gangland oor Sweeds

gangland

naamwoord

The underworld of organized crime.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gangstervärlden

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.
Kropparna av två män har hittats utanför ett centralt lager skjutna i avrättning-stil i vad som verkar vara ännu ett dåd i gangstervärlden.

Gangland

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gangland

voorbeelde

Better not to scare the locals with talk of gangland killings.
Bäst att inte skrämma upp vanligt hederligt folk med en massa prat om gangsterkrig.

Too many rogue states, irresponsible governments, military dictators and gangland-style leaders have easy access to weapons that are used to brutal and corrupt effect, resulting in a spiral of demand for small arms and light weapons in the many small-scale conflicts that persist.
Alltför många skurkstater, oansvariga regeringar, militärdiktaturer och gangsterliknande ledare har lätt att komma över vapen som används med brutal och korrumperande verkan, vilket leder till en spiral av efterfrågan på handeldvapen och lätta vapen i många mindre och utdragna konflikter.

Gangland is a television series that airs on The History Channel.
Gangland är en dokumentärserie som sänds på History Channel.

That sounds like a gangland execution.
Det låter som en gänguppgörelse.

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.
Kropparna av två män har hittats utanför ett centralt lager skjutna i avrättning-stil i vad som verkar vara ännu ett dåd i gangstervärlden.

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.These murders are the latest episode in what has been dubbed a gang war over Los Angeles ' illegal street-drug trade
Det ser ut att vara en gängrelaterad avrättning – – i det krig som pågår i Los Angeles om narkotikahandeln

The book The Corrupted Land tells of executive backstabbing and throat cutting being done in hundreds of businesses with “gangland professionalism.”
Boken The Corrupted Land talar om att man på högsta nivå inom hundratals företag ger varandra dolksting i ryggen och ”skär halsen av varandra” med en ”yrkesskicklighet som inte står gangsternas efter”.

Imagine my surprise When I stumble upon metropolis finest going gangland.
Tänk så överraskad jag blev när jag möte dig nere i gänglandet.

He grew up in East LA gangland.
Han växte upp med gängen i East LA.

Suspected of involvement in several gangland killings up there.
Misstänkt för delaktighet i flera gäng-mord däruppe.

In August 2011, Australia's Channel Nine commenced screening Underbelly: Razor, a true crime television drama series that deals with the Leigh/Devine Sydney gangland wars in the 1930s.
I augusti 2011 började den australiska TV-kanalen Channel Nine visa Underbelly: Razor, en dokumentärserie om gängkriget mellan Leigh och Devine i Sydney under 1930-talet.

Hunt to find sadistic gangland killers of ex-policeman and daughter.
Polisen jagar gäng med sadistiska våldsverkare för morden på före detta polis och hans dotter.

I raise this here because there is evidence to suggest that organised criminals in Ireland are coming to parts of the European Union for such training and then returning to Ireland and murdering people through gangland murders.
Jag tar upp den här frågan eftersom bevis tyder på att organiserade kriminella grupper i Irland åker till olika delar av EU för att få sådan träning och sedan kommer tillbaka till Irland och mördar folk i bråk mellan rivaliserande gäng.

Gangland style.
Rena maffiastilen.

A new twist in the brutal gangland war terrorizing Marseille.
Marseilles brutala gangsterkrig har tagit en ny riktning.

Friday he buried five of his children, the innocent victims in an apparent gangland arson.”
I fredags begravde han fem av sina barn, de oskyldiga offren för en mordbrand som liknade en gangsterkupp.”

Police fear a gangland killing.
Man befarar en uppgörelse.

Frank Castle, the gunman wanted in connection with the Metro-General shooting and linked to dozens of recent gangland-related killings throughout Hell's Kitchen was apprehended just hours ago outside Saint Michael's Cemetery.
Frank Castle, mannen som misstänksför dådet på Metro-General och kopplas till flera gängrelaterade mord runtom i Hell's Kitchen, greps för några timmar sen vid St.

Gangland style
Rena maffiastilen

Murder, kidnap, gangland shootouts.
Mord, kidnappning, gängkrig.

Stadtler is a suspect in a number of gangland-related murders, including an attempt just yesterday on the life of this local businessman, Mr. Douglas Jones.
Stadtler är misstänkt i flera gängrelaterade mord och ett mordförsök så sent som igår på affärsmannen Douglas Jones.

Are you sure you wanna go back to Gangland homicide?
Säker på att du vill tillbaka till gängmordroteln?

It's believed that all three men had gangland connections.
De tre hade kopplingar till olika gäng.

Street face, gangland, but too studied to be the real thing.
Ett ansikte man ser bland gängen på gatan, men alltför utstuderat för att vara äkta.

L.A. gangland activity has been – enjoying?
Gangsterverksamheten i Los Angeles har – åtnjutit?