finished goods oor Sweeds

finished goods

naamwoord

goods that are completed as to manufacturing but not yet sold or distributed to the end-user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

färdiga varor

plural

Unlike raw materials, capital goods are not physically incorporated into the finished goods.
Till skillnad från råvaror ingår kapitalvaror inte fysiskt i de färdiga varorna.

färdigvaror

plural

Traded commodities comprise goods at all stages of processing from raw products to finished goods.
Handelsvaror omfattar varor i alla bearbetningsstadier, från råvaror till färdigvaror.

helfabrikat

onsydig

Soortgelyke frases

finished good
helfabrikat

voorbeelde

Semi-finished goods of plastic being flexible polyurethane foam
Produkter av konstmaterial i halvtbearbetad form som polyuretanskum

Agents involved in the salle of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods
Agenturhandel med jordbruksråvaror, levande djur, textilråvaror och textilhalvfabrikat

Stamped parts being semi-finished goods, included being insert-moulded or coated with plastic
Stansade delar som halvfabrikat, även omsprutade resp. med ett hölje av plast

Reduction in stocks of finished goods and in work in progress:
Minskning av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning.

Two of these seven companies were found to have hidden imports of finished goods from the PRC.
Två av dessa sju företag befanns ha dolt import av färdiga varor från Kina.

For variable 240202 (change in stock of finished goods and work-in-progress) (NACE Sections B to F):
För variabel 240202 (Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning) (Nace-avdelningarna B–F):

- finished goods: these can be deflated using PPIs at basic prices,
Dessa kan deflateras med hjälp av producentprisindex i baspriser.

Semi-finished goods of metal, included being insert-moulded or coated with plastic
Halvfabrikat av metall, även omsprutade resp. med ett hölje av plast

Artificial and synthetic resin (semi-finished goods), artificial resins being semi-finished goods for subsequent use as adhesives
Konstgjorda och syntetiska konsthartser (halvfabrikat), konsthartser som halvfabrikat för senare användning som bindemedel

Plastics, partly processed, in particular plastic mixtures being semi-finished goods for further processing
Plaster, delvis bearbetade, speciellt plastblandningar som halvfabrikat för vidare bearbetning

Stampings being semi-finished goods
Stansade delar som halvfabrikat

Goods (semi-finished goods) and coatings of organic, inorganic and organic-inorganic polymerisates, polycondensates and addition polymers
Varor (halvfabrikat) och beläggningar av organiska, oorganiska och organiska-oorganiska polymerisat, polykondensat och polyaddukter

+/- Changes in inventories of finished goods and work in progress
+/– Förändring av lager av färdiga varor och produkter i arbete

Semi-finished goods of ceramic materials, in mat, tile, profile, rod, element and block form (building materials)
Halvfabrikat bestående av keramiska material i form av mattor, plattor, profiler, stänger, kroppar och block (byggmaterial)

The latter used the services of the two companies by selling the finished goods to LG Poland Sales.
Sistnämnda bolag har använt tjänsterna som de båda bolagen tillhandahållit genom att sälja de färdigställda varorna till LG Polen Försäljning.

Finished goods of foam, in the form of sections and shaped parts for filters
Färdigvaror av skumplast i form av ämnen och formdelar för filter

Unlike raw materials, capital goods are not physically incorporated into the finished goods.
Kapitalvarorna är till skillnad från råvarorna inte fysiskt införlivade med de färdiga varorna.

However, the purchased finished goods were in fact produced entirely by other independent producers of the product concerned.
De inköpta färdiga varorna producerades i själva verket helt och hållet av andra oberoende producenter av den berörda produkten.

Packing, stopping and insulating materials, leak seals, films of plastic (semi-finished goods), tank linings of plastic
Tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, läckagebandage, plastfolier (halvfabrikat), tankfoder av plast

Unlike raw materials, capital goods are not physically incorporated into the finished goods.
Till skillnad från råvaror ingår kapitalvaror inte fysiskt i de färdiga varorna.

Semi-finished goods of non-precious metals
Ickeädelmetallhalvfabrikat

Common classifications of inventories are merchandise, production supplies, materials, work in progress and finished goods.
Vanliga indelningar av varor i lager är handelsvaror, produktionsförnödenheter, råvaror, produkter i arbete och färdiga varor.

Goods of plastic,Namely veneer edges and finishing battens (semi-finished goods)
Varor av plast,Nämligen fanérkanter och avslutningslister (halvfabrikat)

Changes in inventories of finished goods and work in progress
Förändring av lager av färdiga varor och produkter i arbete

Variation in stocks of finished goods and work in progress
Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning