hands-on oor Sweeds hands-onadjektief grammatika eninvolving active participation + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedspraktisk adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeThis training shall include practical hands on training and theoretical training as appropriate for each task authorised.Utbildningen ska omfatta praktisk och teoretisk utbildning som är lämplig för varje uppgift som auktoriseras. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesall hands on deck alle man på däckhand on låta gå i arv · låta gå vidare · skicka vidareon one hand ... on the other ("from one point of view ... from another point of view") å ena sidan ... å andra sidan ("sett från en synpunkt ... set från en annan synpunkt")on the one hand... on the other hand å ena sidan ... å andra sidanget your hands on lägga vantarna påto hand on överlämnaget one's hands on somebody få tag i någonvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIs there any way for me to get my hands on a splinter bomb?Finns det något sätt för mig att få tag på splinter bombs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hands on the gate.Händerna på gallret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just make damn sure nobody puts their hand on the end of it.Var jävligt noga med att inte komma emot spetsen med en hand eller så.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So's I can run the distribution more hands-on.Så att jag kan sköta distributionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That the last time he laid hands on you?Är det sista gången han bar hand på dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wish I could get my hands on that laptop that she had in her bag, I...Jag önskar att jag fick tag på hennes laptop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The king put one hand on the wall to steady himself as they descended.Kungen satte handen mot väggen för att stödja sig medan de fortsatte neråt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I actually had my hand on the door handle.Jag hade faktiskt redan gripit tag i dörrhandtaget.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Put your hands on the hood of the car.Lägg händerna på bilen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sure, but just to get my hands on the Barb Ranch.Visst, men bara för att få överta Barb Ranch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Teddy Roosevelt is sitting there with one hand on the horse, bold, strong, sleeves rolled up.Roosevelt sitter med en hand på hästen, djärv, stark, uppkavlade ärmar.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd feel a lot better if you shook hands on it.Det skulle kännas bättre om ni skakade hand på det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His hands on her hair, for instance.Händerna på hennes hår, till exempel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kyra laid a reassuring hand on Anvin’s wrist, resolved.Kyra la en försäkrande hand på Anvin’s vrist, då var de löst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hallorann put his large dark hands on the small boy’s shoulders.Hallorann lade sina stora händer på den lille pojkens axlarLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But, luckily, there's a backup driver's seat for those of us that like to get more " hands on. "Men som tur är finns det en extra förarplats åt oss som gillar att köra handgripligen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Listen, how'd you like to get your hands on $ 500,000?Vad skulle du säga om att lägga vantarna pa 500 000?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Nazi leadership in Vienna wanted to get their hands on the apartments.Den nazistiska ledning som styrde Wien ville åt lägenheterna.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I shouldn't have put hands on you.Jag borde inte ha burit hand på dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd like to get my hands on that Chipper Dove just once.Jag skulle velat ge den där Chipper en omgång.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hands on the table!Händerna på bordet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede DS Scott, do you have hands on the Ambo yet?Scott, har du kontakt med ambassadören?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He fell, laid his hand on his wound, and said to his comrades, “Farewell, brothers!Han sjönk till marken, tryckte handen om sitt sår och sade, vänd mot kamraterna: – Farväl, herrar bröder och kamrater!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can't believe Elgin put his hands on you.Jag kan inte förstå att Elgin slog dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Vicar stood with his hands on the table.Prästgården stod med händerna på bordet.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER151796 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k