happy birthday!
har den äran (att gratulera på födelsedagen)!
happy birthday oor Sweeds
happy birthday
en
Said or written to a person who is celebrating his or her birthday in order to convey the good wishes of the speaker or writer (literally, "may you have a happy birthday")
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
grattis på födelsedagen
en
good wishes for a birthday
sv
har den äran på födelsedagen
I wanted to say happy birthday to him.
Jag ville säga grattis på födelsedagen.
grattis på bemärkelsedagen
en
good wishes for a birthday
sv
har den äran på födelsedagen
gratulerar med dagen
en
good wishes for a birthday
sv
har den äran på födelsedagen
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gratulerar på födelsedagen · har den äran · hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen · har den äran på födelsedagen · gratulationer på födelsedagen · gratulera på födelsedagen · ha den äran · lycklig födelsedag · Grattis på födelsedagen! · Lyckönskningar på födelsedagen · hjärtliga gratulationer · hjärtliga lyckönskningar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Happy Birthday
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Ha den äran idag
Happy birthday to thee Happy birthday to thee
Ha den äran idag, ha den äran idag...
Ja må du leva
Happy birthday to you.
Ja, må du leva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grattis på födelsedagen, ha den äran
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
happy birthday.
Grattis på födelsedagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday.
Grattis på födelsedagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, happy birthday, Nelson.
Grattis på födelsedagen, Nelson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Happy Birthday to her, happy birthday to her
Ja, må hon leva Ja, må hon levaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, by the way.
Grattis på födelsedagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, Tae-ju.
Grattis på födelsedagen, Tae-ju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, you sonofabitch!
Grattis, din jävel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, Chloe.
Ha den äran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case you've forgotten, it's April 21st and a happy birthday for Antonio Bay.
Om ni glömt det, är det den 21 april, så grattis Antonio Bay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, Edward.
Grattis på födelsedagen, Edward.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy Birthday, mein Führer.
Gratulerar på födelsedagen, min Führer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, by the way.
För resten, grattis på födelsedagen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy Birthday!ls it for me? Yes
Grattis på födelsedan, älsklingopensubtitles2 opensubtitles2
Happy birthday to you, happy birthday to you.
Det här är födelsedagssången som kungen David sjöng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Happy Birthday, Jesus ♪
Grattis på födelsedagen, JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, lady.
Ha den äran, damen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday!
Grattis på födelsedagen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy Birthday.
Grattis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Happy Birthday. "
Grattis på födelsedagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, happy birthday.
Grattis på födelsedagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy Birthday, Daddy!
Grattis på födeIsedan, pappa!opensubtitles2 opensubtitles2
Happy birthday, Jill.
Grattis, Jill.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday to Micky, by the way.
Hälsa och gratta Micky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, Don Ismael!
Grattis, don Ismael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.