exposure compensation oor Sweeds

exposure compensation

A control on most digital cameras that lets you control the under -or over- exposure of the image.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

exponeringskompensation

Soortgelyke frases

exposure bias compensation
exponeringskompensation

voorbeelde

Exposure Compensation (E. V
Exponeringskompensation (E. V

By capturing the size of the exposures before risk weights are applied, original exposure compensates for this.
Genom att beakta storleken på exponeringarna innan riskvikterna tillämpas kompenserar den ursprungliga exponeringen för detta.

This will also require exposure compensation.
Detta kräver dock kompensering vid exponeringen.

Set here the main exposure compensation value in E. V
Välj exponeringskompensationens huvudvärde i E. V. här

This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment
Det här värdet i E. V. läggs ihop med exponeringskompensationens huvudvärde för att göra finjusteringar av exponeringen

After all, it will be much easier for them to calculate the financial risks connected with joining a cartel if their exposure to compensation claims in the event of discovery is reduced.
De kan nämligen bättre beräkna de finansiella riskerna med att delta i en kartell ju mindre skadestånd de kan avkrävas för det fall att kartellen upptäcks.

The treatment of claims for compensation for exposure to asbestos falls outside the sphere of competencies of the Commission.
Handläggningen av krav på ersättning för exponering för asbest faller utanför kommissionens kompetensområde.

Years later, however, the smiles were wiped off the faces of those dying from radiation exposure, and an avalanche of compensation claims followed.
Några år senare försvann emellertid leendena från de personers läppar som nu höll på att dö av de höga stråldoserna, och en mängd skadeståndskrav framfördes.

It is therefore suggested that the Commission should study who suffered from non-occupational exposure in the past and who may be at risk in the future and should then propose adequate measures to avoid exposure in the future and compensation for past exposure as a complement to the issue of safety at work.
Därför föreslås det att kommissionen bör undersöka vilka som utsatts för icke-arbetsrelaterad exponering tidigare och vilka som kan löpa en risk i framtiden, och att den därefter föreslår lämpliga åtgärder för att förhindra exponering i framtiden och för att ersätta de berörda personerna för tidigare exponering som ett komplement till frågan om säkerhet på arbetsplatsen.

Increasing the dose of Tarceva when coadministered with such agents is not likely to compensate for the loss of exposure
Det är inte troligt att denna minskade exponering kan kompenseras genom att öka dosen av Tarceva vid samtidig administrering med sådana läkemedel

Increasing the dose of Tarceva when co-administered with such agents is not likely to compensate for this loss of exposure
Det är inte troligt att denna minskade exponering kan kompenseras genom att öka dosen av Tarceva vid samtidig administrering med sådana läkemedel

Although Commission Recommendation 90/326/EEC of 22 May 1990 to the Member States concerning the adoption of a European Schedule of occupational disease(3)3 refers to all the diseases caused by exposure to asbestos, compensation for occupational diseases and specific social security benefits are matters for the Member State.
Kommissionens rekommendation 90/326/EEG av den 22 maj 1990 till medlemsstaterna om upprättande av en europeisk förteckning över yrkessjukdomar(3) avser visserligen alla sjukdomar som orsakas av asbest. Det är dock medlemsstaterna som ansvarar för frågor som rör kompensation för yrkesjukdomar och särskilda socialförsäkringsförmåner.

Although the Commission Recommendation 90/326/EEC of 22 May 1990 to the Member States concerning the adoption of a European schedule of occupational diseases(4) refers to all diseases caused by exposure to asbestos, compensation for occupational diseases and possible help for the families of workers affected are matters of Member State competence.
Kommissionens rekommendation 90/326/EEG av den 22 maj 1990 till medlemsstaterna om antagande av en europeisk förteckning över yrkessjukdomar(4) avser alla sjukdomar som orsakas av exponering för asbest. Det är dock medlemsstaterna själva som fattar beslut om kompensation för yrkessjukdomar och eventuell hjälp till berörda arbetstagares familjer.

- concerns for general systemic toxicity, mutagenicity and carcinogenicity, as a consequence of exposure arising from the installation of gas compensation pipes in the processing of the substance.
- farhågor för generell systemisk toxicitet, mutagenicitet och carcinogenicitet till följd av exponering vid installering av rör för gastrycksutjämning vid bearbetning av ämnet.

- Self timer, white balance, color effects, exposure compensation.
- Självutlösare, vitbalans, färgeffekter, exponeringskompensation.

* Select scene modes, color effects, white balance and exposure compensation.
* Välj motivlägen, färgeffekter, vitbalans och exponeringskompensation.

Programmed auto exposure and exposure compensation (–2.0 – +2.0 EV in steps of 1/3 EV)
Programmerad autoexponering och exponeringskompensation (–2,0 till +2,0 EV i steg om 1/3 EV) Slutartyp

• Exposure compensation
• Exponeringskompensation

exposure compensation, change the flash mode to Standard TTL Flash.
Med hjälp av exponeringskompensation kan du ta välbalanserade bilder genom att ändra blixteffekten.

Exposure compensation minus in order not to burn out the light partier.
Exponeringskompensation minus för att inte bränna ut ljusa partier.

Programmed auto exposure and exposure compensation (–2.0 to +2.0 EV in steps of 1/3 EV)
Exponeringskontroll Programmerad autoexponering och exponeringskompensation (-2,0 till +2,0 EV i steg om 1/3 EV)

Aperture, Focus, WB, shutter Speed, Gain, Exposure Compensation, Shooting Mode, Slot select, Start/Stop Recording
Bländare, fokus, vitbalans, slutartid, förstärkning, exponeringskompensation, inspelningsläge, val av kortplats, starta/stoppa inspelning

Set and lock the exposure compensation.
Ange och låsa exponeringskompensationen.

Programmed auto exposure and exposure compensation (-2.0 – +2.0 EV in steps of 1/3 EV)
Programmerad autoexponering och exponeringskompensation (–2,0 till +2,0 EV i steg om 1/3 EV) Slutartyp