errands oor Sweeds

errands

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of errand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se errand

Folkets dictionary

ärenden

naamwoordplural
I still have to run errands.
Jag måste springa ärenden.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

errand-boy
springpojke
errand boy
springpojke
errand
budskap · kommission · meddelande · ombesörjande · uppdrag · utförande · ärende
go on-run errands
gå-göra ärenden
send somebody on a fool's errand
skicka någon i onödan, skicka någon förgäves, skicka någon på ett hopplöst uppdrag
errande
felande
errand
budskap · kommission · meddelande · ombesörjande · uppdrag · utförande · ärende

voorbeelde

Advanced filtering
Yeah, I sent'em out on an errand.
Jag skickade ut dem på uppdrag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work an hour, do an errand... drive a car.
En timmes jobb, du går ett ärende, kör en bil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to run an errand.
Göra ett ärende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not sure he knew it then, but he had gone with faith that he was on the Lord’s errand.
Jag vet inte om han visste om det då, men han hade gått ut med tro på att han var på Herrens uppdrag.LDS LDS
Now then, back to the errand.
Så nu, tillbaka till ärendet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are in danger of exposure if you do not perform his errand?”
Riskerar du att avslöjas om du inte utför hans uppdrag?”Literature Literature
She asked no questions about the nature of my errands.
Hon ställde inga frågor om mina ärenden.Literature Literature
Errand boy?
En springpojke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may be some fresh fruit or flowers when they are on a sickbed, or the offer to help with household chores or to do some errand for them.
Du kan komma med litet färsk frukt eller några blommor, när de är sjuka, eller erbjuda dig att hjälpa till med hushållsgöromålen eller att gå något ärende.jw2019 jw2019
I testify that it is His priesthood, we are on His errand, and He has shown all priesthood holders the way of faithful priesthood service.
Jag vittnar om att det är hans prästadöme, att vi går hans ärenden, och att han har visat alla prästadömsbärare vägen till trofast prästadömstjänande.LDS LDS
Wallander had a Saturday job as an errand boy for a flower shop in central Malmö.
Wallander hade på lördagarna haft arbete som bud åt en blomsteraffär inne i Malmö.Literature Literature
No, errand boy.
Nej då, springpojken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have an errand to run.
Jag måste fixa en grej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She have any errands in the neighborhood, or appointments?
Skulle hon utföra några ärenden i området, eller träffa någon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I sent him out on an errand.
Han är ute på ett ärende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Run you an errand?
Går du ett ärende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Count Fujiwara requests Miss Hideko to kindly allow her maid Tamako to be sent to his Lordship for a brief errand.
Greve Fujiwara ber att få låna fröken Hidekos kammarjungfru Tamako under en kort stund.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have an errand to take care of.
Jag måste springa ett ärende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, it was Friday and high time to slip away for the usual business errands outside the building.
Dessutom var det fredag och hög tid att smita iväg för de vanliga tjänsteärendena utanför husetLiterature Literature
She's on a humanitarian errand.
Hon är på ett humanitärt ärende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had an errand to run and it took longer than expected.
Jag hade ett ärende som tog längre än väntat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had many things to do this morning, errands to run, before I catch my bus.
Jag hade så mycket att göra i morse, ärenden att utföra, innan jag skulle ta min buss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sent her out for an errand.
Jag skickade henne på ett ärende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just one of tonight's errands.
Det är ett av kvällens ärenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnus and I are off on a secret errand.
Magnus och jag ska ut på hemligt uppdrag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.