flower people oor Sweeds

flower people

naamwoord

a youth subculture (mostly from the middle class) originating in San Francisco in the 1960s; advocated universal love and peace and communes and long hair and soft drugs; favored acid rock and progressive rock music

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flower-power-folket

voorbeelde

Did you hear about these bloody flower people?
Hörde ni om de där jäkla blomstermänniskorna?

In the Flower People period, who was your drummer?
Under Flower People perioden, vem var eran trummis då?

( Lemmy ) People thought we were hippy flower people. It fucking wasn't true.
Folk trodde att vi var nåt jävla hippie-band, vilket var fel.

I have to talk about wild flowers for people who want chrysanthemums in their rebate.
Jag måste prata om vilda blommor för folk som vill ha krysantemum i sin rabatt.

It had an impossibly idyllic scene on it with green meadows, a lake, flowering trees, people harvesting grain and fruit, and snow-capped mountains.
På framsidan var det en idyllisk men orealistisk bild – gröna ängar, en sjö, blommande träd, snöklädda berg och människor som skördade spannmål och frukt.

So far all we've done today is pick flowers and watch people go about their business.
Hittills idag har vi bara plockat blommor och sett folk göra sina ärenden.

Every so often that prickly little thing puts out a flower that some people think
Då och då visar den där stingsliga saken upp en blomma som vissa tycker

“Dear Mme Verdurin is not always very kind about other people’s flowers,” said Odette sweetly.
”Kära madame Verdurin är inte alltid så välvillig mot andras blommor”, svarade madame Swann i blid ton.

Every so often that prickly little thing puts out a flower that some people think...
Då och då visar den där stingsliga saken upp en blomma som vissa tycker...

By evening the yard was full of people, flowers, and fruit.
När kvällen kom var gårdsplanen full av människor, blommor och frukt.

[Throwing away the flowers] It’s a nice habit they have in this place — of sending flowers to other people’s wives.
Det är ett vackert bruk här i orten att sända blommor till andras fruar!

People wearing flowers in their hair
Folk har blommor i håret

I don't know why people get flowers delivered. You can give them yourself.
Jag förstår inte varför folk inte levererar dem själva.

Don't people send flowers in Europe?
Skickar de inte blommor i Europa?

It was a touching ceremony, the people laying flowers at the tomb of their beloved leader.
Det varfolket som kom med blommor till sin älskade ledares grav.

People buy flowers
Vi köper blommor!

People get flowers at work all the time.
Folk får ofta blommor på jobbet.

People like flowers.
Folk tycker om blommor.

Why do sick people get flowers?
Varför får sjuka människor blommor?

The whole earth has become a hothouse full of flowers, like the type used by people who want to cultivate flowers, and, in this way, all humans have become better people.’
Hela världen har blivit ett drivhus fullt av blommor av samma sort som används av personer som vill odla blommor, och på detta sätt har alla jordens invånare blivit bättre människor.”

This is an agricultural community where flowers abound and the people are proud to be tillers of the earth.
Det är en stad, där det finns ett överflöd av blommor och där människor är stolta över att få arbeta med jorden.

People gonna have flowers.
Folk kommer att få blommor.

And you realize that this -- being with these people -- is the flower garden that Chiho showed us.
Och du inser, att vara med dessa människor, är den trädgård av blommor som Chiho visade för oss.

People will plant flowers, water them, fertilize them, keep them free of weeds—all to get a beautiful garden.
Folk planterar växter, vattnar dem, gödslar dem och håller ogräset borta — allt för att skapa en vacker trädgård.