get older oor Sweeds

get older

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

åldras

werkwoord

The population is getting older and women are called upon to pay the heavy price.
Befolkningen åldras och kvinnorna får betala ett allt högre pris.

voorbeelde

So the neurogenesis rate will decrease as we get older, but it is still occurring.
Tillväxten av nya nervceller minskar när vi blir äldre, men den finns fortfarande.

“Roy Kohler has passed away, and Grant Remund is getting older.
Roy Kohler har nu gått bort och Grant Remund börjar bli gammal.

Monica, a mother of four, recommends getting older children involved in helping younger siblings prepare whenever possible.
Fyrbarnsmamman Monica rekommenderar att man engagerar de äldre barnen i att hjälpa sina yngre syskon att förbereda sig när så är möjligt.

Strange, getting older.
Det är en underlig sak, att åldras.

You'll find out when you get older.
Du förstår det när du blir äldre.

Particularly when people get older, they may find that they awaken several times during the night.
I synnerhet när människor blir äldre kan de upptäcka att de vaknar flera gånger om natten.

They will take him when he gets older and the he will become like them.
De tar honom från dig när han blir äldre och då blir han som de.

Yes, when they get older, they will turn white
Ja, när de blir äldre, kommer de att bli vita

They're more likely to talk of it as they get older...
Det är troligare att man talar om det som äldre...

‘Getting older is quite enough to change people.
”Ålder räcker för att förändra människor.

“However,” cautions the article, “as the children get older, the amount of visitation decreases.”
”Men”, varnar artikeln vidare, ”i takt med att barnen blir äldre, minskar antalet besök.”

European citizens who remain active and healthy as they get older have much largely untapped potential.
Aktiva EU-medborgare som åldras med hälsan i behåll innebär en till största delen outnyttjad potential.

When you get older, you realize life isn't that simple.
När du blir äldre så inser du att livet inte är så enkelt.

I think I'm going to get better as I get older.
Jag tror att jag kommer att bli bättre allteftersom jag blir äldre.

What if I told you that I wasn't getting older, but I was getting younger than everybody else?
Tänk om jag sa att jag inte blir äldre, att jag blir yngre än alla andra.

18 As children get older, they can progressively take in spiritual instruction.
18 Allteftersom barnen blir äldre, kan de tillgodogöra sig alltmer av andlig undervisning.

When you get older, all those mistakes start piling up inside you.
När man blir äldre samlas alla misstag inom en.

Or we're getting older.
Eller så blir vi äldre.

We all know that as you get older, you get a little more entrenched in your ways.
Vi vet alla att när man blir äldre, fastnar man lite i gamla hjulspår.

The Union's population is getting older.
EU:s befolkning blir äldre.

Every day you get older
Varje dag blir du äldre

Remember that, even as you get older.”
Kom ihåg det, också när du blir äldre.« Plötsligt blir jag rädd – hon talar om resten av mitt liv. »Sluta!

As they get older, they use the Internet more.
I takt med att de blir äldre använder de Internet mer.

But I'm getting older.
Men jag blir bara äldre.

Wow, get older you will definitely be sexy.
Du blir sexig när du blir äldre.