt följande:

ML8 does not control the following substances unless they are compounded or mixed with the "energetic material" mentioned in ML8.a. or powdered metals in ML8.c.:
ML8 omfattar inte följande ämnen såvida de inte ingår i föreningar eller blandats med sådant "energetiskt material" som avses i ML8 a eller metallpulver i ML8 c:

The Copenhagen European Council on Friday once again called upon Turkey energetically to continue its process of reform and urged Turkey to take further practical steps.
Vid Europeiska rådet i Köpenhamn i fredags uppmanade man ännu en gång Turkiet till att energiskt gå vidare med sin reformprocess och också till att landet skulle ta ytterligare konkreta steg framåt.

Responsible within the Ministry of Energy of the Russian Federation for the development of electro-energetic projects in Crimea.
Ansvarig vid Ryska federationens energiministerium för utvecklingen av elenergiprojekt i Krim.

Is the listener likely to embark on an energetic program of improvement?
Är det troligt att den som lyssnar till något sådant sätter i gång med ett energiskt program för att göra framsteg?

"Energetic materials", and related substances, as follows:
"Energetiska material", och besläktade substanser, enligt följande:

In 2013, Hidroelectrica's market share was 28,24 %, ahead of Complexul Energetic Oltenia, a thermo-coal based electricity producer, with 20,83 % market share and Nuclearelectrica with 20,65 % market share, both state-owned companies.
Under 2013 var Hidroelectricas marknadsandel 28,24 %, större än marknadsandelen för Complexul Energetic Oltenia, ett kolbaserat kraftvärmeverk med en marknadsandel på 20,83 % och för Nuclearelectrica med 20,65 % av elmarknaden. Båda dessa senare är statsägda företag.

Can't say he'd be too energetic sackwise.
Det är väl ingen fart i sängen?

At this point I should like to acknowledge the work of my co-rapporteur, Michiel van Hulten, on behalf of the Committee on Budgetary Control, as well as the efforts of Mr Wyn, who chaired the Conciliation Committee, and also the efforts of the two committees which worked energetically with the two principal rapporteurs.
Jag vill passa på att hylla medföredraganden Michiel van Hulten från budgetkontrollutskottet och berömma de insatser som gjorts av Wyn, som ledde förlikningskommittén, liksom av de båda utskotten som har arbetat intensivt tillsammans med huvudföredragandena.

For years now the San Carlos Apaches in Arizona have been waging an energetic campaign against the plans to build an astronomical observatory on the summit of a mountain sacred to them, Mount Graham.
Sedan många år kämpar Apachenationen - San Carlos i Arizona (Förenta staterna) ihärdigt mot planerna på att uppföra ett astronomiskt observatorium på toppen av ett berg som är heligt för apacherna, berget Graham.

Amelia Proud of the Daily Mail described the "Live It Up" dance routine as "scantily-clad" as well as "energetic" and "entertaining", stating that she "really threw her all" into the performance.
Amelia Proud från Daily Mail beskrev dansrutinerna i "Live It Up" som "energifulla" och "underhållande" och lovordade Lopez för att hon verkade ge sitt allt i uppträdandet.

A new plant (8.5 MW, 28 GWh) was built to limit the energetic losses and to ensure the daily modulation of flow in the Old Rhine.
En ny anläggning (8,5 MW, 28 GWh) har byggts för att begränsa energiförlusterna och för att säkerställa daglig modulering av flödet i Alter Rhein.

The installed maximum energetic output is (1) electricity, Pe = 10,4 MWe gross and 8 MWe net, (2) high pressure overheated steam at 480 °C, 80 bar, Pth = 53 MWth, and (3) warm water, recovered in the flue gas cleaning, at around 60 °C, Pth = 5,6 MWth.
Den maximala energi som installerats är följande: 1. elektricitet: Pe = 10,4 MWe brutto och 8 MWe nettto, 2. överhettad högtrycksånga på 480° C, 80 bar, Pth = 53 MWth, 3. varmvatten på 60° C som återvinns vid rökgasrening, Pth = 5,6 MWth.

I think we would all benefit from some energetic time with you.
Vi skulle må bra av att få lite energirik tid med dig.